1
strona
Proma Polska sp. z o.o., Iwiny, ul. Buforowa 125, 52-131 Wrocław
ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
EC Declaration of conformity
Deklaracja zgodności WE (EC)
Výrobce/Manufacturer/ Producent:
Dovozce a distributor výrobku/Importer and distributor of
product/ Importer i dystrybutor produktu:
Osoba, která jako poslední dodává stanovený výrobek na trh,
podle § 13, odst. (8), zák. č. 22/1997 Sb./ Osoba, która jako
ostatnia dostarcza produkt na rynek,według § 13, odst. (8), zák. č.
22/1997 Sb.
PROMA Machinery s.r.o.
Adresa/Address/Adres:
Prokopova 148/15, 130 00 Praha 3
IČ/ID/Regon:
242 62 706
Jméno a adresa osoby pověřené sestavením technické
dokumentace podle Směrnice 2006/42/EC, (NV č. 176/2008
Sb.) /Name and address of the person authorised to compile the
technical file according to Directive 2006/42/EC/ Nazwa i adres
osoby upoważnionej do przygotowania dokumentacji technicznej
zgodnie z dyrektywą 2006/42/EC:
PROMA Machinery s.r.o., Prokopova 148/15, 130 00 Praha 3
Výrobek (stroj) - typ/Product (Machine) – Type/
Produkt(Maszyna) – Typ:
Motorový vrták typ PGV-520/ Świder spalinowy typ PGV-520
Výrobní číslo/Serial number/ Nr seryjny:
Popis/Description/ Opis:
Motorový vrták je určen pro vrtání děr do půdy, např. pro zapuštění sloupků oplocení./ Świder
spalinowy służy do wiercenia otworów w ziemi np. do osadzenia słupków ogrodzenia./ Půda nesmí
obsahovat velké kameny nebo jiné velké cizí předměty. /Gleba nie może zawierać dużych kamieni ani
wielkich przedmiotów./Motorový vrták může být vybaven nástrojem pro vrtání děr o průměru 100 až
250 mm./ Świder spalinowy może być wyposażony w narzędzia wiertnicze o średnicy od 100 do 250
mm./ Pohon vrtáku zajišťuje dvoutaktní spalovací motor./ Napęd zapewnia dwusuwowy silnik
spalinowy.
Základní technické údaje/ Podstawowe dane techniczne:
Typ motoru/ Typ silnika vzduchem chlazený/ chłodzony powietrzem, dvoutaktní /dwusuwowy
Zdvihový objem/ Pojemność skokowa: 52 cm
3
Hmotnost bez paliva/ Waga bez paliwa: 4,6 kg
Poměr olej/benzin/ Proporcje olej/ benzyna: 1:45 (1:35 záběh motoru/ rozruch silnika)
Výkon / otáčky/ Moc/ obroty: 1,7 kW/ 6 500 min
-1
Zapalovací svíčka/ Świeca zapłonowa: L7TC
Objem nádrže/ Pojemność zbiornika: 1,2 L
Průměr vrtáku/ Średnica świdra: 100, 150, 200, 250 mm
Délka vrtáku/ Długość świdra: 800 mm
Prohlašujeme, že strojní zařízení splňuje všechna příslušná
ustanovení uvedených směrnic (NV)
We declare that the machinery fulfils all the relevant provisions
mentioned Directives (Government Provisions)/ Oświadczamy, że
maszyna spełnia wszystkie odpowiednie postanowienia
wymienionych dyrektyw (Rozporządzenia Rządowe):
Strojní zařízení - Směrnice 2006/42/EC, NV č. 176/2008 Sb./ Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE (EC)
Harmonizované technické normy a technické normy použité
k posouzení shody
The harmonized technical standards and the technical standards
applied to the conformity assessment/ Zharmonizowane normy
techniczne i normy techniczne stosowane do oceny zgodności:
ČSN EN ISO 12100:2011
Poznámka: Veškeré předpisy byly použity ve znění jejich změn a doplňků platných v době vydání tohoto prohlášení bez jejich citování.
Note: All regulations were applied in wording of later amendments and modifications valid at the time of this declaration issue without any citation of them./
Uwaga: Wszystkie przepisy były stosowane w brzmieniu późniejszych zmian i modyfikacji obo wiązujących w czasie tej deklaracji wydanej bez ich cytowania.
Místo a datum vydání tohoto prohlášení/Place and date of this declaration issue/ Miejsce i data wystawienia deklaracji: Praha, 2013-03-15
Osoba zmocněná k podpisu za výrobce/Signed by the person entitled to deal in the name of producer/ Podpisane przez osobę uprawnioną do działania w imieniu producenta:
Ing. Pavel Tlustý
Jméno/Name/ Imię i nazwisko: Ing. Pavel Tlustý
Funkce/Grade/ Stanowisko: General Manager
Podpis/Signature/ Podpis:
Dołącz do dyskusji na temat tego produktu
Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Proma PGV-520 Świder ziemny. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.