Instrukcja Sony MDR-RF811RK Słuchawki

Instrukcja

4

5

7

6

3

1

2

Sposób obsługi

Naładuj słuchawki.

Włóż dostarczony akumulator do lewej słuchawki.

Podczas wkładania akumulatora zwróć uwagę na poprawne ułożenie biegunów.

Podłącz komponent A/V przy użyciu wtyku słuchawkowego.

Ustaw głośność komponentu A/V jak najwyżej, ale tak, by dźwięk nie był zniekształcony.

Gniazdo

słuchawek

(mini wtyk

stereo)

Telewizor, cyfrowy odtwarzacz

muzyczny itd.

Włącz komponent A/V.Załóż słuchawki.

Przed rozpoczęciem słuchania

Aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia słuchu,

zacznij od zmniejszenia głośności.

Wypukły punkt

Sprawdzenie dostarczonych elementów

Nadajnik TMR-RF810R (1) Słuchawki MDR-RF811R (1) Zasilacz sieciowy (1) Akumulator niklowo-

metalowo-wodorkowy

BP-HP550-11 (1)

Karta gwarancyjna (1)

Instrukcja obsługi (niniejszy podręcznik) (1)

Ustaw głośność.

Wypukły punkt

Jeżeli nie odbierasz wyraźnego sygnału

audio

Najpierw zmień częstotliwość radiową przy użyciu przełącznika

CHANNEL w nadajniku, anastępnie przy użyciu przełącznika kanałów

wsłuchawkach zmień ich częstotliwość na częstotliwość nadajnika.

Polski Bezprzewodowe słuchawki stereofoniczne

OSTRZEŻENIE

Aby ograniczyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem

elektrycznym, nie należy narażać tego urządzenia na

działanie deszczu ani wilgoci.

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru i porażenia prądem, nie

dopuszczać do kapania lub rozpryskiwania wody na

urządzeniu, ani stawiać na nim naczyń wypełnionych

płynem, na przykład wazonów.

Urządzenia nie wolno umieszczać w zamkniętej

przestrzeni, takiej jak biblioteczka czy zabudowana szafka.

Ponieważ główny wtyk zasilacza sieciowego służy do

odłączania zasilacza sieciowego od sieci, należy podłączyć

go do łatwo dostępnego gniazdka sieciowego. W

przypadku zauważenia nieprawidłowości należy

natychmiast odłączyć go od gniazdka sieciowego.

PRZESTROGA

Ryzyko wybuchu w przypadku wymiany akumulatora na

niewłaściwy typ.

Nie należy wystawiać baterii (lub akumulatora) na długotrwałe

oddziaływanie zbyt wysokich temperatur, na przykład na

bezpośrednie działanie promieni słonecznych czy ognia.

Nie należy wystawiać baterii na działanie bardzo niskich

temperatur, które mogą doprowadzić do ich przegrzania i

niestabilności cieplnej.

Nie należy demontować, otwierać ani niszczyć

dodatkowych ogniw lub baterii.

Nie wolno wystawiać ogniw lub baterii na działanie ciepła

ani ognia. Unikać przechowywania w bezpośrednim

świetle słonecznym.

W przypadku wycieku z ogniwa unikać kontaktu cieczy ze

skórą lub oczami. Jeśli doszło do kontaktu, umyć

odpowiedni obszar dużą ilością wody i zasięgnąć porady

lekarza.

Nie należy używać innej ładowarki niż ta przewidziana

specjalnie do użytku z tym urządzeniem.

Przed użyciem ogniwa wtórne i akumulatory należy

naładować. Zawsze należy korzystać z odpowiedniej

ładowarki i zapoznać się z instrukcją producenta lub

instrukcją obsługi urządzenia, aby uzyskać prawidłowe

informacje dotyczące ładowania.

Po dłuższym okresie przechowywania może być konieczne

kilkakrotne naładowanie i rozładowanie ogniw lub baterii

w celu uzyskania maksymalnej wydajności.

Utylizować zgodnie z przepisami.

Wysoki poziom głośności może oddziaływać na słuch.

Tabliczka znamionowa nadajnika znajduje się na zewnątrz,

na spodniej stronie.

Ważność oznaczenia znakiem CE jest ograniczona do

krajów, w których jest to wymagane przez prawo, głównie

do krajów EOG (Europejskiego Obszaru Gospodarczego) i

Szwajcarii.

