Instrukcja SilverCrest IAN 321395 Głośnik

Instrukcja

Podłączanie dwóch głośników

WSKAZÓWKI:

• Odtwarzanie przez kabel jest możliwe tylko z jednym głośnikiem na raz.

• Odległość między głośnikami nie powinna być większa niż 10 metrów.

• Jeśli ze smartfona odtwarzane są dwa głośniki typu SBL3A2, mogą

one odtwarzać dźwięk jako para głośników stereo (True Wireless Ste-

reo TWS).

• Jeśli odtwarzacz został już podłączony do głośnika typu

SBL3A2, usuń to połączenie z listy połączeń Bluetooth.

1. Włączyć obydwa głośniki przyciskiem 6. Zabrzmi sygnał akustycz-

ny i zacznie migać biała dioda LED11.

Jeśli głośnik jest nadal podłączony do urządzenia odtwarzającego

(dioda LED11 powoli miga w kolorze białym), należy krótko nacisnąć

przycisk parowania 10 na tym głośniku. Zabrzmi sygnał akustyczny

i zacznie migać biała dioda LED11.

2. Nacisnąć i przytrzymać na jednym głośniku przycisk parowania

10, aż słyszalny będzie akustyczny sygnał. Teraz obydwa głośniki

są ze sobą sparowane.

3. Po krótkim czasie dioda LED

11

na jednym głośniku miga w kolorze bia-

łym, na drugim powoli miga także w kolorze białym. Taka sparowana

para głośników może być podłączona do urządzenia odtwarzającego.

4. Włączyć urządzenie odtwarzające (np. smartfon) i uruchomić nawią-

zywanie połączenia Bluetooth. Urządzenie odtwarzające powinno od-

bierać kod identyfikacyjny urządzenia „SBL3A 2”.

5. Nawiązać na urządzeniu odtwarzającym połączenie z głośnikiem. W

przypadku pytania o hasło wprowadzić „0000”. Wszystkie trzy urzą-

dzenia są teraz ze sobą połączone. Na liście połączeń Bluetooth urzą-

dzenia odtwarzającego pojawia się kod identyfikacyjny „SBL3A2”.

Zabrzmi sygnał akustyczny. Głośnik z migającą diodą LED11 odtwa-

rza prawy kanał dźwiękowy, a głośnik z zapaloną diodą LED lewy ka-

nał dźwiękowy.

6. Następnie włączyć odtwarzanie utworu na urządzeniu odtwarzają-

cym. Dźwięk jest odtwarzany przez głośniki.

WSKAZÓWKI:

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk 6 na jednym z dwóch sparowa-

nych głośników, aby wyłączyć oba urządzenia jednocześnie.

• Aby przerwać parowanie głośników, nacisnąć przycisk parowania

10 na głośniku z wolno migającą białą diodą LED11, aż słyszalny

będzie sygnał akustyczny.

Przerywanie połączenia Bluetooth i wyszukiwanie

nowego urządzenia

Aby połączyć inne urządzenie z głośnikiem przez Bluetooth, należy postę-

pować w następujący sposób:

1. Głośnik jest włączony, a Bluetooth aktywowany.

2. Krótko nacisnąć przycisk

10

. Zabrzmi sygnał akustyczny i zacznie mi-

gać dioda LED wskazująca pracę

11

. Zostanie wysłany kod identyfika-

cyjny głośnika.

3. Następnie postępować zgodnie z opisem w sekcji „Nawiązywanie po-

łączenia Bluetooth”.

Przerywanie połączenia Bluetooth

Aby przerwać połączenie Bluetooth, należy wybrać jedną z poniższych

możliwości:

• Nacisnąć przycisk 6, aż głośnik zostanie wyłączony.

• Krótko nacisnąć przycisk 10. Zabrzmi sygnał akustyczny i zacznie

migać dioda LED wskazująca pracę11.

• Podłączyć wtyczkę typu jack do gniazda typu jack4 w głośniku. Dio-

da wskazująca pracę11 zacznie świecić na zielono.

• Połączenie zostaje również przerwane, jeśli połączone urządzenia są

zbyt daleko od siebie lub przeszkody zakłócają połączenie bezprze-

wodowe.

