
CMYK
Colours:
Packaging Art: Instruction Manual
Art Description: Switch On Car Mobile Holder CA-HF01
Article No. GC-EI-1-776-0018-19-K (1248008)
Created Date: 10/Oct/2019
Paper Size: 420 x 297 mm
Sticker Size:
Software: Adobe Illustrator CS3 Version
Approved Date:
Scale: Full Scale Size in mm
Printing Colour: 4C
HONG KONG LIMITED
Front
420 mm
Back
420 mm
297 mm
297 mm
2 3 4
• Elektrické zboží, např. elektrické spotřebiče, hračky, úsporné žárovky a
baterie nebo akumulátory, které jsou označeny přeškrtnutým
kontejnerem, nesmí být v žádném případě vyhozeny do domovního
odpadu.
6 7 8
5
Bedienungsanleitung
Návod k obsluze
Upute za uporabu
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de utilizare
Návod na obsluhu
Инструкция за употреба
KFZ-HANDY-HALTERUNG
CAR MOBILE HOLDER
KFZ-HANDY-HALTERUNG I DRŽÁK CHYTRÉHO TELEFONU DO AUTA I
AUTOMOBILSKI DRŽAČ ZA MOBITEL I UCHWYT SAMOCHODOWY DO
TELEFONU I SUPORT AUTO PENTRU TELEFON I DRŽIAK MOBILNÉHO
TELEFÓNU DO AUTA I СТОЙКА ЗА ТЕЛЕФОН ЗА КОЛА
BEDIENUNGSANLEITUNG
NÁVOD NA POUŽÍVANIE PRIRUČNIK ZA PROIZVOD INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MANUALUL PRODUSULUI UŽÍVATEĽSKÝ NÁVOD РЪКОВОДСТВО ЗА ПРОДУКТА
776 / 1248008 / 5413230
Hersteller / Výrobce / Proizvođač / Producent /
Producător / Výrobca / Производител:
Kaufland Stiftung & Co. KG, Rötelstr. 35,
74172 Neckarsulm, Deutschland, Německo,
Njemačka, Niemcy, Germania, Nemecko, Германия
Importator / Distribuitor MD: Kaufland SRL,
str.Sfatul Țării, nr. 29, Chişinău, MD-2012, Republica
Moldova
Дистрибутор: Кауфланд България ЕООД енд Ко
КД, ул. Скопие 1А, 1233 София
Ursprungsland: China / Země původu: Čína /
Zemlja podrijetla: Kina / Wyprodukowano w
Chinach / Ţara de origine: China / Krajina pôvodu:
Čína / Страна на произход: Китай
Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji •
Versiunea informaţiilor • Stav informácií • Актуалност на информацията: 10 / 2019
CA-HF01
Verschraubung
Gelsockel
Drücken
Hebel
Einstellbarer, flexibler Hals
Saugnapf zur
Befestigung
1. Die Folie abnehmen, bevor Sie dieses
Produkt verwenden
2. Zum Reinigen mit Wasser abspülen, dann an
der Luft trocknen lassen
360 °-Kugelgelenk
für optimalen Winkel
9,4 cm
5,1 cm
Unterstützt
Mobiltelefone mit
5,1 - 9,4 cm Breite
Ein-Knopf Freigabesystem
Diesen Knopf zur
Höhenverstellung drücken.
2,5 cm
Šroubení
Gelový polštářek
Zmáčkněte
Páčka
Nastavitelný, ohebný krček
Přísavka
pro upevnění
1. Než začnete produkt používat,
sejměte fólii
2. Pro účely čištění opláchěte vodou,
pak nechte uschnout na vzduchu
360 ° kulový kloub
pro optimální úhel
9,4 cm
5,1 cm
Podporuje mobilní
telefony o šířce
5,1 – 9,4 cm
Tlačítko pro rychlé odjištění
Toto tlačítko zmáčkněte
pro nastavení výšky.
2,5 cm
Spajanje vijcima
Podnožje od gela
Pritisnite
Poluga
Podesivi, fleksibilni vrat
Usisna kapica
za pričvršćivanje
1. Uklonite foliju prije korištenja ovog
proizvoda
2. Za čišćenje isperite vodom, a zatim
ostavite da se osuši na zraku
360 ° Kuglični zglob
za optimalni kut
9,4 cm
5,1 cm
Podržava mobilne
telefone širine
5,1 do 9,4 cm
Gumb za brzo otpuštanje
Pritisnite ovaj gumb
za podešavanje visine.
2,5 cm
Połączenie
gwintowane
Żelowa podstawa
Naciśnij
Dźwignia
Regulowany, giętki wysięgnik
Przyssawka
mocująca
1. Przed użyciem produktu zdejmij folię
2. Aby wyczyścić,
umyj wodą i zostaw do wyschnięcia
Przegub 360 °
zapewniający
ustawienie
optymalnego
kąta
9,4 cm
5,1 cm
Pasuje do
telefonów
komórkowych o
szerokości
5,1 – 9,4 cm
Przycisk szybkozwalniający
Naciśnij ten przycisk,
aby zmienić wysokość.
2,5 cm
Înșurubare
Bază cu gel
Apăsare
Pârghie
Suport flexibil, reglabil
Ventuză
de fixare
1. Desprindeți folia înainte de a folosi
produsul
2. Se clătește cu apă pentru curățare și
apoi se uscă la aer
360 ° articulație
rotundă pentru un
unghi optim
9,4 cm
5,1 cm
Potrivit pentru
telefoane mobile
cu lățime de
5,1 – 9,4 cm
Buton de declanșare rapidă
Apăsați acest buton pentru
a ajusta înălțimea dorită.
2,5 cm
Skrutka
Gélový vankúšik
Stlačte
Páčka
Nastaviteľný, ohybný kŕčok
Prísavka
pre upevnenie
1. Pred používaním odstráňte fóliu
2. Na vyčistenie opláchnite vodou,
potom nechajte uschnúť na vzduchu
guľový kĺb otočný o
360 ° na nastavenie
optimálneho uhla
9,4 cm
5,1 cm
Pre mobilné telefóny
so šírkou 5,1 – 9,4 cm
Tlačidlo pre rýchle odistenie
Toto tlačidlo stlačte pre
nastavenie výšky.
2,5 cm
Винтова връзка
Гел-основа
натиснете
Лост
Регулируема, гъвкава шийка
Закрепване с
вакуумираща
вендуза
1. Свалете фолиото, преди да използвате
този продукт
2. За почистване изплакнете с вода,
след това оставете да изсъхне на въздух
Шарнир, завъртащ
се на 360 ° за
оптимален ъгъл
9,4 cm
5,1 cm
Поддържа
мобилни
телефони с
широчина
5,1 – 9,4 cm
Бутон за бързо освобождаване
Натиснете този бутон за
регулиране на височината
2,5 cm
Dołącz do dyskusji na temat tego produktu
Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Switch On CA-HF01 Uchwyt telefonu. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.