Home > Drobny sprzęt kuchenny > Krajalnice > Ritter Krajalnice > Ritter Serano7 Krajalnica

Instrukcja Ritter Serano7 Krajalnica

Potrzebujesz instrukcji dla swojego Ritter Serano7 Krajalnica? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 0 pytania, 0 komentarzy i 0 głosów. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.

Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.

Instrukcja

de en fr it

1 Anschlagplatte Stop plate Plaque protège lame Piano mobile

2 Restehalter Left-over holder Pousse-restes Pressasalumi

3 Schneidgutschlitten Slice carriage Chariot Carrello

4 Entriegelungsknopf Release button Bouton de

déverrouillage

Tasto di sblocco

5 Messerverschluss

Blade catch

Dispositif de serrage

de la lame

Dispositivo di serraggio

della lama

6 Messerabdeckung Blade guard Recouvrement de la

lame

Copertura di protezione

della lama

7 Wippschalter

(Kurzbetrieb /

Dauerbetrieb)

Rocker switch

(temporary / continu-

ous operation)

Commutateur à

bascule (mode courte

durée/ mode continu)

Interruttore a bilico

(utilizzo breve / utilizzo

continuato)

8 Netzkabel Mains cable Câble secteur Cavo elettrico

9 Kabeldepot Cable compartment Range cordon Alloggiamento per il cavo

10 Typenschild Type label Plaque signalétique Targhetta

11 Schneidgut-

Auffangschale

Slice tray

Plateau de réception

des tranches

Vassoio per alimenti

12 Schnittstärke-

Verstellknopf

Slice thickness adjust-

ment knob

Bouton de réglage de

l‘épaisseur de coupe

Manopola di regolazione

per lo spessore di taglio

13 Rundmesser Rotary blade Lame Lama

14 Vario-Verstellung Variable adjustment Variateur de vitesse Regolazione variabile

15 Entriegelung (für

Messerabdeckung)

Release catch

(for blade guard)

Déverrouillage

(du recouvrement de

la lame)

Dispositivo di sbloccag-

gio (per la copertura di

protezione della lama)

16 Schlüssel

Key

Clé

Chiavetta

a) hinter der

Messerabdeckung

a) behind blade guard a

) derrière la protection

de la lame

a) dietro la copertura di

protezione della lama

es nl no

1 Placa de tope Aanslagplaat Stoppeplate

2 Sujetarrestos Restenhouder Sikkerhetsholder

3 Carro para el producto Snijwarenslede Skyvebrett

4 Botón de desbloqueo Ontgrendelingsknop Frigjøringsknapp

5 Cierre de la cuchilla

Messluiting

Knivlås

6 Cubierta de la cuchilla Mesafdekking Knivdeksel

7 Interruptor basculante

(Funcionamiento breve /

continuo)

Wipschakelaar (korte werking /

continue werking)

Vippebryter

(moment-/fast innstilling)

8 Cable de red Netsnoer Ledning

9 Compartimento para cable Snoeropbergvak Ledningsrom

10 Placa de identicación Typeplaatje Merkeskilt

11 Bandeja de recepción del

producto cortado

Opvangschaal voor snijwaren Oppsamlingsbrett for oppskjær

12 Regulador del grosor de

corte

Snijdikteknop Justeringsknapp for skivetykkelse

13 Cuchilla circular Rond mes Rundkniv

14 Regulación variable Vario-verstelling Hastighetsregulering (variabel)

15 Desbloqueo

(de la cubierta de la cuchilla)

Ontgrendeling

(voor mesafdekking)

Knivdekselfrigjøring

16 Llave

Sleutel

Nøkkel

a) detrás de la cubierta de la

cuchilla

a) achter de mesafdekking a) bak knivdekselet

Pobierz instrukcję w języku polskim (PDF, 1.34 MB)

(Apelujemy o dbanie o środowisko i drukowanie instrukcji tylko wtedy, gdy jest to niezbędne)

Ocena

Podziel się z nami swoją opinią na temat Ritter Serano7 Krajalnica i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.

Czy jesteś zadowolony z Ritter Serano7 Krajalnica?
Tak Nie

Zostań pierwszą osobą, która oceni ten produkt

0 głosów

Dołącz do dyskusji na temat tego produktu

Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Ritter Serano7 Krajalnica. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Ritter Serano7 Krajalnica. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Ritter. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Ritter Serano7 Krajalnica w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.