Odtwarzanie przez kabel (wejście audio Aux in)

WSKAZÓWKA: Odtwarzanie przez kabel ma pierwszeństwo przed połą-

czeniem Bluetooth. Następuje przerwanie ewentualnie nawiązanego połą-

czenia Bluetooth.

1. Włożyć wtyczkę kabla stereo jack 3,5 mm2 do gniazda słuchawko-

wego źródła dźwięku (np. odtwarzacza MP3, telefonu) i gniazda typu

jack4 na głośniku.

2. Włączyć źródło dźwięku.

3. Włączyć głośnik przyciskiem 6. Dioda LED11 świeci się na zielo-

no.

4. Uruchomić odtwarzanie w źródle dźwięku. Dźwięk odtwarzany jest

przez głośnik5.

5. Ustawić w źródle dźwięku najwyższy poziom głośności i wyregulować

poziom głośności w urządzeniu przyciskami 9/ 7. Odtwarzane

utwory można wybierać w źródle dźwięku.

• Aby wyciszyć dźwięk, należy nacisnąć przycisk 8.

Czyszczenie / przechowywanie podczas

nieużywania urządzenia

WSKAZÓWKI:

• Odłączyć wszystkie połączenia kablowe.

• Wyłączyć urządzenie przyciskiem 6.

• Urządzenie należy czyścić lekko zwilżoną ściereczką. Nie wolno uży-

wać rozpuszczalników, spirytusu, rozcieńczalników itp., ponieważ

mogą one uszkodzić powierzchnię urządzenia.

• Jeżeli urządzenie nie będzie używane, należy je przechowywać w

miejscu, które nie jest narażone na działanie wysokiej temperatury ani

wilgoci.

• Przed nieużywaniem urządzenia przez dłuższy czas należy nałado-

wać akumulator. Należy pamiętać o tym, że zbyt długie przechowywa-

nie może zmniejszyć pojemność akumulatora. Unikać mocnego

rozładowywania akumulatora.

Utylizacja

Użytego w urządzeniu akumulatora nie wolno wyrzucać do śmieci. Urzą-

dzenie wraz z wbudowanym akumulatorem należy fachowo zutylizować.

Produkt podlega przepisom dyrektywy europejskiej

2012/19/UE. Symbol przekreślonego pojemnika na śmie-

ci na kółkach oznacza, że na terytorium Unii Europejskiej

produkt podlega selektywnej zbiórce odpadów. Dotyczy to

zarówno samego produktu, jak i oznaczonych tym symbo-

lem części wyposażenia. Oznakowanych produktów nie

wolno wyrzucać do śmieci z normalnymi odpadami gospo-

darczymi; należy je oddać do punktu zbiórki surowców wtórnych zajmują-

cego się recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Ta

utylizacja jest dla użytkownika bezpłatna.

Ten symbol recyklingu oznacza przykładowo, że przedmiot

lub części w pełni nadają się do odzysku. Należy chronić

środowisko i utylizować odpady w prawidłowy sposób.

Więcej informacji udzieli lokalny zakład utylizacji odpa-

dów, miasto lub administracja gminy.

Opakowanie

Opakowanie zostało wykonane z materiałów nadających się do powtórnego

wykorzystania. Opakowanie należy usunąć zgodnie z zasadami segregacji

odpadów. W przypadku utylizacji opakowania należy przestrzegać odpo-

wiednich przepisów dotyczących ochrony środowiska w danym kraju.

Rozwiązywanie problemów

Jeżeli głośnik nie działa zgodnie z oczekiwaniami, należy go w pierwszej

kolejności sprawdzić według poniższej listy kontrolnej. Może się okazać,

że przyczyną jest niewielki problem, który użytkownik może rozwiązać sa-

modzielnie.

OSTROŻNIE!

~ W żadnym wypadku nie wolno samodzielnie naprawiać urządzenia.

Usterka Możliwe przyczyny / działania

Urządzenie nie

działa

• Rozładowane akumulatory?

• Czy urządzenie zostało wyłączone automatycz-

nie?

Brak połączenia

Bluetooth

• Czy w urządzeniu odtwarzającym włączona jest

funkcja Bluetooth?

• Czy urządzenie jest wyłączone?

• Czy jest podłączona wtyczka typu jack4?

Brak odtwarzania

z użyciem funkcji

Bluetooth

• Czy nie jest ustawiony za niski poziom głośności?

