Instrukcja Britax Kidfix III M Fotelik samochodowy

Potrzebujesz instrukcji dla swojego Britax Kidfix III M Fotelik samochodowy? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 6 pytania, 0 komentarzy i 0 głosów. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.

Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.

Instrukcja

Loading…

08
01 02
03
04
10
12
14
13
07
05
06
Prowadnica pasa (jasnoczerwona)
Przycisk zwalniający
SICT
Uchwyt pasa (ciemnoczerwony)
Prowadnice ISOFIX
Punkty ISOFIX (samochód)
Ramiona zatrzaskowe ISOFIT
01
02
03
04
05
06
07
Oparcie
SecureGuard
Przycisk regulacji ISOFIT
Przycisk zabezpieczający
Schowek
08
09
10
Uchwyt regulacji zagłówka
12
13
14
Zdejmowanie pokrowca
1. Ustawić zagłówki fotela samochodowego wnajwyższej
pozycji.
2. Wyczepić haczyk pokrowca
19
ztyłu oparcia.
3. Ściągnąć górną część pokrowca ipołożyć na siedzisku.
4. Wyczepić haczyk pokrowca
19
zprzodu oparcia
.
5. Ściągnąć pokrowiec zsiedziska.
Zdejmowanie pokrowca zagłówka
6.
Odczepić pętelki pokrowca
20
ztyłu oparcia.
7. Wyczepić haczyk pokrowca
19
zprzodu oparcia.
8.
Zdjąć pokrowiec zagłówka
22
.
Pokrowiec można teraz wyprać.
Należy przestrzegać
zaleceń zamieszczonych na metce pokrowca:
Zakładanie pokrowca
Aby założyć pokrowiec, należy wykonać powyższe czynności
wodwrotnej kolejności.
5. PIELĘGNACJA IKONSERWACJA
Siedzisko
15
15
09
2. WPROWADZENIE
Cieszymy się, że nasz produkt
KIDFIX III M
może w bezpieczny sposób służyć
Państwa dziecku w nowym okresie życia.
Aby właściwie chronić dziecko, należy bezwzględnie przestrzegać wskazó-
wek dotyczących użytkowania imontowania fotelika
KIDFIX III M
zawar-
tych w niniejszej instrukcji.
Pytania dotyczące użytkowania należy kierować bezpośrednio do nas:
Wniniejszej instrukcji użyto następujących symboli:
Symbol Hasło Objaśnienie
NIEBEZPIE-
CZEŃSTWO!
Niebezpieczeństwo odniesienia
poważnych obrażeń ciała
OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo odniesienia lekkich
obrażeń ciała
OSTROŻNIE! Niebezpieczeństwo powstania szkód
materialnych
WSKAZÓWKA! Użyteczne wskazówki
Instrukcje dotyczące czynności, które należy wykonać wokreślonej kolejności,
zostały ponumerowane.
Przykład:
1. Nacisnąć przycisk...
17
16
Kolory prowadnic pasów
Aby ułatwić rozróżnienie, pasy samochodowe
oznakowane są różnymi kolorami. Pas poprzeczny
17
– kolorem ciemnoczerwonym, pas biodrowy
16
kolorem jasnoczerwonym. Kolory prowadnic
wfoteliku dziecięcym odpowiadają kolorom
pasów.
4. UŻYCIE W POJEŹDZIE
Należy przestrzegać wskazówek dot. stosowania fotelików dziecięcych zawartych winstrukcji
obsługi pojazdu. Fotelik może być stosowany wpojazdach wyposażonych w systemy mocowania
ISOFIX (patrz lista modeli) oraz pas 3-punktowy.
W instrukcji obsługi pojazdu należy sprawdzić, jakie foteliki dziecięce wklasie wagowej 15 do 36
kg są dopuszczone do użytku wtym pojeździe.
