Instrukcja Sony HDR-AZ1VW Kamera

Instrukcja

Polski

Dane urządzenia

Numery modelu i seryjny są umieszczone z boku urządzenia. Numer

seryjny należy wpisać w miejscu pokazanym poniżej. Posługuj się tymi

numerami przy wszystkich kontaktach z punktem sprzedaży produktów

Sony dotyczących tego urządzenia.

Nr modelu HDR-AZ1

Nr seryjny:

Dane urządzenia

Numery modelu i seryjny są umieszczone na spodzie urządzenia.

Numer seryjny należy wpisać w miejscu pokazanym poniżej. Posługuj

się tymi numerami przy wszystkich kontaktach z punktem sprzedaży

produktów Sony dotyczących tego urządzenia.

Nr modelu: RM-LVR2V

Nr seryjny:

Środki ostrożności

Oznaczenie znajduje się na spodzie obudowy urządzenia.

Aby je sprawdzić, odepnij pasek.

© 2014 Sony Corporation

Kontrola zawartości opakowania

Kamera (1)

Pilot Live-View RM-LVR2V (1)

Przewód Micro USB (1)

Akumulator (NP-BY1) (1szt.)

Obudowa wodoodporna (SPK-AZ1) (1szt.)

Obejma (1szt.)

Płaski uchwyt samoprzylepny (1szt.)

Zaokrąglony uchwyt samoprzylepny (1szt.)

Łącznik statywu (1)

Komplet dokumentacji drukowanej

Elementy iprzyciski sterujące

Kamera

 Lampka POWER (Zasilanie)/

lampka CHG (Ładowanie)

 Przełącznik REC HOLD

 Przycisk REC (film/fotografia)

 Lampka REC/lampka LIVE

 Obiektyw

 Mikrofony

 Otwór do mocowania

łącznikastatywu



(symbol N)

NFC: Near Field

Communication (komunikacja

bliskiego zasięgu)

 Głośnik

 Odbiornik podczerwieni

 Panel wyświetlacza

 Przycisk ON/OFF

 Przycisk Wi-Fi

 Osłona złącza (USB)

 Gniazdo USB multi/mikro

Obsługuje urządzenia ze

złączem mikro USB.

 Przycisk RESET

 Gniazdo karty pamięci

 Pokrywa karty pamięci

 Lampka REC/Access

 Dźwignia blokady pokrywy

akumulatora

 Pasek do wyjmowania

akumulatora

 Komora akumulatora

 Pokrywa akumulatora

 Etykieta z identyfikatorem SSID

Pilot Live-View

 Przycisk MENU

 Przycisk DISP

 Antena GPS

 Przycisk REC/ENTER

 Lampa REC/Wi-Fi

 Ekran LCD

 Przycisk DOWN

 Przycisk UP

 Lampka CHG (Ładowanie)

 Przycisk RESET

 Gniazdo Multi/Micro USB

 Dźwignia blokady

 Osłona złącza (USB)

 Przycisk ON/OFF

 Uchwyt na pasek

Wprowadzenie

Ładowanie akumulatora kamery

1

Otwórz pokrywę.

 Przesuń dźwignię blokady w położenie OPEN.

 Otwórz pokrywę od strony .

2

Włóż akumulator.

Umieść akumulator na pasku

dowyjmowania akumulatora

iwłóż go do środka

Włóż akumulator, wyrównując

symbol  na akumulatorze

zanalogicznym symbolem na

kamerze oraz ustawiając jego

zadrukowaną stronę w sposób

przedstawiony na rysunku

Wyrównaj symbol  na

akumulatorze z analogicznym

symbolem na kamerze

Zamknij szczelnie pokrywę i przesuń dźwignię blokady

wpołożenie LOCK. Upewnij się, że żółty symbol na dźwigni

blokadyjest niewidoczny, a pokrywę szczelnie zamknięto.

Sprawdźdokładnie, czy pasek do wyjmowania akumulatora

niezostał przycięty pokrywą lub nie wystaje spod niej. Jeśli pod

pokrywę dostaną się jakieś zanieczyszczenia, np. ziarenka piasku,

uszczelka może zostać uszkodzona, a w konsekwencji do wnętrza

kamery będzie przedostawać się woda.

Aby zamknąć pokrywę, wykonaj działania podane w punkcie 1

wodwrotnej kolejności. Aby wyjąć akumulator, pociągnij za

pasekdo wyjmowania akumulatora. Wyjęcie akumulatora

będzieniemożliwe, jeśli pasek znajduje się w całości pod nim.

Może to dodatkowo powodować przeciekanie wody do wnętrza.

3

Sprawdź, czy zasilanie kamery jest WYŁĄCZONE.

