Home > Kemping > Lornetki > Zeiss Lornetki > Zeiss Victory RF 8x42 Lornetka

Instrukcja Zeiss Victory RF 8x42 Lornetka

Potrzebujesz instrukcji dla swojego Zeiss Victory RF 8x42 Lornetka? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 0 pytania, 0 komentarzy i 0 głosów. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.

Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.

Instrukcja

3 | 7 EN

PREPARATION

Inserting/Removing the battery

The laser range ﬁnder is powered by a type CR 2 lithium battery.

To insert and replace the battery, unscrew the battery cover (Fig. 3/8) – using a coin

or similar – by turning anticlockwise. Insert the battery with the positive end forward

(according to the symbol in the battery compartment).

Then screw the battery cover back on by turning clockwise.

At 20 °C, a new battery will last for over 2,500 measurements.

Depending on the conditions of use, however, low temperatures or frequent use of

the scan mode for example may result in the battery life being considerably shorter.

Low battery is indicated by the appearance of the battery symbol on the display.

If the equipment will be unused for a long period, remove the battery in order to

prevent damage by leakage from the battery. Use only high quality brand batteries.

–

(8)

Fig. 3

Fig. 4

(16)

(15)

Fig. 5

(17)

Attaching the carrying strap and the protective caps

The carrying strap (Fig. 4/15) and the eyepiece cap (Fig. 4/16) are attached as

shown in the illustrations.

Note: Feed the carrying strap only once through the eyelet on the eyepiece cap.

Depending on personal taste, use the carrying strap to connect the eyepiece cap

either on both sides or on one side only. The eyepiece cap is held onto the eye cups

by a catch.

Before using the binoculars, remove the eyepiece cap with the index ﬁnger.

After observation, replace the eyepiece cap in order to protect the eyepieces.

The protective lens covers (Fig. 5/17) are ﬁtted on the binoculars as shown.

TECHNICAL DATA 8x42 10x42 8x54 10x54

Magniﬁcation

8 10 8 10

Effective lens diameter mm

42 42 54 54

Exit pupil diameter mm

5.3 4.2 6.8 5.4

Twilight factor

18.3 20.5 20.8 23.2

Field of view

m/1000m (ft/1000yds)

135 (405) 115 (345) 120 (360) 110 (330)

Subjective angle of view °

62 66 55 63

Close-up setting limit m (ft)

2.5 (8.2) 3.5 (11.5)

Diopter adjustment range dpt

+/- 3 +/- 3

Eye relief mm

17 (0.7) 14 (0.6)

Pupil Distance mm

53.5 - 76 58.5 - 76

Lens type

FL FL

Prism system

Abbe-König Abbe-König

Coating

T*/LotuTec

Nitrogen ﬁlling

 

Waterproof mbar

400 400

Operating temperature

°C (°F)

-25 / +63 (-13 / +145) -25 / +63 (-13 / +145)

Length mm (in)

166 (6.5) 166 (6.5) 195 (7.7) 195 (7.7)

Width with an eye spacing of 65 mm mm (in)

121 (4.8) 121 (4.8) 136 (5.4) 136 (5.4)

Weight g (oz)

895 (31.6) 915 (32.3) 1,095 (38.6) 1,115 (39.3)

Measuring range

m (yds) 15 - 2,300 (16 - 2,500) 15 - 2,300 (16 - 2,500)

Measuring precision mrad ± 1 – 600 / ± 0.5 % > 600 ± 1 – 600 / ± 0.5 % > 600

Measuring time Sek. (sec.) < 0.3 < 0.3

Laser shaft length nm 905 905

Laser beam divergence mrad 1.6 x 0.5 1.6 x 0.5

Battery 1 x 3V / CR2 1 x 3V / CR2

Battery life at +20°C > 2,500x > 2,500x

Subject to changes in design and scope of supply due to technical improvements.

Battery is subject to a lower temperature limit.

Product also functions under – 10 °C /14 °F.

The range is inﬂuenced by the size and the degree of reﬂection of the object

as well as by the weather and sun beams.

Pobierz instrukcję w języku polskim (PDF, 61.91 MB)

(Apelujemy o dbanie o środowisko i drukowanie instrukcji tylko wtedy, gdy jest to niezbędne)

Ocena

Podziel się z nami swoją opinią na temat Zeiss Victory RF 8x42 Lornetka i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.

Czy jesteś zadowolony z Zeiss Victory RF 8x42 Lornetka?
Tak Nie

Zostań pierwszą osobą, która oceni ten produkt

0 głosów

Dołącz do dyskusji na temat tego produktu

Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Zeiss Victory RF 8x42 Lornetka. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Zeiss Victory RF 8x42 Lornetka. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Zeiss. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Zeiss Victory RF 8x42 Lornetka w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.