Fotelik KIDFIX III M został dopuszczony do dwóch różnych sposobów montażu:
Symbol Sposób montażu
Rodzaj
dopuszczenia
Rozdział
za pomocą ramion blokujących ISOFIT wpunktach
mocowania ISOFIX wpojeździe. Należy zapoznać
się zlistą dopuszczonych modeli pojazdów.
półuniwersal-
ne
a)
9A
za pomocą pasa 3-punktowego pojazdu
uniwersalne
9B
a)
Oznacza to, że fotelik dziecięcy może być stosowany tylko wpojazdach wymienionych
na dołączonej liście modeli. Lista modeli jest stale uaktualniana. Najnowszą wersję można
otrzymać woddziale naszej firmy lub pobrać ze strony internetowej www.britax.com
Dziecięcy fotelik samochodowy można stosować wnastępujący sposób:
zgodnie z kierunkiem jazdy tak
w kierunku przeciwnym do kierunku
jazdy
nie
1)
stosując pas 2-punktowy nie
stosując pas 3-punktowy
2)
tak
zwykorzystaniem punktów moco
-
wania ISOFIX (między siedziskiem
aoparciem)
tak
na fotelu pasażera obok kierowcy tak
3)
na bocznych siedzeniach tylnych tak
na środkowym siedzeniu tylnym
(stosując pas 3-punktowy)
tak
4)
1) Stosowanie dozwolone jest tylko na ustawionym do tyłu siedzeniu pojazdu (np. van, minibus),
który dopuszczony jest także do przewozu osób dorosłych. Siedzenie nie może znajdować się
wzasięgu działania poduszki powietrznej.
2) Pas zabezpieczający musi być dopuszczony do użytku zgodnie z normą ECE R 16 (lub z inną
porównywalną). Dopuszczenie do użytku powinno być oznaczone np. literą „E” lub „e” wkółku,
aznak taki powinien się znajdować na etykiecie pasa.
3) W przypadku przedniej poduszki powietrznej: fotel samochodowy przesunąć daleko do tyłu;
przestrzegać wskazówek zawartych winstrukcji obsługi pojazdu.
4) Nie zezwala się na użytkowanie fotelika, jeśli pojazd jest wyposażony tylko w pas 2-punktowy.
15 – 36 kg
3. APROBATA TECHNICZNA
BRITAX RÖMER
Dziecięcy fotelik
samochodowy
Kontrola iaprobata techniczna
wg ECE* R 44/04
Grupa Masa dziecka
KIDFIX III M
II+III od 15 do 36 kg
*ECE = Europejska Norma Bezpieczeństwa
Fotelik samochodowy został zaprojektowany, sprawdzony idopuszczony do
użytku zgodnie z wymogami europejskiej normy dotyczącej sprzętu ochronnego
dla dzieci (ECE R 44/04). Znak kontrolny E (w kółku) oraz numer aprobaty
technicznej znajdują się na pomarańczowej etykiecie (naklejka na foteliku).
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Wprzypadku dokonania jakichkolwiek modyfikacji
fotelika samochodowego aprobata traci ważność.
Modyfikacji może dokonywać wyłącznie producent.
Der Kindersitz ist sowohl für die Verwendung mit,
als auch für die Verwendung ohne
SecureGuard
zugelassen.
OSTRZEŻENIE! Fotelika
KIDFIX III M
wolno używać wyłącznie do zabez-
pieczania dziecka wsamochodzie. Wżadnym wypadku nie
może być on używany wdomu jako miejsce do siedzenia
lub zabawka.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Nigdy nie wolno zabezpieczać dziecka ani fotelika