Aby wyłączyć kamerę, naciśnij przycisk ON/OFF i przytrzymaj go,

aż zgaśnie lampka POWER.

4

Podłącz kamerę do włączonego komputera za pomocą

przewodu mikro USB (w zestawie).

Świeci na pomarańczowo podczas ładowania

Przewód mikro USB

Wkładanie karty pamięci

Nośnik Memory

Stick Micro™

(Mark 2)

Karta microSD,

microSDHC lub

microSDXC

Strona ze złączami

Strona z nadrukiem

Włóż prawidłowo kartę pamięci, upewniając się, że jest zwrócona

odpowiednią stroną we właściwym kierunku.

* W przypadku nagrywania filmów w formacie XAVC S należy korzystać

z karty pamięci SDXC o klasie szybkości większej niż 10.

 Uwagi

• Nie jest gwarantowane działanie z każdą kartą pamięci.

• Upewnij się, że karta pamięci jest wsunięta w odpowiednim kierunku.

Włożeniekarty pamięci do gniazda na siłę złą stroną może spowodować

uszkodzenie karty, gniazda lub zapisanych na niej obrazów.

• Sformatuj kartę pamięci przed użyciem.

• Aby wyjąć kartę pamięci, delikatnie popchnij kartę pamięci do środka.

• Przed użyciem kamery upewnij się, że osłona złącza (USB), pokrywa karty

pamięci i pokrywa akumulatora są szczelnie zamknięte i pod żadną z nich nie

dostały się zanieczyszczenia. W przeciwnym razie mogłoby to spowodować

przeciekanie wody.

Ładowanie pilota Live-View

1

Sprawdź, czy zasilanie pilota jest wyłączone.

2

Podłącz pilota do włączonego komputera za pomocą

przewodu mikro USB (w zestawie).

Na pilocie zapali się pomarańczowa lampka CHG (Ładowanie)

irozpocznie się ładowanie.

Lampka CHG (Ładowanie) zgaśnie po naładowaniu urządzenia.

 Uwagi

• Pilota można ładować także wtedy, gdy nie jest całkowicie rozładowany.

Nawetjeśli pilot nie jest całkowicie naładowany, także można go używać.

• Gdy zasilanie jest włączone, pilot jest zasilany, ale nie jest ładowany.

Mocowanie paska do pilota Live-View

Umieść pilota na podkładce i przeciągnij pasek przez otwór oraz

podkładkę, jak pokazano na rysunku , a następnie zapnij pasek,

jakpokazano na rysunku .

• Długość paska można regulować, zmieniając położenie

elementui.

• Zapinając pasek pilota na ręce, należy upewnić się, że ekran LCD

znajduje się w pozycji równoległej do ręki, a przycisk REC/ENTER jest

skierowany w stronę palców. Pasek należy przełożyć przez element

, jak pokazano poniżej po lewej stronie. Po zapięciu elementu 

należy przesunąć element , aby zakryć końcówkę elementu .

 Uwagi

• Nieodpowiednie przymocowanie paska może spowodować skaleczenie.

• Antena GPS jest umieszczona w przedniej części pilota. Ustawienie pilota

dogóry nogami może wydłużyć lub uniemożliwić pozycjonowanie.

• Umieszczając pilota na prawym nadgarstku, należy uruchomić opcję rotacji

ekranu.

• Jeśli korzystasz z pilota przymocowanego do ręki, zawsze odpowiednio

przyczep dołączoną podkładkę i pasek.

• Podczas rozpinania paska zachowaj ostrożność, aby pilot nie upadł.

Wyłącz pilota Live-View

1

Upewnij się, że osłona złączy pilota jest zamknięta.

• Szczelnie zamknij osłonę złączy, aby żółty symbol pod dźwignią

blokady był niewidoczny. Jeśli pod osłonę złączy dostanie się

ciałoobce, takie jak piasek, może dojść do uszkodzenia uszczelki,

aw konsekwencji do przedostania się wody do pilota.

2

Naciśnij przycisk ON/OFF.

• Po pierwszym włączeniu pilota wyświetli się ekran z ustawieniami

daty i godziny.

• Ponownie naciśnij przycisk ON/OFF (Zasilanie), aby wyłączyć pilota.

3

Ustaw datę i godzinę.

• Naciśnij klawisz UP/DOWN, aby wybrać żądaną opcję, a następnie

naciśnij przycisk REC/ENTER.

• Naciśnij klawisz UP/DOWN, aby wybrać żądane ustawienie,

anastępnie naciśnij przycisk REC/ENTER w celu zatwierdzenia.

• Data i godzina zostały ustawione. Naciśnij przycisk DISP, aby

sprawdzić ustawienia daty i godziny, jak pokazano poniżej.

