Home > Zabawki > Lego > Lego Ninjago > Lego set 2113 Ninjago Zane

Instrukcja Lego set 2113 Ninjago Zane

Name: Lego set 2113 Ninjago Zane
Brand: Lego
SKU: set 2113 Ninjago Zane
Rating: 33 (6 reviews)

Potrzebujesz instrukcji budowania swojego Lego set 2113 Ninjago Zane? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcje budowania w formacie PDF. Ten produkt ma obecnie zadane 9 pytania, 0 komentarzy i ma 6 głosów przy średniej ocenie produktu wynoszącej 33/100. Jeśli nie są to instrukcje budowy, których szukasz, skontaktuj się z nami.

Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.

Instrukcja

73/81

Give up any weapon if you lose.

Wenn du verlierst, entscheidest DU welche Waffe du abgibst.

Donne l’arme de ton choix à ton adversaire si tu perds.

Entrega cualquier arma si pierdes.

/9>=?M9J<

4612938

Schutzmaßnahme · Sauvergarde · Salvaguardia

Protezione · セーフガード

/,¨

61/81

Opponent stands character on one stud until a player wins.

Dein Gegner muss seine Figur mit einem Bein auf eine

äußere Noppe stellen. Sie bleibt dort, bis ein Spieler gewinnt.

Le personnage adverse se tient sur un seul plot jusqu’à

ce qu’un joueur gagne.

El oponente pone a su personaje sobre una espiga hasta

que gane un jugador.

"J==R=¨.9Q

4612937

Festgefroren · Rayon givrant · Rayo Paralizador

Raggio congelante · フリーズ・レイ

/,¨

54/81

Guide spinner with card until a player wins.

Du darfst deinen Spinner mit der Karte lenken, bis ein

Spieler gewinnt.

Guide ta toupie avec une carte jusqu’à ce qu’un joueur gagne.

Guía tu peonza con la carta hasta que gane un jugador.

/FGO¨/MJ>AFU

4612939

Snowboarden · Snowboard · Surf en la Nieve

Surf sul ghiaccio · スノー・サーフィン

/,¨

51/81

Throw card during spin.

Du darfst die Karte auf den gegnerischen Spinner werfen,

während er sich dreht.

Pendant le combat, lance la carte pour orienter les toupies.

Lanza la carta mientras giran.

0@JGOAF?¨/L9J

4612940

Wurfstern · Shuriken · Estrella Ninja

Stella ninja · スローイング・スター

/,¨

You can play the card.

Du darfst die Karte spielen.

Tu peux jouer cette carte.

Puedes jugar con la carta.

Ты можешь использовать эту карту.

Możesz zagrać tą kartą.

Kartou můžeš hrát.

Kijátszhatod a kártyát.

Puoi giocare la carta.

カードを出せる。

Podes jogar a carta.

Du kan spille kortet.

You cannot play the card.

Du darfst die Karte nicht spielen.

Tu ne peux pas jouer cette carte.

No puedes jugar con la carta.

Ты не можешь использовать эту карту.

Nie możesz zagrać tą kartą.

Kartou nemůžeš hrát.

Nem játszhatod ki a kártyát.

Non puoi giocare la carta.

 カードを出せない。

Não podes jogar a carta.

Du kan ikke spille kortet.

RU Противник устанавливает героя на один выступ до

тех пор, пока игрок не выиграет.

PL Dopóki ktoś nie zwycięży, postać przeciwnika stoi na

jednej wypustce.

CZ Protihráčova ﬁ gurka stojí na jediném výstupku, dokud

některý hráč nevyhraje.

HU Az ellenfél ﬁ gurája egy bütyökre áll, amíg nem nyer egy játékos.

IT Il personaggio dell’avversario viene appoggiato su un mattoncino

(per questa battaglia).

JA 自分が勝ってそのターンが終了するまで、相手は１ポッチ上にキャラクター

を

立たせて対戦しなければならない。

PT Adversário apoia personagem numa casa, até haver um vencedor.

DA Modstanders ﬁ gur skal stå på én knop, til en spiller vinder.

