Home > AGD & Urządzenia > Płyty do zabudowy > Candy Płyty do zabudowy > Candy PSP640 AQUA Płyta do zabudowy

Instrukcja Candy PSP640 AQUA Płyta do zabudowy

Potrzebujesz instrukcji dla swojego Candy PSP640 AQUA Płyta do zabudowy? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 3 pytania, 0 komentarzy i 0 głosów. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.

Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.

Instrukcja

CONTENT

SAFETY INSTURUCTIONS

1. Instructions For The Installer

1.1. Bulding In

1.2. Suitable Location

2. Electrical Connection (For U.K. Only)

2.1. Electrical Connection

2.2. Gas Connection (For U.K. Only)

2.3. Adapting The Hob To Different Types Of Gas

2.4. Regulating The Minimum Flame

3. Use Of Hob - User Instructions

3.1. Using The Gas Burner

3.2. Use Of Cooktop Electrical Plates

4. Maintenance and Cleaning

5. Aftercare

6. Protection Of The Environment

GB - IE

...........................................................05

.................................................06

................................................................................06

....................................................................06

....................................06

..............................................................06

..............................................06

.........................07

..............................................07

...............................................07

.............................................................07

............................................07

......................................................08

...................................................................................08

..............................................08

CONTENU

CONSEILS DE SÉCURITÉ

1. Installation

1.1 Encastrement

1.2. Caractéristiques requises

2.1. Raccordement électrique

2.2. Raccordement gaz

2.3. Adapter la table à differents types de gaz

2.4. Reguler la flamme au minimum

3. Utilisation de la table

3.1. Utilisation du brûleur gaz

3.2. Utilisation de la plaque électrique

4. Maintenance Et Entretien

5. Assistance Technique

6. Protection De L'environnement

............................................................09

.................................................................................10

............................................................................10

........................................................10

.........................................................10

...................................................................10

................................11

...............................................11

................................................................11

.........................................................11

............................................11

.........................................................12

...............................................................12

...............................................12

CONTENIDO

INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO

1. Instrucciones para el instalador

1.1 Integración

1.2 Ubicación ideal

2.1 Conexión eléctrica

2.2 Conexión del gas

2.3 Adaptación de la placa a distintos tipos de gas

2.4 Regulación de la llama mínima

3. Utilización de la placa

3.1 Utilización del quemador de gas

3.2. Uso de las placas eléctricas

4. Mantenimiento y Limpieza

5. Servicio Técnico

6. Protección del medioambiente

................................21

.............................................22

................................................................................22

.........................................................................22

....................................................................22

......................................................................22

........................23

.................................................23

... .. .....23............................................... ......

...............................................23

................ ... ..........23....................... .

.......................................................24

.......................................................................24

................................................24

INDICE

INDICAZIONI DI SICUREZZA

1. Istruzioni per l'installatore

1.1. Installazione

1.2. Locazioni Consigliate

2.1. Connessione Elettrica

2.2. Connessione Gas

2.3. Adattare il piano cottura con diversi tipi di gas

2.4. Regolare il minimo della fiamma

3. Uso del piano - Istruzioni utente

3.1. Uso del bruciatore gas

3.2. Uso della piastra elettrica

4. Manutenzione e pulizia

5. Ripristino

6. Rispetto Dell'ambiente

........................................................33

.......................................................34

............................................................................34

..............................................................34

...................................................................34

...... ............35......

...........................................35

............................................35

..........................................................35

.............. .....................35.......................

...........................................................36

..................................................................................36

............................................................36

INHALT

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

1. Installationsanweisung

1.1. Einbau

1.2. Geeigneter Standort

2. Elektrischer Anschluß

2.1. Elektrischer Anschluss

2.2. Gasanschluss

2.3. Umstellung auf eine andere Gasart

2.4. Einstellen der Gasmindestzufuhr

3. Bedienungsanleitung

3.1. Inbetriebnahme der Brenner

3.2. Benutzung der elektrischen Kochplatten

4. Wartung und Reinigung

5. Technischer Kundendienst

6. Umweltgerechte Entsorgung

...................................................17

........ 18.............. ...................................... 8

... 18........................................ ........................................... 8

18................................................................ 8

.... ................................... 8....................... 1

18............................................................. 8

.......................... 18............. .................................... 8