Sprawdzanie ustawień kamery

1

Włącz kamerę.

2

Sprawdź, czy symbol [Wi-Fi] wyświetla się na panelu

wyświetlacza kamery.

• Jeśli symbol [Wi-Fi] się nie wyświetla lub w jego miejscu widoczny

jest symbol , naciskaj przycisk Wi-Fi do momentu pojawienia się

symbolu [Wi-Fi].

Pojedyncze połączenie

W instrukcji obsługi w witrynie

internetowejmożna znaleźć więcej

informacji na temat korzystania z opcji

Multi connection (Połączenie multi)

i

Live connection (Połączenie na żywo).

http://rd1.sony.net/help/cam/1410/h_zz/

Łączenie pilota Live-View z kamerą

przez Wi-Fi

1

Włączanie kamery i pilota.

2

Na ekranie LCD pilota pojawi się ekran wyboru sieci Wi-FI.

Za pomocą przycisków UP/DOWN wybierz identyfikator

SSID kamery, którą chcesz podłączyć, a następnie naciśnij

przycisk REC/ENTER, aby potwierdzić to ustawienie.

• Kamera i pilot oczekują na certyfikację Wi-Fi. Po wyemitowaniu

długiego sygnału dźwiękowego przez kamerę naciśnij i przytrzymaj

umieszczony na niej przycisk Wi-Fi. Usłyszysz krótszy sygnał,

cooznacza, że urządzenie zostało podłączone prawidłowo.

• Na wyświetlaczu LCD pilota pojawi się ekran z podglądem na żywo

i włączy się niebieska lampka REC/Wi-Fi. Kamera i pilot są teraz

połączone przez Wi-Fi.

Ustawienia

Naciskając przycisk MENU na pilocie, możesz także zmienić ustawienia

kamery, o ile oba urządzenia są połączone przez sieć Wi-Fi.

1

Naciśnij przycisk MENU na pilocie.

Wyświetli się menu ustawień.

2

Naciśnij klawisz UP/DOWN na pilocie, aby wybrać żądane

ustawienie, a następnie naciśnij przycisk REC/ENTER w celu

zatwierdzenia.

3

Naciśnij klawisz UP/DOWN na pilocie, aby wybrać żądane

ustawienie, a następnie naciśnij przycisk REC/ENTER

wceluzatwierdzenia.

Szczegółowe informacje na temat ustawień można znaleźć

wPrzewodniku pomocniczym online.

http://rd1.sony.net/help/cam/1410/h_zz/

Opcje ustawień

Disconnect (Rozłączanie)

Zakończ bieżące połączenie Wi-Fi

iwróć do ekranu wyboru sieci Wi-Fi

Tryb odtwarzania

Oglądaj i usuwaj nagrania za

pomocą pilota

Shooting Mode

(Trybfilmowania)

Przełączanie między filmami/

zdjęciami/zdjęciami seryjnymi

Ustawienia filmowania

Ustawienia jakości obrazu

SteadyShot

Obrót

Widok

Ustawienia kolorów

Format zapisu filmów

Ustawienia zdjęć

Obrót

Widok

Ciągłe filmowanie

Czas ciągłego filmowania

Automatyczny wyłącznik

czasowy

Ustawienia ciągłego

filmowania

Obrót

Widok

Czas

Ustawienia podłączonych

urządzeń

Ustawienia kodu czasowego/

bitu użytkownika

Kontroler IR-remote

Przełączanie NTSC/PAL

Automatyczne wyłączanie

Sygnał

Formatowanie

Ustawienia pilota

Rotacja ekranu

Jasność monitora

Ustawienia daty i czasu

Przywróć ustawienia

Wersja

Tryb połączenia

Ustawienia GPS

Tryb samolotowy

Resetuj ustawienia sieci

 Uwagi

• Ikony widoczne na ekranach ustawień mogą się różnić w zależności od trybu

nagrywania podłączonej kamery.

• Aby powrócić do ekranu opcji ustawień z ekranu wyboru ustawień, wybierz

.

Nagrywanie

Podłącz wymagane akcesoria.

Szczegółowe informacje na temat dołączonych

akcesoriów są dostępne na stronie internetowej:

http://rd1.sony.net/help/cam/1415/h_zz/

1

Przesuń przełącznik REC HOLD kamery i zwolnij go.

Po zwolnieniu przełącznika REC HOLD kamery przejdź do punktu 2.

2

Aby zacząć nagrywanie, naciśnij przycisk REC na kamerze

lub pilocie.

• Lampka REC/Wi-Fi na pilocie zmieni kolor z niebieskiego

naczerwony.