RU Помогай спиннеру картой, пока игрок не выиграет.

PL Prowadzisz podstawkę kartą, dopóki ktoś nie zwycięży

CZ Usměrňuj spinner kartou, dokud nevyhraje jeden z hráčů.

HU Irányítgasd a pörgettyűt a kártyával, amíg nem nyer egy játékos.

IT Guida il tuo disco con la carta (per questa battaglia).

JA 自分が勝ってそのターンが終了するまで、手持ちのカードを使って、

対戦中スピナーを動かせる。

PT Guia a roda com a carta, até haver um vencedor.

DA Du må styre din spinner med kortet, til en spiller vinder.

RU Бросай карту во время вращения.

PL Gdy podstawki się kręcą, rzucasz kartą.

CZ Během otáčení vyhoď kartu.

HU Pörgetés közben dobd a kártyát az ellenfél pörgettyűjére.

IT Lancia la carta durante la rotazione dei dischi.

JA スピナーが回っている間にカードを投げつけられる。

PT Lança carta enquanto personagens rodam.

DA Kast kortet mod en spinner, mens den snurrer.

RU Отдай любое оружие, если ты проиграешь.

PL W razie przegranej oddajesz całą broń.

CZ Pokud prohraješ, odevzdej nějakou zbraň.

HU Adj át egy fegyvert, ha veszítesz.

IT Scegli l’arma a cui rinunciare se perdi.

JA 負けても、そのターンで使った以外の武器を差してオーケー。

PT Perde qualquer arma, à tua escolha, se fores derrotado.

DA Du vælger hvilket våben du taber (selv et ﬁ guren ikke holder).

Character Cards Figurenkarten Cartes Personnage Cartas De Personaje

Карты Героев Karty Postaci Karty Postav Figurakártyák

Scheda del

personaggio キャラクターカード Cartas de personagem Figurkort

Fire Attack Feuer-Angriﬀ Feu Attaque Fuego Ataque

Огонь Атака Ogień Atak Útok Ohně Tűz Támadás

Fuoco-Attacco ファイヤー・アタック Ataque de Fogo Ild Angreb

Lightning Speed Blitz-Geschwindigkeit Éclair Vitesse

Rayo Velocidad Молния Скорость Błyskawica Szybkość

Rychlost Blesku Villám Sebesség Fulmine-Velocità

ライトニング・スピード Rapidez de Relâmpago Lyn Hastighed

Total Spinjitzu power Gesamte Spinjitzu-Stärke Pouvoir total de Spinjitzu

Poder total Spinjitzu Общая мощность Кружитцу Moc Spinjitzu

Absolutní síla Spinjitzu Spinjitzu Erő összesen Energia totale Spinjitzu

スピン術パワー計

Poder total Spinjitzu

Spinjitzu-styrke i alt

Name Name Nom Nombre

Имя Nazwa

Jméno Név

Nome キャラクターの名前

Nome Navn

Weapon Waﬀ e Arme Arma

Оружие Broń Zbraň Fegyver

Arma 武器

Arma Våben

Power bars Stärkeleiste

Niveaux de pouvoir

Barras de poder

Полосы силы Paski siły

Políčka energie Erőszintjelzők

Barre di energia パワーゲージ

Barras de energia Styrkemåler

Battle Cards Aktionskarten Cartes Combat Cartas De Combate Игровые Карты Karty Bitewne Bojové Karty Harci Kártyák Carte Battaglia

バトルカード Cartas de combate Kampkort

Earth Defense Erd-Verteidigung Terre Défense Tierra Defensa

Земля Оборона Ziemia Obrona Obrana Země Föld Védelem

Terra-Difesa アース・ディフェンス Defesa de Terra Jord Forsvar

Ice Stealth Eis-Tarnung Glace Agilité Hielo Sigilo

Лёд Хитрость Lód Niewidzialność Tajemství Ledu

Jég Ügyesség Ghiaccio-Invisibilità アイス・ステルス

Furtividade de Gelo Is Stealth

You can play the card, but only if your

character is holding a golden weapon

Du darfst die Karte spielen, sofern deine

Figur eine goldene Waﬀ e trägt.