za pomocą 2-punktowego pasa bezpieczeństwa.
Jeżeli dziecko będzie zabezpieczone w foteliku tylko
za pomocą 2-punktowego pasa bezpieczeństwa,
wrazie wypadku może doznać ciężkich, anawet
śmiertelnych obrażeń.
STRONA I
6. ZDEJMOWANIE IUTYLIZACJA FOTELIKA
Należy używać wyłącznie oryginalnych pokrowców zamiennych na foteliki firmy
BRITAX RÖMER, ponieważ pokrowiec jest integralną częścią fotelika dziecięcego
ispełnia ważne funkcje, gwarantujące niezawodne działanie systemu. Zamienne
pokrowce na foteliki można nabyć wsklepie specjalistycznym.
• Pokrowiec można zdjąć iwyprać wpralce ustawionej na program dla tkanin
delikatnych (30 °C), używając łagodnego środka piorącego. Należy przestrzegać
zaleceń zamieszczonych na metce pokrowca.
• Elementy wykonane ztworzywa sztucznego można czyścić wodą zmydłem. Nie
należy używać agresywnych środków czyszczących (np. rozpuszczalników).
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Nie wolno używać fotelika bez pokrowca.
1. PRZEGLĄ PRODUKTU
1. Nacisnąć przycisk zwalniający zamek pasa bezpie-
czeństwa wsamochodzie
2. Otworzyć ciemnoczerwony uchwyt pasa
03
, doci-
skając przycisk na uchwycie
03
do tyłu, iwyciągnąć
pas poprzeczny
17
.
Tylko wprzypadku sposobu instalacji A (ISOFIT):
3. Wcelu poluzowania mocowania ISOFIT ścisnąć ze
sobą zielony przycisk zabezpieczający
08
iczerwony
przycisk zwalniający
07
najpierw zjednej, apotem
zdrugiej strony.
Fotelik można teraz zdjąć.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Fotelik znajdujący się
wsamochodzie musi zawsze być zabezpieczony,
nawet jeśli nie jest wnim przewożone dziecko.
UTYLIZACJA:
Należy przestrzegać obowiązujących wdanym kraju przepisów dotyczą-
cych utylizacji odpadów.
Utylizacja opakowania Kontener na makulaturę
Pokrowiec fotelika Pojemnik na odpady nienadające się do
powtórnego przetworzenia, utylizacja termiczna
Elementy ztworzywa sztucznego Zgodnie zoznaczeniem wrzucić do
odpowiedniego kontenera
Elementy z metalu Kontener na odpady z metalu
Pasy Kontener na odpady z poliestru
Zamek iklamra Pojemnik na odpady nienadające się do po
-
wtórnego przetworzenia
ZDEJMOWANIE FOTELIKA:
ODPINANIE DZIECKA:
1. Aby odpiąć dziecko, należy nacisnąć przycisk zwalniający zamek pasa
bezpieczeństwa wsamochodzie.
KIDFIX III M
Instrukcja użytkowania
www.britax.com
PL
15 kg - 36 kg
(~4 - 12 lat)
Britax Childcare
Britax Römer
Kindersicherheit GmbH
Theodor-Heuss-Straße 9
D-89340 Leipheim
Niemcy
T.: +49 (0) 8221 3670 -199/-299
F.: +49 (0) 8221 3670 -210
www.britax.com
Britax Childcare
Britax Exelsior Limited
1 Churchill Way West
Andover
Hampshire SP10 3UW
T.: +44 (0) 1264 333343
F.: +44 (0) 1264 334146
E.:
www.britax.com
19
20
19
19
22
03
0807
2000030979 - 04/18
Pobierz instrukcję w języku polskim (PDF, 2.71 MB)
(Apelujemy o dbanie o środowisko i drukowanie instrukcji tylko wtedy, gdy jest to niezbędne)

