
© 2006 Sony Corporation
USB Storage Media USD8G
Instrukcje obsługi
OSTRZEŻENIE
Aby ograniczyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie należy
narażać tego urządzenia na działanie deszczu ani wilgoci.
Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie należy otwierać obudowy.
Wszelkie naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany punkt
serwisowy.
PRZESTROGA:
Ostrzega się, że wszelkie zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zaaprobowane w
niniejszej instrukcji obsługi, mogą uniemożliwić użytkownikowi korzystanie z tego urządzenia.
Dla Klientów w Europie
Ten produkt spełnia następujące Dyrektywy Unii Europejskiej:
89/336/EEC, 92/31/EEC (Dyrektywa EMC)
93/68/EEC (Dyrektywa Oznaczeń CE)
Niniejszy produkt odpowiada ograniczeniom EN55022 Klasa B oraz EN55024 dotyczącym
używania w następujących obszarach: mieszkalnym, handlowym i z przemysłem lekkim.
Pozbycie się zużytego sprzętu (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w
pozostałych krajach europejskich stosujących własne systemy zbiórki)
Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie może być traktowany
jako odpad komunalny, lecz powinno się go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki
sprzętu elektrycznego i elektronicznego w celu recyklingu. Odpowiednie
zadysponowanie zużytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym
wpływom na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w
przypadku niewłaściwego zagospodarowania odpadów. Recykling materiałów
pomoże w ochronie środowiska naturalnego. W celu uzyskania bardziej
szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu należy
skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami
zagospodarowywania odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiony został
ten produkt.
Środowisko pracy i instalacja sterownika
Ten produkt jest zgodny z systemami operacyjnymi Windows XP, Windows 2000 i Windows Me.
W typowych warunkach sterownik jest instalowany automatycznie po podłączeniu urządzenia
Micro Vault Pro.
Czynności podstawowe
Uwaga:
Urządzenie Micro Vault Pro należy odłączać we właściwy sposób, postępując zgodnie z
procedurą opisaną w tym dokumencie. W przeciwnym wypadku dane mogą zostać zapisane
nieprawidłowo.
Instalacja
Obróć chowane złącze USB urządzenia Micro Vault Pro tak, aby zostało odsłonięte i podłącz je
do portu USB komputera. Po podłączeniu urządzenia Micro Vault Pro pojawi się ikona
reprezentująca je. (Nazwa napędu może się zmieniać w zależności od komputera). Można teraz
kopiować i zapisywać dane w urządzeniu Micro Vault Pro, przeciągając i upuszczając pliki i
foldery na ikonę napędu, tak samo jak w przypadku kopiowania danych na dysk twardy lub
dyskietkę.
Odłączanie
Środowisko systemu operacyjnego Windows Me lub Windows 2000
Kliknij ikonę na pasku zadań systemu Windows. Kliknij odpowiednie polecenie w menu
podręcznym. Po wyświetleniu monitu kliknij przycisk [OK] i odłącz urządzenie.
Środowisko systemu operacyjnego Windows XP
Kliknij ikonę na pasku zadań systemu Windows. Kliknij odpowiednie polecenie w menu
podręcznym. Po wyświetleniu monitu odłącz urządzenie.
Znaczenie sygnalizacji wskaźnika świetlnego
Podczas używania urządzenia Micro Vault Pro wskaźnik świetlny sygnalizuje jego stan w
następujący sposób.
Stan wskaźnika świetlnego Opis
Niebieski, świeci Urządzenie Micro Vault Pro jest w trybie oczekiwania.
Niebieski, miga Trwa przekazywanie danych. (Nie należy odłączać
urządzenia Micro Vault Pro, gdy wskaźnik świetlny miga).
Wyłączony Urządzenie gotowe do odłączenia. (Podczas pracy w
systemie Windows Me wskaźnik świetlny nie wyłącza się).
Informacje dotyczące dostarczonego oprogramowania (Auto sync)
Oprogramowanie Auto sync jest dla wygody użytkownika fabrycznie zainstalowane w urządzeniu
Micro Vault Pro. Służy ono do automatycznej synchronizacji dokumentów zapisanych na
twardym dysku komputera (we wskazanym folderze [Moje dokumenty] lub innym folderze) z
urządzeniem Micro Vault Pro i śledzenia 10 ostatnich zmian w każdym dokumencie. Nie jest
możliwe synchronizowanie folderów systemowych (takich jak C:\windows i C:\Program Files).
Uwaga:
Przed rozpoczęciem korzystania z oprogramowania Auto sync należy zapoznać się z
dokumentem „Przeczytaj najpierw” dotyczącym urządzenia.
Przechowywanie urządzenia w twardym futerale
1 Złóż złącze USB urządzenia.
2 Włóż urządzenie do futerału.
3 Wsuń urządzenie, aż się zatrzaśnie.
Uwagi:
Należy zwrócić szczególną uwagę na następujące punkty, aby mieć pewność, że nie zostanie
uszkodzone urządzenie ani twardy futerał.
• Przed umieszczeniem urządzenia w twardym futerale należy złożyć złącze USB urządzenia.
• Urządzenie należy wkładać do twardego futerału we właściwym kierunku. Właściwy kierunek
to taki, gdy logo na urządzeniu jest skierowane w tę samą stronę co logo na twardym futerale.
Uwagi dotyczące korzystania z otworu na pasek
Z jednej strony twardego futerału znajduje się otwór na pasek umożliwiający dołączenie paska do
noszenia. Podczas dołączania paska do noszenia należy zwrócić szczególną uwagę na
następujące punkty.
• Przed dołączeniem paska do noszenia należy wyjąć urządzenie z twardego futerału. Jeżeli
urządzenie nie zostanie wyjęte, prawidłowe dołączenie paska może okazać się niemożliwe, a
urządzenie może ulec uszkodzeniu.
• Do otworu na pasek nie należy mocować żadnych metalowych przedmiotów w kształcie
uchwytu (takich jak breloki do kluczy). Zamocowanie takiego przedmiotu może spowodować
uszkodzenie urządzenia lub może uniemożliwić wyjęcie urządzenia z twardego futerału.
• Pasek do noszenia należy zamocować w odpowiednim miejscu, w sposób pokazany niżej.
Należy upewnić się, że pasek przechodzi przez obie części otworu na pasek. Nie należy
przeciągać paska przez otwór futerału.
• Nie należy kręcić urządzeniem za pomocą paska dołączonego do twardego futerału. Może to
spowodować uszkodzenie futerału i wypadnięcie urządzenia, a w wyniku tego uszkodzenie
wewnętrznego dysku twardego.
• Nie należy zawieszać urządzenia na szyi lub przy pasku, korzystając z długiego paska do
noszenia dołączonego do otworu na pasek. Może to spowodować uszkodzenie futerału z
powodu ciągłych wstrząsów i wypadnięcie urządzenia, a w wyniku tego uszkodzenie
wewnętrznego dysku twardego.
Dołącz do dyskusji na temat tego produktu
Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Sony USD8G Napęd USB. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.