Sony Corporation niniejszym oświadcza, że to urządzenie

jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod

następującym adresem internetowym:

http://www.compliance.sony.de/

Pozbywanie się zużytych baterii i

zużytego sprzętu elektrycznego i

elektronicznego (stosowane w krajach

Unii Europejskiej i w pozostałych

krajach mających własne systemy

zbiórki)

Ten symbol umieszczony na produkcie, baterii lub na

opakowaniu oznacza, że ani produkt, ani bateria nie mogą

być ona traktowane jako odpad komunalny. W przypadku

niektórych rodzajów baterii symbol ten może być stosowany

w kombinacji z symbolem chemicznym. Symbol chemiczny

ołowiu (Pb) stosuje się jako dodatkowe oznaczenie, jeśli

bateria zawiera więcej niż 0,004% ołowiu. Odpowiednie

zagospodarowanie zużytego sprzętu i zużytych baterii

zapobiega potencjalnym zagrożeniom dla środowiska i

zdrowia ludzi, do których mogłoby dojść w przypadku

niewłaściwego obchodzenia się z tymi odpadami. Recykling

materiałów pomaga chronić zasoby naturalne. W przypadku

produktów, w których ze względu na bezpieczeństwo,

poprawne działanie lub integralność danych wymagane jest

stałe podłączenie do baterii, wymianę zużytej baterii należy

zlecić wyłącznie wykwalifikowanemu personelowi stacji

serwisowej. Aby mieć pewność, że bateria znajdująca się w

zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym będzie

właściwie zagospodarowana, należy dostarczyć sprzęt do

odpowiedniego punktu zbiórki. W odniesieniu do

wszystkich pozostałych zużytych baterii prosimy o

zapoznanie się z rozdziałem instrukcji obsługi produktu o

bezpiecznym demontażu baterii. Zużytą baterię należy

dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki. W celu

uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat

recyklingu baterii należy skontaktować się z lokalną

jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami

zajmującymi się zagospodarowywaniem odpadów lub ze

sklepem, w którym zakupiono produkt lub baterię.

Powiadomienie dla klientów: następujące informacje

dotyczą wyłącznie sprzętu sprzedawanego w krajach

stosujących dyrektywy UE

Produkt ten został wyprodukowany przez lub na zlecenie

Sony Corporation.

Importer w UE: Sony Europe B.V.

Zapytania do importera w UE i zapytania dotyczące

zgodności produktu w Europie należy kierować do

autoryzowanego przedstawiciela producenta, Sony

Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan

7-D1, 1930 Zaventem, Belgia.

Niniejsze wyposażenie zostało przetestowane pod kątem

zgodności z ograniczeniami określonymi w regulacji EMC z

użyciem kabla krótszego niż 3 metry.

Urządzenie nie jest wodoodporne. Dostanie się wody lub

obcych przedmiotów grozi pożarem lub porażeniem

prądem elektrycznym. Jeśli do urządzenia dostanie się

woda lub obcy przedmiot, należy natychmiast zaprzestać

używania i skontaktować się z najbliższym punktem

sprzedaży produktów Sony. W szczególności należy

przestrzegać poniższych środków ostrożności.

 Użycie w pobliżu zlewu itp.

Należy zachować ostrożność, aby urządzenie nie

wpadło do zlewu lub pojemnika z wodą.

(Czerwony) (Wyłączony)

Ładowanie jest zakończone,

gdy wskaźnik zgaśnie.

Po użyciu

Zdejmij słuchawki iwyłącz zasilanie.

Informacje na temat emisji

sygnałów radiowych

Nadajnik rozpoczyna emisję sygnałów radiowych

automatycznie po wykryciu sygnału audio

zpodłączonego komponentu.

Uwagi

 Jeżeli słychać syki, zbliż się do nadajnika.

 Wprzypadku odłączenia zasilacza sieciowego od

nadajnika przed wyłączeniem mogą być słyszalne

zakłócenia.

W przypadku braku sygnału lub

słabego sygnału przez około 4

minuty

Jeżeli nadajnik nie wykryje sygnału przez ponad

4minuty, przestanie emitować sygnał radiowy.

Wskaźnik POWER będzie migał przez 1 minutę, po czym

zgaśnie.

