Instrukcja Rowenta DG9642F0 Eco Steam Pro Żelazko

Instrukcja

x3

PRECISION

SHOT

PRECISION

SHOT

COLLECTOR

FR Selon modèle / EN Depending on model / DE Je nach Modell / NL Afhankelijk van het model / ES Según modelo / PT Consoante o modelo

/ IT Secondo i modelli / DA Afhængig af model / NO Avhenger av modell / SV Beroende på modell / FI Mallista riippuen / TR Modele göre /

EL ανάλογα με το μοντ*λο / PL W zaleności od typu / CS Podle modelu / SK V závislosti od modelu / HU Modellt,l függ,en / SL Odvisno od

modela / RU - ./0121342т1 4т 34де81 / UK 9/8е:н4 0ід 34де8і / HR Ovisno o modelu / BS Ovisno o modelu / SR U zavisnosti od modela / RO

Ovisno o modelu / ET Sõltuvalt mudelist / LT Pagal modelį / LV Atbilstoši modelim / BG 0 ./0121342т 4т 34де8/ / TH  / AR

ﻞﻳدﻮﳌا ﺐﺴﺣ

*

4.

ON

1.

CLICKCLICKCLICK

- MAX -

OK

OK

www.rowenta.com

3.

*

*

FR Veuillez lire attentivement le livret “Consignes de sécurité et d’utilisation“ avant

la première utilisation / EN Please read carefully the “Safety and use instructions”

booklet before first use / DE Lesen Sie vor dem erstmaligen Gebrauch aufmerksam

die Broschüre „Sicherheits- und Bedienungshinweise“ durch. / NL Gelieve vóór het

eerste gebruik aandachtig het boekje met de veiligheids- en gebruiksvoorschriften

door te nemen / ES Lea detenidamente el libro «Instrucciones de seguridad y de uso»

antes de utilizar el aparato por primera vez / PT Leia atentamente o manual «Instruções

de segurança e utilização» antes da primeira utilização / IT Leggere con attenzione il

libretto “Norme di sicurezza e d’uso” al primo utilizzo / DA Læs hæftet “Sikkerheds- og

brugsanvisning” grundigt igennem inden den første ibrugtagning. / NO Les nøye heftet

“Råd om sikkerhet og bruk” før første gangs bruk / SV Var god läs häftet ”Säkerhets-

och användningsinstruktioner” innan den första användningen. / FI Lue turvallisuus- ja

käyttöohjevihko huolellisesti ennen ensimmäistä käyttökertaa. / TR nlk kullanımdan

önce “Güvenlik ve kullanım talimatları” kitapçıoını dikkatlice okuyun / EL pιαβάKτε

πIοKεκτικά το εγHειIίEιο «DEFγίες αKφαλείας και HIJKFς» πIιν απG τFν πIrτF HIJKF /

PL Przed pierwszym usyciem prosza uwasnie przeczytat broszura „Zalecenia dotyczbce

bezpieczeustwa i usytkowania” / CS Pved prvním pouMitím si, prosím, peOlivw prostudujte

„BezpeOnostní pokyny pro pouMití“ / SK Pred prvxm pouMitím si pozorne preOítajte

„BezpeOnostné odporúOania a pouMitie“. / HU Az els, használat el,tt figyelmesen

olvassa el a „Biztonsági el,írások és használati útmutató” címy fejezetet / SL Pred

prvo uporabo natanOno preberite »Navodila za varno uporabo« / RU TеVед пеV0z3

12п48R.40/н1е3 0н13/те8Rн4 п V4W1т/eте 1н2тVPBg1ю «МеVz Uе.4п/2н42т1 1

пV/018/ 12п48R.40/н1S». / UK TеVед пеVi13 01B4V12т/ннS3 P0/:н4 пV4W1т/eте

п42іUн1B «TV/018/ техніB1 Uе.пеB1 т/ VеB43енд/gіj k4д4 01B4V12т/ннS» /

HR Molimo da prije prve uporabe paMljivo proOitate priruOnik „Sigurnosne upute” /

