Instrukcja Sony ICD-U60 Dyktafon

Instrukcja

ICD-U60/U70 U 2-671-947-43(2)

IC Recorder

Instrukcja obsługi

©2006 Sony Corporation Printed in China

ICD-U60/U70

Wydrukowano na papierze

wyprodukowanym w 100% z

makulatury, przy użyciu tuszu

na bazie oleju roślinnego, nie

zawierającego lotnych związków

organicznych.

Informacje

W ŻADNYM WYPADKU SPRZEDAWCA

NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI

ZA JAKIEKOLWIEK BEZPOŚREDNIE,

PRZYPADKOWE LUB ŚWIADOME SZKODY

DOWOLNEGO RODZAJU, ANI ZA STRATY

LUB KOSZTY SPOWODOWANE PRZEZ

JAKIKOLWIEK WADLIWY PRODUKT LUB

KORZYSTANIE Z JAKIEGOKOLWIEK

PRODUKTU.

Pozbycie się zużytego sprzętu (stosowane

w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych

krajach europejskich stosujących własne

systemy zbiórki)

Ten symbol na produkcie lub jego

opakowaniu oznacza, że produkt nie

może być traktowany jako odpad

komunalny, lecz powinno się go

dostarczyć do odpowiedniego punktu

zbiórki sprzętu elektrycznego i

elektronicznego, w celu recyklingu.

Odpowiednie zadysponowanie zużytego produktu

zapobiega potencjalnym negatywnym wpływom na

środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w

przypadku niewłaściwego zagospodarowania odpadów.

Recykling materiałów pomoże w ochronie środowiska

naturalnego. W celu uzyskania bardziej szczegółowych

informacji na temat recyklingu tego produktu, należy

skontaktować się z lokalną jednostką samorządu

terytorialnego, ze służbami zagospodarowywania

odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiony został ten

produkt.

Dotyczy następujących akcesoriów : Słuchawki



Rozwiązywanie problemów

Przed oddaniem urządzenia do naprawy należy sprawdzić,

czy możliwe jest rozwiązanie problemu w oparciu

o poniższe informacje. Jeśli problem nadal będzie

występował, należy skontaktować się z najbliższym

przedstawicielem firmy Sony.

Urządzenie nie działa.

• Baterię włożono z odwrotnie ustawionymi biegunami.

• Bateria jest rozładowana.

• Przyciski zostały zablokowane za pomocą przełącznika

HOLD. (Po naciśnięciu dowolnego przycisku

komunikat „HOLD” miga trzykrotnie).

Z głośnika nie wydobywa się dźwięk.

• Podłączony jest odbiornik słuchawek lub słuchawki.

• Zmniejszono głośność do minimum.

Miga komunikat „MEMORY FULL” lub

„MESSAGE FULL” i nie można rozpocząć

nagrywania.

• Pamięć jest zapełniona. Usuń niektóre wiadomości.

• W wybranym folderze nagrano 99 wiadomości.

Wybierz inny folder lub skasuj niektóre wiadomości.

Słychać zakłócenia.

• W czasie nagrywania przypadkowo potarto lub

zadrapano czymś urządzenie, na przykład palcem, co

spowodowało nagranie zakłóceń.

• W czasie nagrywania lub odtwarzania urządzenie

znajdowało się w pobliżu zasilacza prądu zmiennego,

świetlówki lub telefonu komórkowego.

• Wtyk słuchawek/odbiornika słuchawek jest

zabrudzony. Oczyść wtyk.

Poziom nagrywania jest niski.

• Korzystając z menu, ustaw czułość mikrofonu na „MIC

SENS : H (wysoka)”.

Nagranie jest przerywane.

• Zaawansowana funkcja VOR jest włączona. Wybierz w

menu ustawienie „VOR:OFF”.

Wyświetlany jest wskaźnik „--:--”.

• Nie ustawiono zegara.

Na wyświetlaczu REC DATE lub REC TIME

wyświetlany jest komunikat „--Y--M--D” lub

„--:--”.

• Data i godzina nagrania nie zostaną wyświetlone, jeśli

nagrano komunikat, gdy zegar nie był ustawiony.

Czas pracy baterii jest krótki.

• Czas pracy baterii podawany w części „Instalowanie

baterii” obliczono przy założeniu, że dźwięk będzie

odtwarzany przez słuchawki stereofoniczne, przy

średnim poziomie głośności i przy użyciu baterii

alkalicznych LR03 (SG) firmy Sony. W zależności od

sposobu obsługi urządzenia czas pracy baterii może

ulec skróceniu.

Wykorzystanie maksymalnego czasu

nagrywania przy nagrywaniu wiadomości nie

jest możliwe.

• Jeśli wiadomość nagrywana jest w różnych trybach

(HQ, SP i LP), czas nagrywania może wynosić od

maksymalnego czasu nagrywania w trybie HQ do

maksymalnego czasu nagrywania w trybie LP.