Po ponownym odebraniu sygnału audio nadajnik

rozpocznie emisję sygnału radiowego, awskaźnik

POWER ponownie zaświeci się na zielono.

Możesz nie słyszeć początku dźwięku wsłuchawkach,

dopóki nadajnik nie zacznie emitować sygnału

radiowego po wykryciu sygnału audio.

Transmisja sygnału radiowego może zostać przerwana,

jeżeli przez około 4minuty poziom sygnału audio

będzie skrajnie niski. W takim przypadku należy

zwiększyć głośność podłączonego urządzenia A/V w

zakresie, w którym nie powoduje to zniekształceń

dźwięku, oraz zmniejszyć głośność słuchawek.

Wskazówki dotyczące

ładowania

Naładuj najpierw słuchawki

Dostarczony akumulator niklowo-metalowo-wodorkowy

nie jest naładowany przed pierwszym użyciem. Przed

użyciem należy go naładować.

Jeżeli wskaźnik POWER wnadajniku

nie świeci się na czerwono

Sprawdź, czy przełącznik na lewej słuchawce jest

ustawiony na OFF. Jeśli przełącznik jest ustawiony na ON,

wskaźnik POWER nie świeci się.

Nie wolno ładować żadnych innych akumulatorów ibaterii

niż dostarczone.

Czas ładowania i użytkowania

Przybliżony czas

ładowania

Przybliżony czas

użytkowania

1)

1 godzina

16 godzin

2)

45 minut

3)

13 godzin

3)

1) przy 1 kHz, wyjście 1 mW + 1 mW

2) liczba godzin wymagana do pełnego naładowania

rozładowanego akumulatora

3) podany czas może różnić się zależnie od temperatury i

warunków użytkowania.

Aby naładować dostarczony

akumulator po użyciu

Po użyciu podłącz słuchawki do wtyku CHARGE

wnadajniku. Wskaźnik POWER zapali się na czerwono

irozpocznie się ładowanie.

Po zakończeniu ładowania nie trzeba odłączać słuchawek

od nadajnika.

Pozostały stan naładowania

akumulatora

Aby sprawdzić pozostały stan naładowania słuchawek,

użyj przełącznika na lewej słuchawce isprawdź wskaźnik

POWER na niej. Jeśli wskaźnik świeci się na czerwono,

akumulator nadaje się do dalszego użytku.

Jeśli wskaźnik POWER nie świeci się, świeci słabo, miga lub

emitowany dźwięk jest zniekształcony lub zaszumiony,

naładuj słuchawki.

Uwagi

 Do wtyku CHARGE nie należy podłączać niczego innego

poza słuchawkami.

 Podczas ładowania akumulatora nadajnik

automatycznie przestaje wysyłać sygnały radiowe.

 System został zaprojektowany, aby ze względów

bezpieczeństwa umożliwiać ładowanie jedynie

dostarczonego akumulatora typu BP-HP550-11. Należy

pamiętać, że przy użyciu tego systemu nie można

ładować innych typów akumulatorów.

 Jeżeli zainstalowane zostały baterie, nie można ich

naładować.

 Dostarczonego akumulatora BP-HP550-11 nie należy

używać zinnymi komponentami. Jest on przeznaczony

jedynie do użytku wtym systemie.

 Akumulatory należy ładować w temperaturze otoczenia

w granicach od 0°C do 40°C.

Wskazówki dotyczące

ustawiania głośności

Podczas oglądania filmów nie należy nadmiernie

zwiększać głośności cichych scen. Po przejściu do głośnej

sceny może dojść do uszkodzenia słuchu.

Aby ustawić poziom wejścia

Jeżeli podczas używania wejścia analogowego głośność

jest za duża, ustaw przełącznik ATT (wzmacniacz) na

„–6 dB”.

Ustawienie

Podłączone komponenty

0 dB Telewizor, komponenty przenośne iinne

komponenty zniskim poziomem wyjścia

(ustawienia początkowe)

–6 dB Pozostałe komponenty

Uwagi

 Przed ustawieniem przełącznika ATT należy obniżyć

głośność.

 Jeżeli dźwięk wejściowy jest zniekształcony (czasami

może też być słyszalny szum), ustaw przełącznik ATT na

„–6 dB”.

