Instrukcja Nordlux Aludra Lampa

Potrzebujesz instrukcji dla swojego Nordlux Aludra Lampa? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 7 pytania, 0 komentarzy i 0 głosów. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.

Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.

Instrukcja

Loading…

2
DNK - IPX4: Regndråber faldende fra alle vinkler (360°) vil ikke have
nogen indvirkning på lampens funktion/sikkerhed.
SWE - IPX4: Regndroppar fallande från alla vinklar (360°) kommer inte
att ha någon inverkanlampans funktion/säkerhet.
NOR - IPX4: Regndråper fallende fra alle vinkler (360°) vil ikke ha noen
innvirkning på lampens funksjon/sikkerhet.
ISL – IPX4: Regndropar sem falla frá öllum hornum (360°) hafa engin
áhrif á afköst/öryggi ljóssins.
NLD - IPX4: Regendruppels uit alle richtingen (360°) hebben geen
invloed op de funktie of zekerheid van het armatuur.
FRA - IPX4: Les gouttes de pluie venant de toutes directions (360°)
n’auront aucune incidence sur le fonctionnement et la sécurité de la
lampe.
DEU - IPX4: Die Leuchte ist Spritzwassergeschütz (360Grad).
GBR - IPX4: Raindrops falling from any angle will not affect the
function/safety of the lamp.
ESP - IPX4: La gotas de lluvia cayendo en todos los ángulos (360°) no
afectarán el funcionamiento/seguridad de la lámpara.
PRT - IPX4: Os pingos de chuva caíndo de qualquer ângúlo não
affectarão o funcionamento ou seguranca da lâmpada.
ITA - IPX4: Le gocce d’acqua provenienti da qualsiasi direzione (360°)
non compromettono il funzionamento e la sicurezza della lampada.
FIN - IPX4:Sadepisarat mistä tahansa kulmasta (360°)eivät vaikuta
valaisimen toimintaan tai turvallisuuteen.
POL - IPX4: Krople deszczu VSDGDMąFH pod NDĪG\P NąWHP (360°) nie
EĊGą PLDá\ ĪDGQHJR ZSá\ZX na funkcjonowanie/bH]SLHF]HĔVWZR lampy.
HRV - IPX4: Kišne kapi koje padaju pod bilo kojim kutom QHüH utjecati
na funkciju/sigurnost svjetiljke.
EST - IPX4: Mistahes nurga all langevad vihmapiisad ei mõjuta valgusti
töökindlust/ohutust.
LVA - IPX4: Lietus ( OƯVWRW MHENXUƗ OHƼƷƯ 360 JUƗGRV QHDWVWƗM ietekmi uz
ODPSDVGDUEƯEXGURãƯEX
LTU - IPX4: Lietaus ODãDL krintantys iš YLVǐ SXVLǐ (360 ODLSVQLǐ kampu)
IPX4
QHWXUơVMRNLRQHLJLDPRSRYHLNLROHPSRVIXQNFLRQDYLPXLEHLVDXJXmui.
SVK - IPX4: 'DåćRYp kvapky padajúce pod DNêPNRĐYHN uhlom
QHRYSO\YQLDIXQJRYDQLHEH]SHþQRVĢODPSy.
HUN - IPX4: (VĘFVHSSHN – bármilyen szögben érkeznek is – nem
EHIRO\iVROMiNDOiPSDPĦN|GpVpWEL]WRQViJiW
ROM - IPX4: Picaturile de ploaie cazand din orice unghi (360°) nu va
afecta functionalitatea/siguranta lampei.
CZE - IPX4: Svítidlo je ]DEH]SHþHQR proti VWĜtNDMtFt YRGČ ze všech
VPČUĤVWXSĖĤ
SVN - IPX4: 'HåQH NDSOMLFH ne glede na kot (360°) ne vplivajo na
obratovanje/varnost svetilke.
GRC - IPX4: ȈIJĮȖȩȞİȢ ȕȡȠȤȒȢ ʌȠȣ ʌȑijIJȠȣȞ Įʌȩ ȩȜİȢ IJȚȢ ȖȦȞȓİȢ (360
μȠȓȡİȢ) įİȞ ȑȤȠȣȞ İʌȓįȡĮıȘ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ țĮȚ ıIJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ IJȠȣ
ijȦIJȚıIJȚțȠȪ.
TUR - IPX4: 360 derecelik acidan düsen yagmur damlalari hic bir
sekilde lambanin fonktion ve güvenligini etkilemez.
BGR - IPX4: ȼɨɞɧɢ ɤɚɩɤɢ ɩɚɞɚɳɢ ɩɨɞ ɜɫɹɤɚɤɜɢ ɴɝɥɢ (360°) ɧɟ
ɨɤɚɡɜɚɬɜɥɢɹɧɢɟɧɚɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɫɬɬɚɫɢɝɭɪɧɨɫɬɬɚɧɚɥɚɦɩɚɬɚ
SRB - IPX4: Kapljice kiše koje padaju pod bilo kojim uglom QHüH uticati
na funkciju/bezbednost lampe.
RUS - IPX4: Ⱦɨɠɞɟɜɵɟ ɤɚɩɥɢ ɩɚɞɚɸɳɢɟ ɩɨɞ
ɥɸɛɵɦɢ ɭɝɥɚɦɢ 
ɧɟɜɥɢɹɸɬɧɚɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɚ
΁ϱ΃ϙαϡ΍˯΍ϝϡρέ΍ϝα΍ϕρϡϥΝϡϱω΍ϝίϭ΍ϱ΍ÛΩέΝΓϝϥϱϙϭϥϝϩ΃ϱ
Ε΃ΙϱέωϝϯϭυϱϑΓ΍ϝϡιΏ΍Ρ΍ϝαϝ΍ϡΓ
DNK - IP5X: Støv er forhindret i at trænge ind i lampen i en sådan
mængde at det kan skade lampens funktion/sikkerhed.