BS Prije prve upotrebe paMljivo proOitajte knjiMicu “Sigurnosne upute” / SR Pre prve

upotrebe, paMljivo proOitajte “Bezbednosno I uputstvo za upotrebu” / RO Înainte de

prima utilizare, citili cu atenlie manualul „Instrucliuni de siguranlă ıi de utilizare” / ET

Palun lugege enne esimest korda kasutamist hoolikalt ohutus- ja kasutusjuhendit /

LT AtidMiai perskaitykite knygela „Saugos ir naudojimo reikalavimai“ prieš naudodami

įrenginį pirmb kartb / LV Pirms izmantojat ierYci pirmoreiz, lmdzu rmpYgi izlasiet

brošmru “NorXdYjumi par drošYbu un lietošanu” / BG М48S, пV4Wетете 0н13/те8н4

Bн1:B/т/ “TVеп4VZB1 ./ Uе.4п/2н42т 1 Pп4тVеU/” пVед1 пZV04н/W/8н/ Pп4тVеU/

/ TH 











 / AR





 / VI Vui lòng đọc

kỹ cuốn «Hướng dẫn Sử dụng và Biện pháp An toàn» trước khi sử dụng

lần đầu

2.

- MAX -

- MAX -

- MAX -

- MAX -

- MAX -

CLICKCLICKCLICK

- MAX -

5.

NO

NO

OK

OK

OK

OK

ON

ON

OK

PRECISION

SHOT

OK

PRECISION

SHOT

minmin

OK

PRECISION

SHOT

minmin

OK

PRECISION

SHOT

OK

PRECISION

SHOT

*

OK

OK

OK

PRECISION

SHOT

PRECISION

SHOT

PRECISION

SHOT

OK

OK

OK

OK

up

to 15

mins

up to

10s

6.

* *

ECO (ALL IRONABLE

FABRICS)*

NORMAL*

BOOST

ECO (ALL IRONABLE

FABRICS)*

SYNTHETICS

WOOL

COTTON

BOOST

FR Selon modèle / EN Depending on model / DE Je nach Modell / NL Afhankelijk van het model / ES Según modelo / PT

Consoante o modelo / IT Secondo i modelli / DA Afhængig af model / NO Avhenger av modell / SV Beroende på modell

/ FI Mallista riippuen / TR Modele göre / EL ανάλο γα με το μοντ* λο / PL W zalenoś ci od typu / CS Podle modelu / SK V

závislosti od modelu / HU Modellt,l függ,en / SL Odvisno od modela / RU - ./0121342т1 4т 34де81 / UK 9/8е:н4 0ід

34де8і / HR Ovisno o modelu / BS Ovisno o modelu / SR U zavisnosti od modela / RO Ovisno o modelu / ET Sõltuvalt

mudelist / LT Pagal modelį / LV Atbilstoši modelim / BG 0 . /0 12 13 42 т 4 т 3 4д е8 / / TH  / AR ﻞﻳدﻮﳌا ﺐﺴﺣ / VI

Theo mẫu

*

Ocena

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Rowenta DG9642F0 Eco Steam Pro Żelazko. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Rowenta. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Rowenta DG9642F0 Eco Steam Pro Żelazko w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Wszystkie podręczniki dla Rowenta Żelazka
Więcej podręczników Żelazka

Często zadawane pytania dotyczące Rowenta DG9642F0 Eco Steam Pro Żelazko

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Produkty powiązane

Instrukcja

Rowenta DW8112D1 Żelazko

Instrukcja

Rowenta DG8991F0 Silence Steam Żelazko

Instrukcja

Rowenta DG9246F0 Silence Steam Pro Żelazko

Instrukcja

Rowenta DW9520D1 Steamforce Pro Żelazko

Instrukcja

Rowenta DW4000 Żelazko

Instrukcja

Rowenta DW5310D1 Żelazko

Instrukcja

Rowenta DW4020D1 Żelazko

Instrukcja

Rowenta DG9224F0 Silence Steam Pro Żelazko

Powiązane kategorie