Używanie słuchawek ze

sprzedawanymi

oddzielnie bateriami

Do zasilania słuchawek można użyć także dostępnych

wsprzedaży baterii (LR03 (rozmiar AAA)). Należy

zainstalować dwie baterie wsposób opisany

wkroku1wczęści „Sposób obsługi”.

Wprzypadku zainstalowania baterii funkcja ładowania

akumulatorów nie jest aktywna.

Czas pracy na bateriach

Baterie Przybliżony czas

użytkowania

1)

Baterie alkaliczne Sony

typu LR03 (rozmiar AAA)

28 godzin

2)

1) przy 1 kHz, wyjście 1 mW + 1 mW

2) Podany czas może różnić się zależnie od temperatury i

warunków użytkowania.

Wskazówki dotyczące

poprawy odbioru

Jakość odbioru

System wykorzystuje sygnał na falach ultrakrótkich

wpaśmie 800MHz, tak więc jakość odbioru może ulec

pogorszeniu wzależności od otoczenia. Poniższe

przykłady pokazują warunki, które mogą skrócić zasięg

odbioru lub spowodować zakłócenia.

 Wewnątrz budynku, którego ściany zawierają stalowe

belki.

 Wmiejscu zwieloma stalowymi szafami itp.

 Wmiejscu zwieloma urządzeniami elektrycznymi

generującymi pole elektromagnetyczne.

 Po umieszczeniu nadajnika na metalowym

instrumencie.

 Wmiejscu skierowanym na drogę.

 Przy szumie lub zakłóceniach wotoczeniu ze względu

na nadajniki radiowe wsamochodach itp.

 Przy szumie lub zakłóceniach wotoczeniu ze względu

na przydrożne systemy komunikacji bezprzewodowej.

Skuteczny zasięg nadajnika

Optymalna odległość to do około 100 m, jeżeli system nie

odbiera żadnych zakłóceń. Odległość może jednak się

różnić wzależności od otoczenia iwarunków.

 Jeżeli wwymienionej odległości system odbiera

zakłócenia, należy zmniejszyć odległość pomiędzy

nadajnikiem asłuchawkami lub wybrać inny kanał.

 Podczas użytkowania słuchawek wobszarze

skutecznego zasięgu nadajnika można go umieścić

wdowolnym kierunku wobec słuchacza.

 Nawet wobszarze odbioru sygnału mogą wystąpić

miejsca, wktórych odbiór sygnału radiowego nie

będzie możliwy. Wynika to zwłaściwości fal radiowych

inie wskazuje na awarię. Poprzez niewielkie

przesunięcie nadajnika można zmienić położenie

punktu bez odbioru.

Wymiana nakładek na

uszy

Nakładki na uszy są wymienne. Jeśli nakładki na uszy

zabrudzą się lub zużyją, należy je wymienić zgodnie z

poniższą ilustracją. Nakładki na uszy nie są dostępne w

sprzedaży. Możesz je zamówić w sklepie, w którym

zakupiono ten system, lub u najbliższego przedstawiciela

firmy Sony.

1 Zdejmij zużyte poduszki nauszników, wyciągając je z

rowka na obudowie.

2 Załóż nową nakładkę na uszy na jednostkę sterującą.

Zaczep krawędź nakładki na uszy zjednej strony rowka

jednostki sterującej, anastępnie obróć krawędź

nakładki na uszy dookoła jednostki sterującej jak

pokazano poniżej.

Po zamocowaniu nakładki na uszy wrowku ustaw ją

wpozycji pionowej.

Rozwiązywanie

problemów

W przypadku problemów z używaniem tego systemu

należy użyć poniższej listy kontrolnej. Jeśli problem nie

ustępuje, należy skontaktować się z najbliższym

przedstawicielem firmy Sony.

Brak dźwięku/cichy dźwięk

 Włącz słuchawki.

 Sprawdź podłączenie nadajnika i urządzenia A/V,

zasilacza sieciowego oraz gniazdka sieciowego.

 Sprawdź, czy urządzenie A/V jest włączone.

 Jeśli nadajnik jest podłączony do urządzenia A/V przez

złącze słuchawek, zwiększ głośność w podłączonym

urządzeniu A/V w zakresie, w którym nie powoduje to

zniekształceń dźwięku.