SWE - IP5X: Dammskydd som hindrar större mängder av damm att
skada lampans funktion/säkerhet
NOR - IP5X: Støv er forhindret i å trenge inn i lampen i en slik mengde
at det kan skade lampens funksjon/sikkerhet.
ISL - IP5X: Ryk kemst ekki inn í ljósið að svo miklu leyti að það skaði
afköst/öryggi þess.
NLD - IP5X: Stofpartikelen kunnen niet in zodanige hoeveelheden in
het armatuur GULQJHQ waardoor de funktie/zekerheid van het armatuur
beschadigd kan worden.
FRA -
pourrait y pénétrer ne peut absolument altérer le fonctionnement et la
sécurité de la lampe.
DEU - IP5X: Die leuchte ist staub sicher.
die Sicherheit der Lampe.
GBR - IP5X: Dust is prevented from entering the lamp in amounts that
can cause damage to the function/safety of the lamp.
ESP - IP5X: Se impide la entrada de polvo en la lámpara en cantidades
que pueden dañar el funcionamiento/seguridad de la lámpara.
PRT - IP5X: A entrada de pó na lâmpada é impedida em quantidade
que possam causar danos ao funcionamente ou seguranca da lâmpada.
ITA - IP5X: Stagna alla penetrazione della polvere. La quantità minima
che potrebbe penetrare non può alterare il funzionamento e la sicurezza
della lampada.
FIN - IP5X: Valaisin on suojattu sellaiselta pölyn VLVllQWXQNHXWXPLVHOWD
joka voi vahingoittaa sen toimintaa ja turvallisuutta.
POL - IP5X: 6]F]HOQRĞü na przenikanie do lampy S\áX w takich
LORĞFLDFKNWyUHE\V]NRG]Lá\IXQNFMRQRZDQLXEH]SLHF]HĔVWZXODPpy.
HRV - IP5X: Prašini je RQHPRJXüHQ prodor u svjetiljku u NROLþLQL koja
PRåHL]D]YDWLãWHWX]DUDGVLJXUQRVWVYMHWLOMNH
EST - IP5X: Valgusti on kaitstud tolmu sisenemise eest NRJXVWHV mis
võivad ohustada valgusti töökindlust/ohutust.
LVA - IP5X: Lampas X]EnjYH ir veidota WƗ lai SDVDUJƗWX to no SXWHNƺX
LHNƺnjãDQDV WƗV LHNãLHQƝ WƗGRV GDXG]XPRV kas izraisa lampas
ERMƗMXPXV
LTU - IP5X: 'XONơPs QHOHLGåLDPD patekti Ƴ lempos YLGXUƳ tokiais
NLHNLDLVNDGWDLSDNHQNWǐOHPSRVIXQNFLRQDYLPXLVDXJXPXL
SVK - IP5X: Lampa je chránená proti vplyvu SUDFKX ktorý by vo
YHĐNRPPQRåVWYHPRKROSRãNRGLĢIXQJRYDQLHEH]SHþQRVĢODPSy.
HUN - IP5X: A lámpa a PĦN|GpVpWEL]WRQViJiW károsító PHQQ\LVpJĦ
por bejutása ellen védett.
ROM - IP5X: Praful este impiedicat a intra in lampa intr-o cantitate care
sa poata afecta functionalitatea/siguranta lampii.
CZE - IP5X: Svítidlo je ]DEH]SHþHQR proti pronikání prachu v PQRåVWYt
NWHUpE\PRKORQDUXãLWIXQNþQRVWþLEH]SHþQRVWVYtWLGOD
SVN - IP5X: 3UHSUHþHQ je vstop prahu v svetilko v NROLþLQDK ki bi
vplivale na nemoteno obratovanje/varnost svetilke.
GRC - IP5X: ǼȚıȤȫȡȘıȘ ıțȩȞȘȢ ıİ ȕĮșȩ
ʌȠȣ ȞĮ ȕȜȐʌIJİȚ IJȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮțĮȚIJȘȞĮıijȐȜİȚĮIJȠȣijȦIJȚıIJȚțȠȪįİȞİȓȞĮȚįȣȞĮIJȒ
TUR - IP5X: Tozun icerisine grip lambanin fonktion ve güvenligine zarar
vermemesi icin gerekli önlem alinmistir.
BGR - IP5X: Ʌɚɦɩɚɬɚ ɟ ɡɚɳɢɬɟɧɚ ɨɬ ɩɪɨɧɢɤɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɚɯ ɜ ɬɚɤɨɜɚ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɤɨɟɬɨ ɛɢ ɩɨɜɪɟɞɢɥɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɫɬɬɚɫɢɝɭɪɧɨɫɬɬɚ ɧɚ
ɥɚɦɩɚɬɚ
SRB - IP5X : 6SUHþHQ je prodor prašine u NROLþLQDPD koje mogu da
L]D]RYXRãWHüHQMHIXQNFLRQLVDQMDEH]EHGQRVWLODPSH
RUS - IP5X: ɋɜɟɬɢɥɶɧɢɤ ɡɚɳɢɳɟɧ ɨɬ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɧɟɝɨ ɩɵɥɢ
ɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ
ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɢɥɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɚ
΁ϱ 5 ΃ϙα : ϡϥω ΕαέΏ ΍ϝύΏ΍έ ΍ϝϯ ΍ϝϡιΏ΍Ρ ΏΩέΝΓ ΃ϭ ΏϙϡϱΓ ϕΩ
ΕαΏΏ
΃νέ΍έ΍
˱
ϑϱ ϭυϱϑΓ ΍ϝϡιΏ΍Ρ / ΍ϝαϝ΍ϡΓ .
IP5X
Pobierz instrukcję w języku polskim (PDF, 3.8 MB)
(Apelujemy o dbanie o środowisko i drukowanie instrukcji tylko wtedy, gdy jest to niezbędne)