• Czy wtyczka jack jest włożona do gniazda typu

jack4 na głośniku Bluetooth?

Dane techniczne

Zmiany techniczne zastrzeżone.

Wskazówki dot. deklaracji zgodności UE

Firma HOYER Handel GmbH oświadcza niniejszym, że produkt spełnia

podstawowe wymagania dyrektywy RE 2014/53/UE oraz dyrektywy

ROHS 2011/65/UE.

Pełną deklarację zgodności UE można znaleźć w internecie pod adresem:

http://qr.hoyerhandel.com/d/321395

Zastosowane symbole

Gwarancja firmy HOYERHandelGmbH

Drogi Kliencie,

Na niniejsze urządzenie jest udzielana 3-letnia gwarancja obowiązująca od

dnia jego zakupu. W przypadku usterek niniejszego produktu kupującemu

przysługują wobec jego sprzedawcy stosowne ustawowe prawa gwarancyj-

ne. Poniżej opisana gwarancja nie ogranicza tych ustawowych praw przysłu-

gujących kupującemu.

Warunki gwarancyjne

Okres obowiązywania gwarancji rozpoczyna w dniu zakupu produktu. Ory-

ginał dokumentu zakupu należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. Ten

dokument będzie potrzebny, jako potwierdzenie dokonanego zakupu.

Jeżeli w przeciągu trzech lat od daty zakupu niniejszego produktu pojawi

usterka w produkcie lub usterka produkcyjna, to produkt, wg naszego wybo-

ru, zostanie bezpłatnie naprawiony lub wymieniony. Niniejsze świadczenie

gwarancyjne zakłada, że uszkodzone urządzenie oraz dokument potwier-

dzający zakup (paragon kasowy) zostaną przedłożone w przeciągu trzech

lat. Do urządzenia i dowodu zakupu należy dołączyć także krótki opis usterki

oraz podać moment jej wystąpienia.

Jeżeli usterka jest objęta naszą gwarancją, to kupujący otrzyma z powrotem

naprawiony lub nowy produkt. Zgodnie z art. 581 §1 niemieckiego kodeksu

cywilnego wraz z wymianą produktu lub jego istotnej części rozpoczyna się

nowy okres gwarancyjny.

Okres obowiązywania gwarancji i prawne roszczenia

związane z wystąpieniem usterki

Świadczenie gwarancyjne nie przedłuża okresu obowiązywania gwarancji.

To dotyczy także wymienionych i naprawionych części. Ewentualne stwier-

dzone przy zakupie uszkodzenia i usterki należy zgłosić natychmiast po roz-

pakowaniu produktu. Naprawy dokonywane po upływie okresu

obowiązywania gwarancji płatne.

Zakres gwarancji

Urządzenie wyprodukowano zgodnie surowymi przepisami dotyczącymi ja-

kości i dokładnie skontrolowano przed opuszczeniem zakładu produkcyjne-

go.

Świadczenie gwarancyjne obejmuje zarówno usterki materiałowe, jak i uster-

ki powstałe podczas produkcji.

Niniejsza gwarancja nie obejmuje części eksploatacyjnych, któ-

re są narażone na normalne zużycie, oraz uszkodzeń części

kruchych, np. włącznika, akumulatorów, żarówki czy innych

części wykonanych ze szkła.

Niniejsza gwarancja traci swoją ważność w przypadku nieprawidłowego

użytkowania lub serwisowania produktu. W celu zagwarantowania prawi-

dłowego użytkowania produktu należy dokładnie stosować się do wszystkich

wskazówek zawartych w instrukcji obsługi. Należy bezwzględnie unikać

sposobów użycia oraz działań, które się odradza lub przed którymi ostrzega

się w instrukcji obsługi.

Produkt jest przeznaczony wyłącznie do prywatnego użytkowania i nie jest

przeznaczony do specjalistycznych zastosowań. Gwarancja wygasa w przy-

padku niezgodnego z przeznaczeniem i nieprawidłowego użytkowania, sto-

sowania siły oraz w przypadku ingerencji w produkt, których nie

przeprowadziło nasze autoryzowane centrum serwisowe.