 Zmień częstotliwość radiową przy użyciu przełącznika

CHANNEL w nadajniku, anastępnie przy użyciu

przełącznika kanałów wsłuchawkach zmień ich

częstotliwość na częstotliwość nadajnika.

 Naładuj dostarczony akumulator lub wymień baterie na

nowe. Jeśli wskaźnik POWER wciąż nie świeci się po

naładowaniu, zanieś słuchawki do przedstawiciela firmy

Sony.

Zniekształcony lub przerywany

dźwięk (czasami z szumami)

 Używaj słuchawek bliżej nadajnika lub zmień położenie

nadajnika.

 Jeśli nadajnik jest podłączony do urządzenia A/V przez

złącze słuchawek, zmniejsz głośność w podłączonym

urządzeniu A/V w zakresie, w którym nie powoduje to

zniekształceń dźwięku.

 Zmień częstotliwość radiową przy użyciu przełącznika

CHANNEL w nadajniku, anastępnie przy użyciu

przełącznika kanałów wsłuchawkach zmień ich

częstotliwość na częstotliwość nadajnika.

 Naładuj dostarczony akumulator lub wymień baterie na

nowe. Jeśli wskaźnik POWER wciąż nie świeci się po

naładowaniu, zanieś słuchawki do przedstawiciela firmy

Sony.

Głośny szum w tle

 Jeśli nadajnik jest podłączony do urządzenia A/V przez

złącze słuchawek, zwiększ głośność w podłączonym

urządzeniu A/V w zakresie, w którym nie powoduje to

zniekształceń dźwięku.

 Naładuj dostarczony akumulator lub wymień baterie na

nowe. Jeśli wskaźnik POWER wciąż nie świeci się po

naładowaniu, zanieś słuchawki do przedstawiciela firmy

Sony.

 Używaj słuchawek bliżej nadajnika.

Dźwięk wyłącza się

 Nadajnik wyłącza się, jeżeli przez 4 minuty nie otrzyma

żadnego sygnału lub poziom wejściowy sygnału jest

niski. Jeśli nadajnik jest podłączony do urządzenia A/V

przez złącze słuchawek, zwiększ głośność w

podłączonym urządzeniu A/V w zakresie, w którym nie

powoduje to zniekształceń dźwięku.

Nie można naładować akumulatora/

Wskaźnik POWER nie świeci się na

czerwono

 Zainstaluj dostarczony akumulator niklowo-metalowo-

wodorkowy. Zwykłych baterii iakumulatorów innych niż

dostarczone nie można ładować.

 Sprawdź, czy przełącznik na lewej słuchawce jest

ustawiony na OFF. Jeśli przełącznik jest ustawiony na

ON, wskaźnik POWER nie świeci się.

Środki ostrożności

Uwagi dotyczące zasilacza sieciowego

 Należy dobrze podłączyć wtyczkę zasilacza sieciowego.

 Należy upewnić się, że używany jest dostarczony

zasilacz sieciowy. Użycie zasilacza sieciowego o innej

polaryzacji wtyczki lub innych charakterystykach może

doprowadzić do awarii produktu.

Wtyk o

zunifikowanej

polaryzacji

 Należy zawsze upewnić się, że używany jest

dostarczony zasilacz sieciowy. Nawet zasilacze sieciowe

o tym samym napięciu i polaryzacji wtyczki mogą

uszkodzić ten produkt, co związane jest z prądem

pojemnościowym lub innymi czynnikami.

Informacje o źródłach zasilania i

lokalizacji

 Jeżeli system nie będzie używany przez dłuższy czas,

odłącz zasilacz sieciowy od gniazda sieciowego,

chwytając za wtyczkę, iwyjmij akumulatory ze

słuchawek, aby uniknąć uszkodzenia wwyniku ich

wylania ikorozji.

 Nie pozostawiaj systemu wmiejscu narażonym na

bezpośrednie światło słoneczne, nagrzanie lub wilgoć.

 Unikaj narażania na skrajne temperatury, bezpośrednie

światło słoneczne, wilgoć, piasek, kurz lub wstrząsy

mechaniczne.