Loading…

Ocena

Podziel się z nami swoją opinią na temat Nordlux Aludra Lampa i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.
Czy jesteś zadowolony z Nordlux Aludra Lampa?
Tak Nie
Zostań pierwszą osobą, która oceni ten produkt
0 głosów

Dołącz do dyskusji na temat tego produktu

Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Nordlux Aludra Lampa. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Nordlux Aludra Lampa. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Nordlux. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Nordlux Aludra Lampa w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Marka Nordlux
Model Aludra
Kategoria Lampy
Typ pliku PDF
Rozmiar pliku 3.8 MB

Wszystkie podręczniki dla Nordlux Lampy
Więcej podręczników Lampy

Często zadawane pytania dotyczące Nordlux Aludra Lampa

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Czy wszystkie diody LED można przyciemniać? Zweryfikowany

Nie, nie wszystkie diody LED można przyciemniać. Jest to wskazane na opakowaniu lub obudowie lampy.

To było pomocne (492) Czytaj więcej

Włożyłem nowe światło do mojej lampy, ale się nie włącza, dlaczego? Zweryfikowany

Niektóre lampy są przeznaczone do źródeł światła o określonej mocy. Gdy włożone jest źródło światła, które wymaga większej mocy niż może zapewnić lampa, światło może się nie włączyć. Jeśli lampa zapewnia znacznie większą moc niż źródło światła, które jest przeznaczone, źródło światła może się przepalić.

To było pomocne (347) Czytaj więcej

Dlaczego kolor światła jest ważny? Zweryfikowany

Istnieją dwa rodzaje światła: światło ciepłe i światło zimne. Światło zimne sprawia, że jesteśmy czujni i pobudzeni. Światło ciepłe ma działanie relaksujące. Ciepło światła mierzone jest w kelwinach i jest wskazane na opakowaniu samej lampy.

To było pomocne (283) Czytaj więcej

Co to jest lumen? Zweryfikowany

Lumen jest jednostką miary całkowitej ilości światła widzialnego emitowanego przez źródło.

To było pomocne (228) Czytaj więcej

Jakie są dostępne podstawy śrub? Zweryfikowany

Na całym świecie stosuje się wiele rodzajów gniazd, ale najczęściej używane są te oparte na śrubie Edison, oznaczonej literą E. W większości krajów standardowo stosowane są podstawy śrub E27 i E14. W Stanach Zjednoczonych standardem są podstawy E26, E17, E12 i E10.

To było pomocne (172) Czytaj więcej

O czym świadczy liczba watów w mojej lampie? Zweryfikowany

Wat jest jednostką miary zużycia energii elektrycznej. Lampy, które wytwarzają więcej światła, z zasady zużywają więcej watów, ale przy porównywaniu strumienia świetlnego należy zawsze kierować się liczbą lumenów.

To było pomocne (147) Czytaj więcej

Co to jest LED? Zweryfikowany

LED oznacza diodę elektroluminescencyjną. Światło jest emitowane poprzez poprowadzenie prądu przez półprzewodnik we właściwym kierunku.

To było pomocne (127) Czytaj więcej
Instrukcja Nordlux Aludra Lampa

Produkty powiązane

Powiązane kategorie