Postępowanie w przypadku gwarancji

Aby zapewnić szybkie załatwienie zgłaszanego przypadku, należy stoso-

wać się do poniższych wskazówek:

• W przypadku wszystkich zapytań należy mieć przygotowany numer

artykułu IAN: 321395_1901 oraz paragon kasowy potwierdzający

dokonanie zakupu.

• Numery artykułów znajdują się na tabliczce znamionowej, w grawero-

wanych oznaczeniach, na stronie tytułowej instrukcji (na dole po lewej)

lub na naklejce z tyłu lub na spodzie urządzenia.

• W przypadku wystąpienia usterek w działaniu lub pozostałych usterek

należy w pierwszej kolejności skontaktować się telefonicznie lub za

pomocą poczty elektronicznej z poniżej podanym centrum serwiso-

wym.

• Następnie zarejestrowany jako uszkodzony produkt można przesłać

nieodpłatnie wraz z potwierdzeniem zakupu (paragon kasowy) i infor-

macją opisującą usterkę i moment jej wystąpienia na podany kupujące-

mu adres serwisu.

Na stronie www.lidl-service.com można po-

bra

ć n

iniejszą instrukcję i wiele innych, fil-

my na temat produktów oraz odpowiednie

oprogramowanie.

Posługując się tym kodem QR można

przejść bezpośrednio do strony marki Lidl

(www.lidl-service.com) i otworzyć instrukcję

obsługi, wprowadzając numer artykułu

(IAN)321395_1901.

Centrum Serwisowe

Serwis Polska

Tel.: 22 397 4996

E-Mail: [email protected]

IAN: 321395_1901

Dostawca

Należy pamiętać, że poniższy adres nie jest adresem serwisu. W

pierwszej kolejności należy kontaktować się z podanym powyżej centrum ser-

wisowym.

HOYER Handel GmbH

Tasköprüstraße 3

22761 Hamburg

NIEMCY

Model: SBL3A2

Moc: 1 x 3 W RMS

Bluetooth:

Zakres częstotliwości:

Moc nadawcza:

Zasięg:

Bluetooth v5 (A2DP v1.2, AVRCP v1.0)

2402–2480 MHz

5 dbm (maks.)

do 10 m

Gniazda: 1x mikro USB

1x gniazdo stereo jack 3,5 mm

Akumulator:

Czas ładowania:

Czas odtwarzania:

1 x 3,7 V

,

litowo-polimerowy, 1050 mAh

(3,89 Wh)

ok. 2–2,5 godziny

ok. 19 godzin

Gniazdo USB: Napięcie wejściowe: 5 V

Prąd wejściowy: 1 A

Wymiary (Ø x wys.):

ok. 65 x 67 mm

Ciężar: ok. 165 g

Warunki otoczenia: od 10°C do +40°C

Wilgotność powietrza wzgl. od 40% do 85%

Używając oznaczenia CE, firma HOYER Handel GmbH

oświadcza, że produkt jest zgodny z wymogami UE.

Niniejszy symbol przypomina, iż opakowanie należy zutyli-

zować w sposób przyjazny dla środowiska.

Materiały nadające się do powtórnego wykorzystania: Tektu-

ra (poza tekturą falistą)

Prąd stały

Używając serbskiego oznaczenia, firma HOYERHandelGmbH

oświadcza, że produkt jest zgodny z wymogami obowiązujący-

mi w Serbii.

zzxxyy

PL

__321395_komplett.book Seite 3 Mittwoch, 22. Mai 2019 2:59 14

Ocena

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi SilverCrest IAN 321395 Głośnik. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z SilverCrest. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego SilverCrest IAN 321395 Głośnik w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Wszystkie podręczniki dla SilverCrest Głośniki
Więcej podręczników Głośniki

Często zadawane pytania dotyczące SilverCrest IAN 321395 Głośnik

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Produkty powiązane

Instrukcja

SilverCrest IAN 282756 Głośnik

Instrukcja

SilverCrest IAN 298734 Głośnik

Instrukcja

SilverCrest SLXL 20 A1 Głośnik

Instrukcja

SilverCrest SBL TW9 A1 Głośnik

Instrukcja

SilverCrest IAN 331702 Głośnik

Instrukcja

SilverCrest IAN 339086 Głośnik

Instrukcja

SilverCrest IAN 279324 Głośnik

Instrukcja

SilverCrest IAN 330701 Głośnik

Powiązane kategorie