• Nagrywanie nie jest możliwe, jeśli w folderze

nagranych jest 99 wiadomości.

• Ze względu na ograniczenie układu nagrywania

dyktafonu cyfrowego nagrywanie odbywa się w

minimalnych jednostkach. Jeśli długości każdej

wiadomości nie można podzielić przez minimalną

jednostkę nagrywania, pozostały czas nagrywania

może zostać zmniejszony o wartość większą niż

całkowita długość wiadomości.

Urządzenie nie działa prawidłowo.

• Wyjmij baterię i włóż ją ponownie.

Należy mieć na uwadze, że podczas prac serwisowych lub

naprawczych nagrane wiadomości mogą zostać skasowane.

Indeks części i elementów sterujących urządzenia

 Urządzenie główne

Gniazdo  (słuchawki)

*

1

Przycisk A-B

(powtarzanie)

Przycisk sterujący

*

2

Przycisk /MENU

Przód

Przycisk REC

(nagrywanie) /PAUSE

Przycisk STOP

Wyświetlacz

Osłona wtyku USB

Tył

Zaczep paska na szyję

*

3

Wskaźnik OPR (tryb pracy)

Przełącznik HOLD

*

4

Komora baterii

Przełącznik DPC

Głośnik

Urządzenie nie ma wyłącznika.

*

1

Podłącz słuchawki stereofoniczne lub minisłuchawkę do

gniazda  (słuchawki). W przypadku występowania szumów

lub zakłóceń należy wyczyścić wtyk słuchawek/minisłuchawek.

*

2

Korzystanie z przycisku sterującego.

Przycisk sterujący służy do zmiany ustawień menu oraz do

sterowania odtwarzaniem. W trybie menu naciskaj przycisk w

prawo lub w lewo, aby wybrać opcję menu. Naciśnij przycisk

(), aby potwierdzić ustawienie.

*

3

Jak mocować pasek na szyję

*

4

Przesuń przełącznik HOLD w kierunku pokazywanym przez

strzałkę, aby zablokować wszystkie funkcje wszystkich

przycisków. Włączenie funkcji HOLD w trybie zatrzymania

spowoduje także wyłączenie wyświetlacza.

 Wyświetlacz

Wskaźnik folderu (A, B, C, D, E, )/Numer wiadomości/Wskaźnik REC (nagrywanie)/Wskaźnik czasu nagrywania/Wskaźnik wolnej

pamięci/Całkowita liczba wiadomości w folderze/Wskaźnik menu/Licznik/Wskaźnik pozostałego czasu/Wskaźnik daty nagrania/

Wskaźnik bieżącej godziny

Wskaźnik powtarzania odtwarzania

Wskaźnik trybu odtwarzania Wskaźnik trybu

nagrywania

Wskaźnik VOR

Wskaźnik czułości mikrofonu

Wskaźnik stanu baterii

Po zakończeniu nagrywania lub odtwarzania ekran jest przełączany z trybu licznika do trybu

wyświetlania bieżącej godziny, a po 30 sekundach jest wyłączany.

 Dostarczone wyposażenie

Słuchawki stereofoniczne (1) CD-ROM (1) Instrukcja obsługi (1)

Bateria alkaliczna LR03 (rozmiar AAA) (1) Pasek na szyję (1)

Czynności wstępne

 Instalowanie baterii



Przesuń i podnieś pokrywę komory

baterii.



Włóż jedną baterię alkaliczną LR03

(rozmiar AAA), zwracając uwagę na

prawidłową biegunowość, a następnie

zamknij pokrywę.

Jeśli pokrywa komory na baterie

przypadkowo się odłączy, należy zamocować

ją w sposób przedstawiony na ilustracji.

Czas pracy baterii

*

1

Przy zastosowaniu baterii alkalicznej Sony LR03 (SG) (rozmiar AAA)

Recording mode Recording

Playback

*

2

HQ

*

3

Ok. 11 godz. Ok. 13 godz.

SP

*

4

Ok. 16 godz. 30 min. Ok. 19 godz.

LP

*

5

Ok. 16 godz. 30 min. Ok. 19 godz.

MP3

— Ok. 8 godz. 30 min.

(godz.: godziny/min.: minuty)

*

1

W zależności od sposobu obsługi dyktafonu cyfrowego czas pracy baterii może ulec

skróceniu.

*

2

Podczas odtwarzania przez słuchawki stereofoniczne przy średnim poziomie głośności

*

3

HQ: Tryb wysokiej jakości nagrywania

*

4

SP: Standardowy tryb nagrywania

*

5

LP: Tryb wydłużonego czasu nagrywania

!

Uwaga

W tym dyktafonie nie należy używać baterii manganowych.