Dane techniczne

Nadajnik (TMR-RF810R)

Modulacja FM stereo

Częstotliwość operacyjna

863,0 MHz – 865,0 MHz

Maksymalna moc wyjściowa

< 4 mW

Kanał Ch1, Ch2

Źródło zasilania Prąd stały 12 V: dostarczony zasilacz

sieciowy

Wejście audio Mini wtyk stereo

Wymiary Ok. 108mm × 128 mm × 108mm

(szer./wys./głęb.)

Masa Ok. 137 g

Znamionowy pobór mocy

3W

Słuchawki (MDR-RF811R)

Pasmo przenoszenia

20 Hz – 20000 Hz

Źródło zasilania Dostarczony akumulator niklowo-

metalowo-wodorkowy BP-HP550-11 lub

dostępne wsprzedaży baterie (rozmiar

AAA)

Masa Ok. 270 g (wraz zdostarczonym

akumulatorem niklowo-metalowo-

wodorkowym)

Znamionowy pobór mocy

2W

Konstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie bez

powiadomienia.

Do gniazdka sieciowego

Podłącz zasilacz

sieciowy.

Należy dobrze podłączyć wtyczkę.

Naciśnij pokrywę iobróć ją wlewo.

Dopasuj styki 

akumulatora do oznaczeń

 we wnęce.

Naciśnij pokrywę iobróć ją

wprawo.

 Użycie w deszczu, śniegu lub wilgotnych miejscach

 Użycie w przypadku występowania potu

Dotknięcie urządzenia mokrymi rękami lub

umieszczenie go w kieszeni w wilgotnym ubraniu może

spowodować dostanie się wilgoci do urządzenia.

Uwaga dotycząca ładunków elektrostatycznych

Nagromadzone w ciele ładunki elektrostatyczne mogą być

przyczyną lekkiego mrowienia w uszach. W celu

zminimalizowania tego efektu należy nosić ubrania

wykonane z naturalnych materiałów, które ograniczają

generowanie ładunków elektrostatycznych.

Szczegółowe informacje dotyczące kontaktu ciała

ludzkiego z telefonem komórkowym lub innymi

urządzeniami bezprzewodowymi połączonymi z

opisywanym urządzeniem można znaleźć w instrukcji

obsługi urządzenia bezprzewodowego.

Ten produkt (wraz z osprzętem) wyposażony jest w

magnes(y) mogący(-e) zakłócać pracę rozruszników serca,

programowalnych zastawek przetokowych do leczenia

wodogłowia lub innych urządzeń medycznych. Nie należy

umieszczać produktu w pobliżu osób, które korzystają ze

wspomnianych urządzeń medycznych. Jeżeli stosowane

są wspomniane urządzenia medyczne, przed

przystąpieniem do użytkowania tego produktu należy

zasięgnąć porady lekarskiej.

Cechy

Dziękujemy za zakup bezprzewodowych słuchawek

stereofonicznych Sony MDR-RF811RK. Przed przystąpieniem

do użytkowania tego urządzenia należy dokładnie

przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość.

Wybrane cechy:

 System bezprzewodowy umożliwia słuchanie bez

ograniczenia długością przewodu.

 Wysoka jakość reprodukcji dźwięku.

 13 godzin ciągłej pracy przy użyciu dostarczonego

akumulatora.

 Łatwe podłączanie do systemów TV iHi-Fi Audio.

 Zasięg odbioru do 100m.

 Funkcja sterowania głośnością w słuchawkach.

Wireless Stereo

Headphone System

Instrukcja obsługi

4-529-909-65(1)

MDR-RF811RK

©2014 Sony Corporation Printed in China

Ocena

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Sony MDR-RF811RK Słuchawki. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Sony. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Sony MDR-RF811RK Słuchawki w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Wszystkie podręczniki dla Sony Słuchawki
Więcej podręczników Słuchawki

Często zadawane pytania dotyczące Sony MDR-RF811RK Słuchawki

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Produkty powiązane

Instrukcja

Sony MDR-NC60 Słuchawki

Instrukcja

Sony MDR-NC300D Słuchawki

Instrukcja

Sony MDR-ZX100 Słuchawki

Instrukcja

Sony MDR-ZX310AP Słuchawki

Instrukcja

Sony MDR-RF855RK Słuchawki

Instrukcja

Sony MUC-B30UM1 Słuchawki

Instrukcja

Sony MDR-ZX310 Słuchawki

Instrukcja

Sony MDR-XB950B1 Słuchawki

Powiązane kategorie