..... ...................... 9.............. 1

.............................................. 91

....................... ............................ 9............. 1

.................................................... 91

.................................. 91

...........................................................20

......................................................20

...................................................20

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Pokyny pro instalatéra

1.1 Vestavba

1.2 Vhodné místo instalace

2. Připojení k elektrické síti (pouze pro Velkou Británii)

2.1 Připojení k elektrické síti

2.2 Připojení k plynu (pouze pro Velkou Británii)

2.3 Nastavení desky pro jiné druhy plynu

2.4 Nastavení minimálního plamene

3. Použití varné desky - pokyny k použití

3.1 Použití plynových hořáků

3.2 Použití elektrických ploten

4. Péče a údržba

5. Servis

6. Ochrana životního prostředí

............................................................13

.............................................................14

...................................................................................14

.............................................................14

............14

...........................................................14

............................14

.......................................15

...............................................15

...................................15

..........................................................15

........................................................15

...........................................................................16

.........................................................................................16

....................................................16

CONTENIDO

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Инструкции по выполнению установки

1.1. Встраиваемые варочные поверхности 

1.2. Выбор места для установки варочной поверхности

2. Подключение к электросети

(только для Великобритании)

2.1. Подключение к электросети

2.2. Подключение к линии газоснабжения

(только для Великобритании) 

2.3. Адаптация варочной поверхности на другие типы газа0 6

2.4. Регулировка минимального пламени

3. Инструкции по эксплуатации

варочной поверхности

3.1 Использование газовой конфорки

3.2 Использование электрических плиток

4. Обслуживание и чистка

5. Послепродажное обслуживание

6. Защита окружающей среды

СОДЕРЖАНИЕ

.....................................25

26.................................. 6

26..................................... 6

26................. 6

26...................................................... 6

26..................................................... 6

.................................. . 26............... .. .. 6

........ 72

... ........ 7............................. 2

............ 72

............. ................ 7................. 2

....................................... 72

............................................................ 82

.............................................. 82

............................................ ...28....... 8

VARNOSTNA NAVODILA

1. Vgradnja in priključitev

1.1 Vgradnja

1.2. Ustrezen prostor

2.1. Priključitev na električno omrežje

2.2. Priključitev plina

2.3. Prilagajanje kuhalne plošče za drugo vrsto plina

2.4. Nastavljanje minimalnega plamena

3. Navodila za uporabo kuhalne plošče

3.1. Uporaba gorilnikov

3.2. Uporaba Električnih Kuhališč

4. Vzdrževanje in čiščenje

5. Servisiranje

6. Varstvo okolja

..............................................................29

...............................................................30

....................................................................................30

........................................................................30

................................................30

.........................................................................30

.........................31

.............................................31

..........................................31

..................... ......................................31...........

......................................................31

...............................................................32

....................................... ..............................32............

....................... ...............................32.......................

Ocena

Podziel się z nami swoją opinią na temat Candy PSP640 AQUA Płyta do zabudowy i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.

Czy jesteś zadowolony z Candy PSP640 AQUA Płyta do zabudowy?
Tak Nie

Zostań pierwszą osobą, która oceni ten produkt

0 głosów

Dołącz do dyskusji na temat tego produktu

Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Candy PSP640 AQUA Płyta do zabudowy. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Candy PSP640 AQUA Płyta do zabudowy. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Candy. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Candy PSP640 AQUA Płyta do zabudowy w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Marka	Candy
Model	PSP640 AQUA
Kategoria	Płyty do zabudowy
Typ pliku	PDF
Rozmiar pliku	1.11 MB

Wszystkie podręczniki dla Candy Płyty do zabudowy
Więcej podręczników Płyty do zabudowy

Często zadawane pytania dotyczące Candy PSP640 AQUA Płyta do zabudowy

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Z których garnków można korzystać na płycie indukcyjnej? Zweryfikowany

Zasadniczo wszystkie garnki magnetyczne mogą być używane na płycie indukcyjnej. Prawie wszystkie nowe garnki nadają się do indukcji.

To było pomocne (1362) Czytaj więcej

Moja płyta ma wtyczkę, która nie pasuje do zwykłego gniazdka, co mam zrobić? Zweryfikowany

Wiele płyt elektrycznych (zarówno ceramicznych, jak i indukcyjnych) ma inną wtyczkę. Dzieje się tak, ponieważ te urządzenia wymagają dużej mocy. Zlecić instalację urządzenia profesjonaliście.

To było pomocne (1283) Czytaj więcej

Dlaczego zapłon w mojej kuchence wydaje dźwięk kliknięcia? Zweryfikowany

Jeśli kuchenka była umyta za pomocą dużej ilości wody, pokrętła mogły się zmoczyć, aktywując zapłon. Daj im wyschnąć. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z producentem.

To było pomocne (1088) Czytaj więcej