Tu ne peux jouer cette carte que si ton

personnage tient une arme d’or.

Puedes jugar con la carta, pero sólo si tu

personaje lleva un arma dorada.

Ты можешь использовать эту карту, но только

если твой герой держит золотое оружие.

Możesz zagrać tą kartą tylko jeśli twoja

postać trzyma złotą broń

Kartou můžeš hrát pouze pokud má tvá

ﬁ gurka v ruce zlatou zbraň.

Kijátszhatod a kártyát, de csak ha a ﬁ gurád

kezében aranyfegyver van.

Puoi giocare questa carta solo se il tuo

personaggio ha un’arma d’oro.

 キャラクターがゴールドの武器を手にしている

時だけカードを出せる。

Podes jogar a carta, mas só se a tua personagem

estiver a empunhar uma arma dourada.

Du kan spille kortet, men kun hvis din ﬁ gur

holder et gyldent våben.

S bojovou kartou můžeš hrát pouze tehdy, když má tvá ﬁ gurka stejnou

nebo vyšší hodnotu. Porovnej políčka energie každé bojové karty

s odpovídajícími políčky na kartě své ﬁ gurky.

Csak akkor játszhatsz ki harci kártyát, ha egyenlő vagy nagyobb az

erőd, mint az ellenfelednek. Hasonlítsd össze a megfelelő típusú

erőszintjelzőket a harci kártyákon.

Puoi giocare una carta battaglia solo se il tuo personaggio ha un numero

uguale o superiore di barre di energia. Confronta l’energia richiesta dalle

carte battaglia con quella corrispondente sulla scheda del tuo personaggio.

 自分のキャラクターがバトルカードを超えるパワーを持っていれば、

そのカードを出せるぞ。キャラクターカードとバトルカードに記された

同じ色のパワーゲージを見比べてみよう。

Só podes jogar uma carta de combate se a tua personagem tiver

tanta ou mais energia. Compara as barras de energia nas cartas de

combate com as barras correspondentes na tua carta de personagem.

Du kan kun spille et kampkort, hvis din ﬁ gur har det samme eller

mere

i styrke. Sammenlign styrkemålerne på hvert kampkort med

de tilsvarende

målere på dit ﬁ gurkort.

You can only play a battle card if your character has equal or more power.

Compare the power bars on each battle card with the matching bars

on your character card.

Eine Aktionskarte darfst du nur dann spielen, wenn deine Figur

ausreichend Stärke besitzt. Vergleiche dazu die Stärkeleiste auf der

Aktionskarte mit der entsprechenden Leiste auf deiner Ninjago Figurenkarte.

Tu peux jouer une carte combat si ton personnage possède un niveau

de pouvoir égal ou supérieur. Compare les niveaux de pouvoir de chaque

carte combat avec le niveau correspondant sur ta carte personnage.

Sólo puedes jugar la carta de combate si tu personaje tiene el

mismo poder o más. Compara las barras de poder de cada carta de

combate con las barras correspondientes en tu carta de personaje.

Ты можешь использовать игровые карты только если у твоего

героя столько же полос силы или больше. Сравни количество полос

силы каждой игровой карты с полосами на карте твоего героя.

Kartą bitewną możesz zagrać tylko wtedy, gdy twoja postać ma taką

samą lub większą siłę. Porównaj ilość pasków siły na karcie bitewnej

z odpowiadającymi im paskami na karcie twojej postaci.

2111 2112 2113 2114 2115 2116 22572111 2112 2113 2114 2115 2116 2257

2113_IN_leatflet.indd 22113_IN_leatflet.indd 2 01/06/2010 11:57 AM01/06/2010 11:57 AM

Ocena

Podziel się z nami swoją opinią na temat Lego set 2113 Ninjago Zane i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.

