Instrukcja Philips HD2692 Toster
Potrzebujesz instrukcji dla swojego Philips HD2692 Toster? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 2 pytania, 2 komentarzy i 0 głosów. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.
Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.
Instrukcja
Loading…
English
a Warming rack lever
b Crumb tray
c Reheating setting button
d Defrosting setting button
e Stop button
f Browning control
g Bun warming setting
h Toasting lever
i Warming rack
a
b
c
d
e
f
g
h
i
English
Important
Danger
•
•
Warning
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Caution
•
•
•
•
•
•
Electromagnetic elds (EMF)
Recycling
Guarantee & service
Note:
•
•
•
•
Note:
•
STOP
Tip:
•
•
•
•
•
•
•
a
b
Note:
•
•
•
Warning:
•
Note:
•
•
•
Важно
Опасност
•
•
Предупреждение
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Внимание
•
•
•
•
•
•
Електромагнитни полета (EMF)
Рециклиране
Гаранция и сервизно обслужване
•
•
•
•
•
STOP
•
•
•
•
•
•
•
a
b
:
•
•
•
•
•
•
•
Důležité informace
Nebezpečí
•
•
Varování
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
a
b Zásuvka na drobky
c
d
e
f
g
h
i
a
b
c
d
e
f
g
h
i
Eesti keel
a Soojendusresti hoob
b Purukandik
c Ülessoojendamise nupp
d Sulatamise nupp
e Stoppnupp
f Pruunistamisregulaator
g Kukli soojendamise seade
h Röstimishoob
i Soojendusrest
Hrvatski
a
b
c
podgrijavanje
d
e
f
g
peciva
h
i
Magyar
a
b
c
gomb
d
e Stop gomb
f
g
h
i
a
b
c
d
e
f
g
h
i
a
b
c
nustatymo mygtukas
d
mygtukas
e Stabdymo mygtukas
f Skrudinimo reguliatorius
g
h Skrudinimo svirtis
i
a
b
c
poga
d
poga
e Stop poga
f
g
h
i
Polski
a
b
c
d
e
f
opiekania
g
h
i
a
b
c Buton pentru setarea
d Buton pentru setarea
e Buton Stop
f
g
h
i
a
b
c
d
e
f
g
h
i
a
b Podnos na odrobinky
c
d
e
f
g
h
i
a
b
c
d
e Gumb STOP
f
g
h
i
Srpski
a
b
c
podgrevanja
d
e
f
g
h
i
a
b
c
d
e
f
g
h
i
a
b
c
d
e
f
g
h
i
Shqip
a Leva e raftit të ngrohjes
b Pjata e thërrmijave
c Butoni i cilësimit të
ringrohjes
d Butoni i cilësimit të shkrirjes
e Butoni i ndalimit
f Çelësi i caktimit të thekjes
g Cilësimi i ngrohjes së
kulaçeve
h
i Rafti i ngrohjes
Dansk
a Udløserknap til bollerist
b Krummebakke
c Knap til indstilling af
genopvarmning
d Knap til
optøningsindstillinger
e Stopknap
f Risteindstilling
g Indstilling for opvarmning
af boller
h Udløserhåndtag
i Bollerist
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
All rights reserved.
