Instrukcja Time Timer JAC5022 Stoper

Instrukcja

Robo Educational Toys B.V.

Seggelant West 9G

3237 MJ Vierpolders/Brielle

The Netherlands

Tel.: + 31 (0) 181 479 356

Fax: + 31 (0) 181 479 358

E-mail: [email protected]

www.robo-toys.com

www.timetimer.eu

Patent protected

JAC5022 / JAC5023

JAC5022 / JAC5023

Instrucciones Time Timer reloj

A: Ajuste de la hora correcta

1) Pulsar en ‘SET’ durante 3 segundos.

2) Pulsar en -/+ para ajustar la hora correcta.

3) Pulsar en ‘NEXT’ para conrmar el ajuste.

4) Repetir pasos 2) y 3) para ajustar minutos/segundos/

reloj de 12 o 24 horas/ AM-PM.

5) Pulsar en ‘SET’ para nalizar el modo de ajuste.

B: Ajuste del Timer (estándar o personalizado)

1) Pulsar 1x en ‘MODE’ para elegir Timer.

2) Pulsar en ‘SET’ durante 3 segundos.

3) Pulsar en -/+ para ajustar la hora deseada.

4) Pulsar en ‘NEXT’ para conrmar el ajuste.

5) Repetir pasos 3) y 4) para ajustar minutos/ segundos/ función

de señal/ función de vibración/ función de señal con función

de vibración/ no señal de alarma/ función de repetición/

ajuste personalizado.

6) Pulsar en ‘SET’ para nalizar el modo de ajuste.

7) Pulsar en ‘START/STOP’ para iniciar/ detener el Timer.

C: Ajuste de la alarma despertadora

1) Pulsar 1x en ‘MODE’ para la función alarma despertadora.

2) Pulsar en ‘SET’ durante 3 segundos

3) Pulsar en -/+ para ajustar la hora correcta.

4) Pulsar en ‘NEXT’ para conrmar el ajuste.

5) Repetir pasos 3) y 4) para ajustar minutos/ segundos/

AM-PM/ función de señal/ función de vibración /

función de señal con función de vibración /

no señal de alarma/ función de repetición.

6) Pulsar en ‘SET’ para nalizar el modo de ajuste.

D: Leyenda

Iluminación

Alarma despertadora ajustada

Alarma con sonido ajustada

Función de vibración ajustada

Función de repetición

Timer original está ajustado

Timer personalizado está ajustado

Pila

Tipo CR2032. A sustituir cuando la iluminación y la

reproducción en el display sean cada vez menos potente.

Sustituirla preferiblemente en una joyería/ relojería en relación

con la impermeabilidad de ese reloj.

Garantía

1 año de garantía en defectos de fabricación y/o

materiales. La pila no tiene garantía.

JAC5022 / JAC5023

Instrukcja obsługi zegarka Time Timer

A: Ustawianie właściwej godziny

1) Wciśnij „SET” przez 3 sekundy.

2) Wciśnij -/+, by ustawić wybraną godzinę.

3) Wciśnij „NEXT”, by potwierdzić ustawienia.

4) Powtórz krok 2) i 3), by ustawić minuty/sekundy/zegar 12

lub 24 godzinny/AM-PM (przed południem-po południu).

5) Wciśnij „SET”, by zakończyć tryb ustawiania.

B: Ustawianie minutnika - Timer

(standardowe lub indywidualne)

1) Wciśnij 1x „MODE”, by wybrać Timer.

2) Wciśnij „SET” przez 3 sekundy.

3) Wciśnij -/+, by ustawić wybrany czas.

4) Wciśnij „NEXT”, by potwierdzić ustawienia.

5) Powtórz krok 2) i 3), by ustawić minuty/sekundy/funkcję

sygnału/wibracji/sygnału z wibracją/brak alarmu/funkcję

powtarzania/ustawienia indywidualne.

6) Wciśnij „SET”, by zakończyć tryb ustawiania.

7) Wciśnij „START/STOP”, by uruchomić/zatrzymać Timer.

C: Ustawianie budzika

1) Wciśnij 1x „MODE”, by uzyskać funkcję budzika.

2) Wciśnij „SET” przez 3 sekundy.

3) Wciśnij -/+, by ustawić wybraną godzinę.

4) Wciśnij „NEXT”, by potwierdzić ustawienia.

5) Powtórz krok 2) i 3), by ustawić minuty/sekundy/AM-PM

(przed - po południu)/funkcję sygnału/wibrację/sygnał z

wibracją/brak alarmu/funkcję powtarzania.

6) Wciśnij „SET”, by zakończyć tryb ustawiania.

D: Legenda

Oświetlenie

Budzik włączony

Alarm z dźwiękiem włączony

Wibracja włączona

Funkcja powtarzania

Oryginalny timer włączony

Timer indywidualny włączony

Bateria

Typ CR2032. Wymienić, gdy oświetlenie i wyświetlacz

będą niewyraźne. Wymianę zlecić najlepiej jubilerowi/

zegarmistrzowi z uwagi na konieczność zagwarantowania

wodoodporności zegarka.

Gwarancja

1 rok gwarancji fabrycznej na wyrób lub wady materiału.

Brak gwarancji na baterie.

A:

B:

C:

D:

Gebruiksaanwijzing Time Timer horloge

Instructions Time Timer watch

Bedienungsanleitung Time Timer Uhr

Mode d’emploi de la montre Time Timer

Instrucciones Time Timer reloj

Instrukcja obsługi zegarka Time Timer

Ocena

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Time Timer JAC5022 Stoper. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Time Timer. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Time Timer JAC5022 Stoper w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Wszystkie podręczniki dla Time Timer Stopery
Więcej podręczników Stopery