Czy jesteś zadowolony z Lego set 2113 Ninjago Zane?
Tak Nie

33%

67%

6 głosów

Dołącz do dyskusji na temat tego produktu

Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Lego set 2113 Ninjago Zane. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Lego set 2113 Ninjago Zane. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Lego. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Lego set 2113 Ninjago Zane w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Marka	Lego
Model	set 2113 Ninjago Zane
Kategoria
Typ pliku	PDF
Rozmiar pliku	3.04 MB

Wszystkie podręczniki dla Lego Ninjago
Więcej podręczników Lego

Często zadawane pytania dotyczące Lego set 2113 Ninjago Zane

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

W moim zestawie brakuje klocka Lego. Gdzie mogę zamówić zapasowy klocek? Zweryfikowany

Lego oferuje usługę, w której można zamówić dodatkowe klocki lub zgłosić brak klocków w zestawie. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej firmy.

To było pomocne (4695) Czytaj więcej

Jak mogę zapobiec odbarwieniu moich klocków Lego? Zweryfikowany

Dwa największe czynniki wpływające na odbarwianie plastiku klocków Lego to długotrwała ekspozycja na światło słoneczne i dym papierosowy. Staraj się je minimalizować podczas przechowywania klocków.

To było pomocne (1801) Czytaj więcej

Jaki jest najlepszy sposób czyszczenia moich klocków Lego? Zweryfikowany

Lego zaleca ręczne czyszczenie klocków wodą (nie cieplejszą niż 40°C) i łagodnym detergentem. Nigdy nie umieszczaj klocków w pralce ani zmywarce. Pozwól klockom wyschnąć. Części elektryczne można czyścić tylko suchą szmatką.

To było pomocne (1679) Czytaj więcej

Po zbudowaniu nowego zestawu klocków Lego zawsze pozostaje mi kilka małych elementów. Czy należało ich użyć? Zweryfikowany

Nie, wiele nowych zestawów Lego zawiera części zamienne mniejszych elementów.

To było pomocne (1414) Czytaj więcej

Jaki najlepiej naklejać naklejki na klocki Lego? Zweryfikowany

Aby móc zmienić położenie naklejki, dobrym pomysłem jest zastosowanie środka do czyszczenia szkła w miejscu, w którym chcesz umieścić naklejkę. Po umieszczeniu naklejki we właściwym miejscu poczekaj, aż wyschnie i się przyklei.

To było pomocne (1223) Czytaj więcej

Gdzie mogę znaleźć listę części mojego zestawu Lego? Zweryfikowany

Wiele nowoczesnych instrukcji Lego zawiera listę części na końcu broszury. W przypadku wielu broszur lista może znajdować się w środku pliku PDF.

To było pomocne (1171) Czytaj więcej

Czy klocki Lego i Duplo mogą być używane w połączeniu? Zweryfikowany

Tak, klocki Lego i Duplo są kompatybilne. Klocki Lego pasują do klocków Duplo z pustymi kołkami. Klocki Duplo najlepiej pasują do większych klocków Lego i mogą odłączać się od mniejszych klocków Lego.

To było pomocne (1052) Czytaj więcej

Od jakiego wieku dzieci mogą bawić się klockami Lego? Zweryfikowany

Większość zestawów klocków Lego nadaje się do zabawy dla dzieci od 4 roku życia, ze względu na małe części zawarte w zestawach. Specjalne zestawy Duplo są odpowiednie dla dzieci w wieku co najmniej 1,5 roku. Zalecany wiek jest zawsze podany na pudełku.

To było pomocne (987) Czytaj więcej

Gdzie mogę znaleźć więcej informacji na temat mojego zestawu Lego lub jego części? Zweryfikowany

Jeśli chcesz dowiedzieć się o zestawie lub części Lego, np. o jego roku produkcji, liczbie elementów w zestawie, częściach zamiennych lub w jakich innych zestawach można znaleźć dany element, BrickLink.com jest najlepszym miejscem. BrickLink.com to witryna internetowa zawierająca niemal wszystkie szczegółowe informacje na temat zestawów i części Lego, będąca częścią Grupy Lego.

To było pomocne (80) Czytaj więcej