HD2692
Upozornění
•
•
•
•
•
•
Elektromagnetická pole (EMP)
Recyklace
Záruka aservis
•
•
•
•
•
STOP
Tip:
•
•
•
•
•
•
•
a
b
:
•
Deutsch
a
b Krümelschublade
c Aufwärmtaste
d Auftautaste
e Stopptaste
f Röstgradkontrolle
g Aufbackeinstellung
h Schiebeschalter
i
Español
a Palanca de la rejilla
calientabollos
b Bandeja recogemigas
c
recalentar
d
descongelar
e
f Control de tostado
g
h Palanca de tostado
i Rejilla calientabollos
Suomi
a Lämmitystelineen vipu
b Murualusta
c Uudelleenlämmitysasetuksen
painike
d Sulatusasetuksen painike
e Pysäytyspainike
f Paahtoasteen säätö
g Sämpylöiden lämmitysasetus
h Vipukytkin
i Lämmitysteline
Français
a Manette de la grille de
b
c
d
e Bouton d’arrêt
f
g
petits pains
h Manette de brunissage
i
Svenska
a Spak för uppvärmningsställ
b Smulbricka
c Inställningsknapp för
uppvärmning
d Inställningsknapp för
upptining
e Stoppknapp
f Rostningsreglage
g Uppvärmningsinställning
h Rostningsspak
i Uppvärmningsställ
Türkçe
a
b
c
d
e
f
g
h
i
a
b
c
d
e )STOP
f
g
h
i
Italiano
a Leva della griglia
scaldabriosche
b Vassoio raccoglibriciole
c
del riscaldamento
d
dello scongelamento
e Pulsante di arresto
f Controllo doratura
g
panini
h Leva del tostapane
i Griglia scaldabriosche
Nederlands
a Hendel voor opwarmrek
b Kruimellade
c Knop opwarmstand
d Knop ontdooistand
e Stopknop
f Bruiningsknop
g Opwarmstand
h Roosterknop
i Opwarmrek
Norsk
a Håndtak til varmerist
b Smulebrett
c Oppvarmingsknapp
d Tineknapp
e
f Bruningsbryter
g Innstilling for å varme opp
bolle
h Løftehendel
i Varmerist
Português
a
aquecimento
b Tabuleiro das migalhas
c Botão de regulação de
reaquecimento
d Botão de regulação de
descongelação
e Botão de paragem
f Controlo de torragem
g Regulação para aquecimento
de pão
h
i Grelha de aquecimento
•
•
•
•
•
•
Σημαντικό!
Κίνδυνος
•
•
Προειδοποίηση
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Προσοχή
•
•
•
•
•
•
Ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF)
UK Посібник користувача
MK Упатство за корисникот
SQ Manual përdorimi
DA Brugervejledning
Benutzerhandbuch
Manual del usuario
Käyttöopas
Mode d’emploi
IT Manuale utente
Gebruiksaanwijzing
NO Brukerhåndbok
Manual do utilizador
SV Användarhandbok
TR Kullanım kılavuzu
שמתשמל ךירדמ
User manual
BG
Ръководство за потребителя
Příručka pro uživatele
Εγχειρίδιο χρήσης
Kasutusjuhend
HR Korisnički priručnik
HU Felhasználói kézikönyv
KK
Қолданушының нұсқасы
Vartotojo vadovas
Lietotāja rokasgrāmata
Instrukcja obsługi
RO Manual de utilizare
RU
Руководство пользователя
SK Príručka užívateľa
Uporabniški priročnik
SR Korisnički priručnik
1
3
1
4
2
3
5
6
7
8
4
3
2
1
4
2
5
43
1
English
Eesti keel
Hrvatski
Magyar
Polski
Slovensky
Srpski
Shqip
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Svenska
Türkçe
תירבע
*
a
b
i
1
5
6
7
8
4
3
1
2
STOP
c
d
e
f
g
h
2
3
2
5
6
7
8
4
3
1
2
4
1
5
6
Ανακύκλωση
Εγγύηση και σέρβις
•
•
•
•
•
STOP
•
•
•
•
•
•
•
a
b
:
•
•
•
Loading…
Ocena
Podziel się z nami swoją opinią na temat Philips HD2692 Toster i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.Więcej o tej instrukcji
Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Philips HD2692 Toster. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Philips. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Philips HD2692 Toster w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.
Dane techniczne
| Marka | Philips |
| Model | HD2692 |
| Kategoria | Tostery |
| Typ pliku | |
| Rozmiar pliku | 7.22 MB |
Wszystkie podręczniki dla Philips Tostery
Więcej podręczników Tostery
Często zadawane pytania dotyczące Philips HD2692 Toster
Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.
Na elemencie grzewczym są ciemne plamy, czy to problem? Zweryfikowany
Nie, nie ma to wpływu na zdolność do opiekania chleba i nie wskazuje na uszkodzenie tostera.
To było pomocne (229) Czytaj więcejJeśli używam tostera więcej niż raz na raz, chleb będzie się szybciej palił. Dlaczego? Zweryfikowany
Większość tosterów działa z elementem grzejnym. Kiedy toster jest używany po raz pierwszy, wymaga podgrzania od temperatury pokojowej. Gdy bezpośrednio po tym następuje opiekanie większej ilości chleba, element grzejny jest już gorący, a chleb jest szybciej opiekany.
To było pomocne (140) Czytaj więcej
Dołącz do dyskusji na temat tego produktu
Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Philips HD2692 Toster. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.