Home > Różny > Zegarki > Timex Zegarki > Timex T425719J Expedition Zegarek

Instrukcja Timex T425719J Expedition Zegarek

Potrzebujesz instrukcji dla swojego Timex T425719J Expedition Zegarek? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 6 pytania, 0 komentarzy i 0 głosów. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.

Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.

Instrukcja

ESPAÑOL 990-095926-05

Enhorabuena por la compra de tu reloj TIMEX

. Lee atentamente estas

instrucciones para entender el funcionamiento de tu reloj Timex.

Es posible que tu reloj no tenga todas las características descritas en este

folleto. Para obtener más información, visita: www.timex.com

COMO INICIALIZAR TU RELOJ

Movimiento de cuarzo: para inicializar tu reloj retira el protector de plástico

de debajo de la corona y luego pulsa la corona contra la caja. El segundero

comenzará a avanzar a intervalos de un segundo.

Algunos relojes resistentes al agua a grandes profundidades necesitan que

la corona de ajuste se enrosque para asegurar la resistencia al agua. Si la

caja de tu reloj tiene una protuberancia roscada, la corona debe enroscarse

después de ajustar el reloj.

Para enroscarla, empuja la corona con rmeza contra la protuberancia

roscada y mantén la presión mientras giras la corona en sentido horario.

Continúa enroscando la corona hasta que esté rme. Necesitarás

desenroscar la corona (en sentido antihorario) antes de tirarla hacia fuera

la próxima vez que quieras ajustar tu reloj.

Mecanismo solar: el reloj incluye una célula solar que carga su pila. Expón

el reloj a la luz directa del sol, a la luz del sol a través de una ventana o

a luz articial (interior) para cargar la pila antes de usarla. Cuando está

completamente cargado, el reloj puede funcionar sin carga adicional

durante un máximo de 2 meses.

Para poner en marcha tu reloj, retira el protector de plástico de debajo

de la corona y empuja la corona contra la caja. El segundero comenzará

a avanzar a intervalos de un segundo.

La carga se produce de manera más rápida bajo la luz directa del sol

y de manera más lenta en interiores. Una pila agotada puede cargarse

exponiendo la esfera a la luz del sol durante varios días. Usa el reloj de

modo que la manga no cubra la totalidad o parte de la esfera e impida la

carga. Guarda el reloj en un lugar donde esté expuesto a la luz o la pila se

descargará y requerirá una carga completa. Consulta la tabla siguiente para

obtener más información.

ADVERTENCIA: dejar el reloj a la luz directa del sol o cerca de una

lámpara puede hacer que se caliente. Manéjalo con cuidado.

Después de muchos años de uso, si la pila deja de poder cargarse al

máximo, se podrá sustituir únicamente por una pila recargable del mismo

tipo. Consulta los detalles en la sección de PILA.

Iluminación

(Lx)

Fuente

de luz

Medio

ambiente

Carga

completa

desde

una pila

agotada

Carga para

funcionamiento

de un día

700

Luz

uorescente

Iluminación

de ocina

N/A 100 minutos

3000

Luz

incandescente

Lámpara

de 150 W

(20 cm/8

pulg. de

distancia)

60 horas 25 minutos

10.000 Luz del sol

Tiempo

nublado

20 horas 8 minutos

100.000 Luz del sol

Tiempo

despejado

5 horas 2 minutos

Movimiento de cuerda: para iniciar tu reloj retira el protector de plástico

de debajo de la corona, ajusta la Hora y la Fecha (si corresponde) y luego

pulsa la corona contra la caja. Gira lentamente la corona en el sentido de

las agujas del reloj hasta notar resistencia. Deberías escuchar el sonido de

tic-tac del reloj y el segundero empezará a moverse. Si el reloj se para

en las próximas 24 horas, deberías aumentar la cantidad de vueltas de la

corona en el sentido de las agujas del reloj al dar cuerda hasta notar que

el reloj funcione durante 24 horas sin pararse. Dale cuerda al reloj cada

24 horas aproximadamente a la misma hora del día para asegurarte de

que el reloj no se queda sin cuerda y se para. Si el reloj se para, sigue las

instrucciones para ajustar la Hora y la Fecha (si corresponde) y da cuerda

para iniciar el reloj de nuevo.

RESISTENCIA AL AGUA Y LOS GOLPES

Si tu reloj es resistente al agua, se indicarán los metros o (O).

Profundidad de resistencia

al agua

p.s.i.a. * Presión Bajo la Superficie del Agua

30 m/98 pies 60

50 m/164 pies 86

100 m/328 pies 160

200 m/656 pies 284

*libras por pulgada cuadrada absoluta

ADVERTENCIA: PARA MANTENER LA RESISTENCIA AL AGUA, NO

PULSES NINGÚN BOTÓN NI TIRES DE LA CORONA DEBAJO DEL AGUA

A MENOS QUE TU RELOJ ESTÉ INDICADO PARA UNA RESISTENCIA AL

AGUA DE 200 METROS.