Wskaźnik stanu baterii

Wskaźnik stanu baterii na wyświetlaczu pokazuje stan baterii.

Gdy miga wskaźnik , należy wymienić baterię na nową.

Gdy miga wskaźnik oraz trzykrotnie miga komunikat „CHANGE BATTERY”, bateria jest

wyczerpana i dyktafon cyfrowy przestanie działać.

!

Uwagi

• Podczas wymiany baterii na nową wyświetlany jest ekran ustawiania zegara, a po włożeniu nowej

baterii wyświetlana jest nieprawidłowa data i godzina. W takim przypadku należy ponownie

ustawić datę i godzinę. Nagrane wiadomości nie zostaną utracone.

• Komunikat „ACCESS” widoczny w oknie wyświetlacza lub wskaźnik OPR migający na

pomarańczowo oznaczają, że urządzenie uzyskuje dostęp do danych. Nie należy wymieniać baterii,

gdy dyktafon odczytuje dane. Może to spowodować uszkodzenie danych.

 Ustawianie zegara

Aby nagrywać datę i czas, należy ustawić zegar.



Naciśnij przycisk /MENU i przytrzymaj

go przez ponad 1 sekundę.

Urządzenie przejdzie w tryb menu.



Naciśnij przycisk sterujący w kierunku

, aby na wyświetlaczu pojawił się

napis „DATE & TIME>”, a następnie naciśnij

przycisk .

Wyświetlony zostanie ekran ustawień zegara.



Naciśnij przycisk sterujący w kierunku

, aby wybrać cyfry oznaczające rok, a

następnie naciśnij przycisk .



Ustaw kolejno miesiąc, dzień, godzinę i

minuty, a następnie naciśnij przycisk .

Po wybraniu cyfr oznaczających minuty

zegar zostanie ustawiony i na wyświetlaczu

z powrotem pojawi się napis „DATE &

TIME>”.



Naciśnij przycisk STOP, aby wyjść z trybu

menu.

Nagrywanie

 Nagrywanie wiadomości

W każdym z pięciu folderów (A, B, C, D i E) można nagrać do 99 wiadomości, co łącznie umożliwia

zapisanie 495 wiadomości.

Foldery na wiadomości Folder na pliki MP3

*

*

Folder jest przeznaczony na pliki MP3.

Jeśli zostanie wybrany folder , podczas nagrywania

wiadomości folder zostanie automatycznie przełączony

na A, B, C, D lub E, zależnie od tego, w którym znajduje się

wystarczająca ilość miejsca na te wiadomości.



Naciśnij przycisk /MENU, aby wybrać folder.



Naciśnij przycisk REC/PAUSE w trybie

zatrzymania, aby rozpocząć nagrywanie.

Wiadomość zostanie automatycznie dodana za

ostatnio nagraną wiadomością.

np.

Wiadomość 1 Wiadomość 2

Nowa

wiadomość

Wolne miejsce



Mów do wbudowanego mikrofonu.



Naciśnij przycisk STOP, aby zatrzymać

nagrywanie.

!

Uwagi

• Gdy wskaźnik OPR miga lub świeci na pomarańczowo, nie należy wyjmować baterii. Może to

spowodować uszkodzenie danych.

• Przypadkowe potarcie lub zadrapanie czymś dyktafonu, na przykład palcem, podczas nagrywania

może spowodować zakłócenie nagrania.

• Przed nagrywaniem należy sprawdzić wskaźnik stanu baterii.

Aby wstrzymać nagrywanie

Naciśnij przycisk REC/PAUSE. Komunikat „PAUSE” miga. Aby anulować wstrzymanie i

wznowić nagrywanie, naciśnij ponownie przycisk REC/PAUSE.

Monitorowanie nagrywania

Podłącz dostarczone słuchawki lub opcjonalną minisłuchawkę do gniazda  (słuchawki) i

monitoruj nagrywanie. Można regulować głośność, naciskając przycisk sterujący w kierunku

VOL + lub VOL –, ale poziom nagrywania jest stały.

Wybieranie trybu nagrywania

W menu „REC MODE:HQ” wybierz ustawienie „HQ”, „SP” lub „LP” (więcej informacji

można znaleźć na odwrocie w sekcji „Ustawienia menu”).

W celu nagrywania dźwięku o najwyższej jakości należy wybrać tryb „HQ”.

Wybieranie czułości mikrofonu

W menu „MIC SENS:H” wybierz czułość mikrofonu (więcej informacji można znaleźć na

odwrocie w sekcji „Ustawienia menu”).

Maksymalny czas nagrywania

Poniżej przedstawiono maksymalne czasy nagrywania* dla wszystkich folderów. Pozostały

czas nagrywania można sprawdzić, wybierając w menu „DISPLAY>” ustawienie „REMAIN”

(więcej informacji można znaleźć na odwrocie w sekcji „Ustawienia menu”).

