
I N S T R U K C J A U Ż Y T K O WA N I A
Wersja01/15
UchwytEconomydomontażu
monitoraLCDnastole
Nr.zam416078
Zastosowaniezgodnezprzeznaczeniem
Produkt służy do zamocowania na stole monitora LCD za pomocą systemu „VESA-Wallmount-System”
(75 mm lub 100 mm) o maksymalnej wadze wynoszącej 10 kg. Produkt można zamontować również do
ściany. Materiał montażowy do montażu ściennego nie jest objęty dostawą.
Ze względów bezpieczeństwa przebudowa i/lub modykacja produktu jest zabroniona. Korzystanie z pro-
duktu do celów innych niż opisane powyżej może prowadzić do jego uszkodzenia. Należy uważnie przeczy-
tać instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość.
Przedmiot należy przekazywać osobom trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.
Ten produkt odpowiada wymogom prawnym, zarówno krajowym jak i europejskim. Wszystkie nazwy rm i
produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartośćzestawu
• Uchwyt na monitor
• Podwójny zacisk śrubowy
• Klucz imbusowy
• 6 śrub
• Instrukcja użytkowania
Zasadybezpieczeństwa
W przypadkuuszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się dotej instrukcji ob-
sługi,rękojmia/gwarancjawygasa. Nieponosimyżadnej odpowiedzialnościzaszkody
pośrednie.
W przypadku uszkodzenia mienia lubciałaspowodowanegoniewłaściwymużytkowa-
niemurządzenia lubnieprzestrzeganiemzasad bezpieczeństwa,producentnieponosi
żadnejodpowiedzialności.Wtakichprzypadkachrękojmia/gwarancjawygasa.
Umieszczonywinstrukcjiużytkowaniasymbolwykrzyknikaoznaczaważneinformacje.
Symbolzestrzałkąoznaczauwagiiwskazówki.
Osoby/Produkt
• Nie przeciążać uchwytu na monitor. Należy brać pod uwagę podaną przez producenta maksymalną wagę
monitora.
• Uchwyt na monitor należy montować wyłącznie na stabilnej powierzchni stołu. Stoły szklane lub z płyt ce-
ramicznych bądź kamiennych jak również z cienkich płyt pilśniowych pokrytych warstwą tworzywa sztucz-
nego nie są odpowiednie do montażu. Uchwytu na monitor nie należy też montować na półkach na ścianie
lub na innych chwiejnych powierzchniach. Wybór nieodpowiedniego miejsca montażu może doprowadzić
do obrażeń ciała lub uszkodzenia mienia.
• Należy okazjonalnie sprawdzać mocowania śrubowe uchwytu stołowego, uchwytu na monitor oraz moni-
tora. Podczas przestawiania lub poruszania monitorem lub uchwytem, mocowania śrub mogą z czasem
ulec poluzowaniu.
• Ustaw uchwyt na monitor tylko w odpowiedniej pozycji. Weź pod uwagę silny efekt dźwigni uchwytu na
monitor.
• Podczas poruszania monitorem lub przestawiania go nie należy używać siły, ponieważ można w ten spo-
sób go uszkodzić.
• Podczas poruszania/przestawiania nie należy wywierać nacisku na wyświetlacz monitora.
• Podczas montażu do stołu uchwyt na monitor wraz z monitorem ze względów bezpieczeństwa powinien
się zawsze znajdować nad powierzchnią stołu.
• Na uchwycie na monitor nie należy się opierać ani podciągać.
• Do montażu ściennego należy użyć odpowiedniego materiału montażowego. Ponadto ściana powinna
mieć konstrukcję odpowiednią do montażu ściennego. Jeżeli nie posiadasz odpowiedniej wiedzy facho-
wej, skorzystaj z pomocy fachowca lub warsztatu specjalistycznego.
• W przypadku montażu ściennego należy się upewnić, że w obszarze pod uchwytem na monitor i monito-
rem nie przebywają żadne osoby.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go z dala od dzieci i zwierząt.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas niebezpieczną zabawką
dla dzieci.
• Nie należy wystawiać produktu nie działanie nadmiernych obciążeń mechanicznych.
Pozostałeinformacje
•W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących pracy, bezpieczeństwa lub montażu
produktu, należy skonsultować się ze specjalistą.
• Konserwację, dopasowywania i naprawę należy pozostawić fachowcom lub warsztatom specjalistycznym.
• Jeśli macie Państwo jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w tej instrukcji, uprzejmie prosimy
o kontakt z naszym serwisantem lub innymi fachowcami.
Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie
w całości lub w części jest zabronione.
Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Wszelkie zmiany w technologii i urządzeniach są zastrzeżone.
©Copyright2015byConradElectronicSE. V1_0115_01/IB
Listaczęści
A. Uchwyt na monitor
B. Podwójny zacisk śrubowy
C. Nasadka (cokół)
D. Śruba z gniazdem sześciokątnym
E. Śruba z łbem soczewkowym
F. Klucz imbusowy
G. Nasadka (kanał kablowy)
Montażnastole
Przedmontażem(ustawieniem)uchwytunamonitornależywykonaćwymaganeczynno-
ści.Nienależypróbowaćprzebudowywaćaninaprawiaćproduktu.
Montaż należy przeprowadzić w sposób skrupulatny, gdyż oderwanie się monitora i
uchwytuodścianymożenietylkoskutkowaćkosztownymiszkodami,leczmożestwa-
rzaćtakżeryzykozranienia!
Wszystkiekablemonitoranależyprzełożyćwtakisposób,abyniezostałyprzygniecione
anizagięteprzezuchwyt.
Należyzachowaćostrożnośćpodczasmontażu.Produktmożeposiadaćostrekanty.Ist-
niejeryzykozranienia!
Należy uważać, aby nie porysować powierzchni stołu podczas montażu! Należy użyć maty
ochronnej, koca lub kilku warstw grubych gazet.
Podczas montażu monitora do uchwytu na monitor potrzebna jest pomoc drugiej osoby. Jedna
osoba musi trzymać monitor, podczas gdy druga zamocuje go do uchwytu.
• W zależności od grubości stołu możliwe są trzy opcje montażu za pomocą uchwytu stołowego. Zamocuj
podwójny zacisk śrubowy (B) za pomocą dwóch śrub z gniazdem sześciokątnym (D) do uchwytu na mo-
nitor (A) w jednej z trzech pozycji:
- Pozycja górna w przypadku blatu stołu o grubości do ok. 50 mm
- Pozycja środkowa w przypadku blatu stołu o grubości do ok. 70 mm
- Pozycja dolna w przypadku blatu stołu o grubości do ok. 90 mm
Przykręć śruby z gniazdem sześciokątnym (D) za pomocą dołączonego klucza imbusowego (F).
• Przyśrubuj uchwyt stołowy w odpowiednim miejscu do stołu.
• W razie potrzeby zdejmij nasadkę (C) z cokołu.
Poluzuj uchwyt na monitor z cokołu, wyjmując 4 śruby montażowe i zamocuj go z powrotem w żądanej
pozycji do uchwytu stołowego.
Można ustawić go w różnych pozycjach tak, aby osiągnąć idealną dla siebie wysokość.
Przykręć z powrotem 4 śruby montażowe, a następnie nałóż nasadkę (C) z powrotem na cokół.
• Poproś drugą osobę o przytrzymanie monitora i zamocuj go za pomocą czterech śrub z łbem soczewko-
wym (E) do płyty nośnej uchwytu na monitor.
• Zdejmij nasadkę (G) kanału kablowego, przesuwając ją w kierunku wskazanym przez strzałkę, aby polu-
zować haczyki. Ściągnij pokrywę do przodu.
Poprowadź kabel przyłączeniowy monitora przez kanał kablowy.
Nałóż z powrotem nasadkę (G) na otwory i przesuń ją w kierunku oznaczonym strzałką, aż haczyki znowu
zaskoczą.
• Monitor możesz obracać, wychylać lub pochylać, aby osiągnąć idealny kąt widzenia.
W przypadku, gdy przeguby ciężko chodzą, zdejmij nasadki w poziomym lub pionowym przegubie za
płytą nośną monitora i poluzuj śrubę z gniazdem sześciokątnym za pomocą klucza imbusowego (F), aż
przegubem będzie można poruszać. Przytrzymuj w tym czasie monitor.
Ustaw żądaną pozycję monitora i dokręć poluzowaną śrubę z gniazdem sześciokątnym, aby monitor nie
mógł poruszać się samoistnie.
Danetechniczne
Wysokość ....................................maks. 33 cm
Udźwig .........................................maks. 10 kg
Grubość płyty stołu ...................... 9 cm
Standard VESA ............................75 x 75 mm, 100 x 100 mm
Waga ...........................................ok. 3,77 kg
Dołącz do dyskusji na temat tego produktu
Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Speaka 416078 Uchwyt monitora. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.