3

Aby zakończyć nagrywanie, naciśnij ponownie przycisk REC

na kamerze lub pilocie.

• Lampka REC/Wi-Fi na pilocie zmieni kolor z czerwonego

naniebieski.

 Uwagi

• Nie ma gwarancji, że materiały nagrane na innych urządzeniach można będzie

odtworzyć na tej kamerze.

• Za pomocą kamery nie można odtwarzać obrazów. Do tego celu niezbędny

jestsmartfon lub tablet umożliwiający uruchamianie specjalnej aplikacji

PlayMemories Mobile.

• Kamera nie odtwarza dźwięku.

• W czasie intensywnego nagrywania temperatura kamery może wzrosnąć

dopoziomu, przy którym nagrywanie zostanie automatycznie zatrzymane.

Sterowanie ze smartfona

Kamerą można również sterować za pomocą smartfona

idołączonegopilota.

Instalowanie w smartfonie aplikacji

PlayMemories Mobile™

System Android

Wyszukaj w serwisie Google Play aplikację PlayMemories Mobile,

anastępnie ją zainstaluj.

• W przypadku korzystania z funkcji obsługiwanych w ramach jednego

zetknięcia urządzeń (NFC) wymagany jest system Android w wersji 4.0

lub nowszej.

System iOS

Wyszukaj w serwisie App Store aplikację PlayMemories Mobile,

anastępnie ją zainstaluj.

• W przypadku korzystania z systemu iOS funkcje obsługiwane

wramach jednego zetknięcia urządzeń (NFC) są niedostępne.

 Uwagi

• Jeśli aplikacja PlayMemories Mobile jest już zainstalowana w smartfonie,

zaktualizuj ją do najnowszej wersji.

• Nie ma gwarancji, że funkcje Wi-Fi opisane w tej instrukcji obsługi będą działać

na wszystkich smartfonach i tabletach.

• W kolejnych wersjach aplikacji metody obsługi i wyświetlane ekrany mogą

zostać zmienione bez powiadomienia.

• Dodatkowe informacje na temat aplikacji PlayMemories Mobile można znaleźć

pod adresem

http://www.sony.net/pmm/

Nawiązywanie połączenia

Android

 Włącz kamerę.

 Uruchom aplikację PlayMemories Mobile na smartfonie.

 Wybierz identyfikator SSID w formie wydrukowanej na naklejce z tyłu

pokrywy baterii.

 Wpisz hasło podane na tej samej naklejce (jest to niezbędne tylko za

pierwszym razem).

  

System Android (z obsługą NFC)

Zetknij symbol (symbol N) umieszczony na smartfonie z symbolem

(symbol N) na kamerze.

Po uruchomieniu aplikacji PlayMemories Mobile ustawienia

umożliwiające nawiązanie połączenia Wi-Fi wprowadzane są

automatycznie.

4-547-917-11(1) (PL)

Cyfrowa kamera wideo HD/

pilotLive-View

Instrukcja obsługi

Przewodnik pomocniczy (instrukcja online)

Informacje zawarte w instrukcji obsługi dotyczą kamery

HDR-AZ1 i dołączonego do niej pilota Live-View RM-LVR2V.

Przewodnik pomocniczy to dokument online.

Możeszprzeczytać Przewodnik pomocniczy, korzystając

zkomputera lub smartfona.

http://rd1.sony.net/help/cam/1410/h_zz/

Z poniższej witryny można pobrać oprogramowanie komputerowe

doedycji filmów „Action Cam Movie Creator”, działające tylko z tym

urządzeniem.

http://www.sony.net/actioncam/support/

Pod podanym adresem URL można też dowiedzieć się, jak korzystać

zkamery i oprogramowania.

• W przypadku nagrywania filmów w formacie XAVC S należy korzystać

z karty pamięci SDXC o klasie szybkości większej niż 10.

HDR-AZ1/RM-LVR2V

Ocena

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Sony HDR-AZ1VW Kamera. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Sony. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Sony HDR-AZ1VW Kamera w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Wszystkie podręczniki dla Sony Kamery
Więcej podręczników Kamery

Często zadawane pytania dotyczące Sony HDR-AZ1VW Kamera

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Produkty powiązane

Instrukcja

Sony DCR-SX21E Kamera

Instrukcja

Sony HDR-CX760E Kamera

Instrukcja

Sony HDR-PJ430VE Kamera

Instrukcja

Sony FDR-AX100E Kamera

Instrukcja

Sony HDR-CX105E Kamera

Instrukcja

Sony HDR-XR500E Kamera

Instrukcja

Sony HDR-CX305E Kamera

Instrukcja

Sony HDR-CX580E Kamera

Powiązane kategorie