1. El reloj es resistente al agua solamente mientras el cristal, los botones

y la caja permanezcan intactos.

2. El reloj no es apropiado para hacer submarinismo y no debería usarse

para ello.

3. Enjuaga el reloj con agua dulce después de haber estado expuesto al

agua salada.

4. La resistencia a los golpes estará indicada en la esfera del reloj o en

la parte posterior de la caja. Los relojes están diseñados para pasar

la prueba ISO de resistencia a los golpes. Sin embargo, se debe tener

cuidado para evitar dañar el cristal o la lente.

Luz nocturna INDIGLO

Pulsa el botón o la corona para activar la luz. La tecnología

electroluminiscente utilizada en la luz nocturna INDIGLO

ilumina toda

la esfera del reloj por la noche y en condiciones de poca luz.

MODELOS CON FECHA

PARA FIJAR LA HORA:

1. TIRA de la corona completamente hacia fuera y gira para corregir la hora.

2. Reinserta la corona para reiniciar. Para coronas de ajuste atornillado,

pulsa la corona mientras giras en sentido HORARIO para apretar.

Relojes con fecha: para ver la fecha correcta, elige “A.M.” o “P.M.” según

corresponda al momento.

PARA FIJAR EL DÍA:

1. TIRA de la corona hasta el punto “medio” y gírala en sentido HORARIO

hasta que aparezca el día correcto. Si el día no cambia, tira de la corona

hasta la posición “afuera” y gira en sentido HORARIO o ANTIHORARIO

el número necesario de períodos de 24 horas hasta que aparezca el día

correcto.

CB A

FECHA

POSICIÓN

DE LA CORONA

Ocena

Podziel się z nami swoją opinią na temat Timex T425719J Expedition Zegarek i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.

Czy jesteś zadowolony z Timex T425719J Expedition Zegarek?
Tak Nie

Zostań pierwszą osobą, która oceni ten produkt

0 głosów

Dołącz do dyskusji na temat tego produktu

Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Timex T425719J Expedition Zegarek. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Timex T425719J Expedition Zegarek. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Timex. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Timex T425719J Expedition Zegarek w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Marka	Timex
Model	T425719J Expedition
Kategoria	Zegarki
Typ pliku	PDF
Rozmiar pliku	4.22 MB

Wszystkie podręczniki dla Timex Zegarki
Więcej podręczników Zegarki

Często zadawane pytania dotyczące Timex T425719J Expedition Zegarek

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Bateria w moim urządzeniu jest utleniona, czy nadal mogę z niej bezpiecznie korzystać? Zweryfikowany

Ja, urządzenie nadal może być bezpiecznie używane. Najpierw wyjmij utlenioną baterię. Nigdy nie używaj do tego gołych rąk. Następnie wyczyść komorę baterii wacikiem zamoczonym w occie lub soku z cytryny. Pozostaw do wyschnięcia i włóż nowe baterie.

To było pomocne (805) Czytaj więcej

Mój zegarek mechaniczny działa szybko, co mogę zrobić? Zweryfikowany

Może to być spowodowane ekspozycją na pole magnetyczne. Można go rozwiązać poprzez proces rozmagnesowania przeprowadzony przez zawodowego zegarmistrza.

To było pomocne (769) Czytaj więcej

Co oznacza AM i PM? Zweryfikowany

AM oznacza Ante Meridiem i wskazuje, że jest przed południem. PM oznacza Post Meridiem i wskazuje, że godzina minęła po południu.

To było pomocne (665) Czytaj więcej

Co to jest „chronograf”? Zweryfikowany

„Chronograf” to dosłownie „pisarz czasu”. Termin ten jest używany do opisania zegarów i zegarków, które podają porę dnia, a także odmierzają określony czas, jak stoper.

To było pomocne (579) Czytaj więcej

Co to jest GMT? Zweryfikowany

GMT oznacza Greenwich Mean Time (czasami nazywany UTC, co oznacza uniwersalny czas koordynowany). To czas na długość geograficzną 0, która przechodzi przez Greenwich pod Londynem.

To było pomocne (401) Czytaj więcej

Co to jest mechanizm kwarcowy? Zweryfikowany

Zegarki i zegary z mechanizmem kwarcowym są napędzane baterią. To wysyła prąd elektryczny przez kryształy kwarcu, które wibrują. Te wibracje są przekazywane do ruchu. Ponieważ wibracje mają stałą częstotliwość, zegarki i zegary z mechanizmem kwarcowym są niezwykle precyzyjne.

To było pomocne (401) Czytaj więcej