Loading…

Ocena

Podziel się z nami swoją opinią na temat Britax Kidfix III M Fotelik samochodowy i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.
Czy jesteś zadowolony z Britax Kidfix III M Fotelik samochodowy?
Tak Nie
Zostań pierwszą osobą, która oceni ten produkt
0 głosów

Dołącz do dyskusji na temat tego produktu

Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Britax Kidfix III M Fotelik samochodowy. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Britax Kidfix III M Fotelik samochodowy. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Britax. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Britax Kidfix III M Fotelik samochodowy w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Marka Britax
Model Kidfix III M
Kategoria Foteliki samochodowe
Typ pliku PDF
Rozmiar pliku 2.71 MB

Wszystkie podręczniki dla Britax Foteliki samochodowe
Więcej podręczników Foteliki samochodowe

Często zadawane pytania dotyczące Britax Kidfix III M Fotelik samochodowy

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Czy foteliki samochodowe Isofix można umieszczać w samochodach bez Isofix? Zweryfikowany

Większość dostępnych fotelików samochodowych Isofix posiada uniwersalną homologację do mocowania za pomocą pasów bezpieczeństwa, oprócz homologacji specyficznej dla samochodu. Dzięki temu fotelik można zabezpieczyć pasami bezpieczeństwa. Przeczytaj instrukcję fotelika, aby uzyskać szczegółowe informacje. Istnieją foteliki samochodowe Isofix, których nie można zabezpieczyć pasami bezpieczeństwa.

To było pomocne (715) Czytaj więcej

Jaka jest najbezpieczniejsza lokalizacja fotelika samochodowego? Zweryfikowany

Częściowo zależy to od samochodu, ale ogólnie rzecz biorąc środek tylnego siedzenia jest najbezpieczniejszym miejscem. Tutaj dziecko jest tak daleko, jak to możliwe od boków, a więc najlepiej chronione w razie wypadku. Jest to jednak możliwe tylko w przypadku pełnego 3-punktowego pasa bezpieczeństwa. Jeśli dostępny jest tylko pas biodrowy, bezpieczniej jest użyć siedziska z tyłu okna.

To było pomocne (639) Czytaj więcej

Czy mogę używać wyszukiwania samochodu w samolocie? Zweryfikowany

Nie ma międzynarodowych wytycznych dotyczących używania fotelików samochodowych w samolotach. W zależności od modelu możliwe jest, że fotelik samochodowy jest do tego przystosowany. To, czy jest to dozwolone, zależy od linii lotniczej. Zawsze skontaktuj się z linią lotniczą z wyprzedzeniem, aby to sprawdzić.

To było pomocne (213) Czytaj więcej

Czy wszystkie foteliki samochodowe Isofix można zamontować we wszystkich samochodach z Isofix? Zweryfikowany

Nie, są uniwersalne i nie uniwersalne foteliki samochodowe Isofix. Nieuniwersalny fotelik samochodowy Isofix może być używany tylko w wyznaczonych samochodach. Do fotelika dołączona jest lista modeli samochodów, które są odpowiednie do użytku z tym fotelem. Uniwersalny fotelik samochodowy Isofix może być używany tylko w samochodach wyposażonych w Isofix i punkt mocowania Top Tether.

To było pomocne (162) Czytaj więcej

Jak długo moje dziecko może siedzieć w foteliku samochodowym? Zweryfikowany

Nie pozwól dziecku siedzieć w foteliku samochodowym dłużej niż 1,5 do 2 godzin dziennie. Wiele nowoczesnych wózków oferuje możliwość zamocowania fotelika samochodowego na górze, co pozwala na szybki transport Twojego dziecka. Również w takim przypadku nie przekraczaj 1,5 do 2 godzin dziennie.

To było pomocne (154) Czytaj więcej

Co to jest Isofix? Zweryfikowany

Isofix to międzynarodowy standaryzowany system mocowania fotelików samochodowych w samochodach. W samochodzie znajdują się uchwyty mocujące Isofix. Wsporniki te znajdują się między oparciem a siedzeniem tylnego siedzenia i są połączone z karoserią. Fotelik samochodowy Isofix jest wyposażony w haczyki, które można łatwo przymocować do uchwytów montażowych.

To było pomocne (153) Czytaj więcej
Instrukcja Britax Kidfix III M Fotelik samochodowy

Produkty powiązane

Powiązane kategorie