* W przypadku usuwania programu Player Plug-in dla Windows Media Player oraz sterownika

Windows

®

2000 Professional, Windows

®

98 Second Edition.

ICD-U60 ICD-U70

HQ

*

1

57 godz. 30 min. 115 godz. 10 min.

SP

*

2

153 godz. 25 min. 307 godz. 15 min.

LP

*

3

251 godz. 5 min. 502 godz. 45 min.

(godz.: godziny/min.: minuty)

*

1

HQ: Tryb wysokiej jakości nagrywania

*

2

SP: Standardowy tryb nagrywania

*

3

LP: Tryb wydłużonego czasu nagrywania

Wskaźnik wolnej pamięci

Podczas nagrywania wskazywana ilość wolnej pamięci maleje.

Gdy nic nie jest nagrywane, wyświetlany jest wskaźnik „ ”.

Gdy do końca czasu nagrywania pozostanie 5 minut, wskaźnik pozostałej wolnej pamięci „ ”

zacznie migać.

Po zapełnieniu pamięci nagrywanie automatycznie się zatrzymuje, włącza się alarm i miga

komunikat „MEMORY FULL”. Zacznie także migać wskaźnik pozostałej pamięci „ ”. Aby

kontynuować nagrywanie, należy najpierw skasować niektóre wiadomości.

 Automatyczne rozpoczęcie nagrywania sterowane

dźwiękiem (funkcja VOR)

W menu „VOR:OFF” wybierz dla funkcji VOR (Voice Operated Recording — nagrywanie

sterowane głosem) ustawienie „ON” (więcej informacji można znaleźć na odwrocie w sekcji

„Ustawienia menu”).

Odtwarzanie/kasowanie

 Odtwarzanie wiadomości

W celu odtworzenia właśnie nagranej wiadomości przejdź do etapu



.



Naciśnij przycisk /MENU, aby wybrać

odpowiedni folder.



Naciśnij przycisk sterujący w kierunku

 lub , aby wybrać numer

wiadomości do odtworzenia, a następnie

naciśnij przycisk , aby rozpocząć

odtwarzanie.



Dostosuj głośność, naciskając przycisk

sterujący w kierunku VOL + lub VOL –.



Naciśnij przycisk STOP, aby zatrzymać

odtwarzanie.

Aby Wykonaj następujące czynności

wstrzymać odtwarzanie

Naciśnij przycisk . Aby wznowić odtwarzanie od tego

miejsca, ponownie naciśnij przycisk .

wrócić na początek bieżącej

wiadomości

Naciśnij raz przycisk w kierunku .

cofnąć się do poprzednich

wiadomości

Naciśnij kilkakrotnie przycisk w kierunku . (W trybie

zatrzymania naciśnięcie i przytrzymanie przycisku powoduje

ciągłe przechodzenie między wiadomościami.)

przejść do następnej

wiadomości

Naciśnij raz przycisk w kierunku .

przejść do kolejnych

wiadomości

Naciśnij kilkakrotnie przycisk w kierunku . (W trybie

zatrzymania naciśnięcie i przytrzymanie przycisku powoduje

ciągłe przechodzenie między wiadomościami.)

rozpocząć wyszukiwanie do

przodu/do tyłu

*

Naciskaj przycisk w kierunku  (do przodu/cue) lub 

(do tyłu/review) podczas odtwarzania, a następnie zwolnij go w

miejscu, od którego odtwarzanie ma zostać wznowione.

*

Jeśli przytrzymasz przycisk sterujący naciśnięty w kierunku  lub , wyszukiwanie

będzie się odbywać szybciej. Podczas korzystania z funkcji cue/review licznik jest wyświetlany

niezależnie od ustawienia trybu wyświetlania. Jeśli przytrzymasz przycisk sterujący naciśnięty

w kierunku  do końca nagranych wiadomości, komunikat „MESSAGE END” zacznie

migać i dyktafon zatrzyma się na początku ostatniej wiadomości w folderze.

Wbudowany mikrofon

Ocena

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Sony ICD-U60 Dyktafon. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Sony. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Sony ICD-U60 Dyktafon w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Wszystkie podręczniki dla Sony Dyktafony
Więcej podręczników Dyktafony

Produkty powiązane

Instrukcja

Sony ICD-SX2000 Dyktafon

Instrukcja

Sony ICD-UX512 Dyktafon

Instrukcja

Sony ICD-MX20 Dyktafon

Instrukcja

Sony PCM-A10 Dyktafon

Instrukcja

Sony ICD-SX800 Dyktafon

Instrukcja

Sony ICD-SX68 Dyktafon

Instrukcja

Sony ICD-UX60 Dyktafon

Instrukcja

Sony ICD-P530F Dyktafon

Powiązane kategorie