Home > Komputery & Oprogramowanie > Myszy > Kensington Myszy > Kensington 72280EU SlimBlade Mysz

Instrukcja Kensington 72280EU SlimBlade Mysz

Potrzebujesz instrukcji dla swojego Kensington 72280EU SlimBlade Mysz? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 4 pytania, 0 komentarzy i 0 głosów. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.

Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.

Instrukcja

Once batteries are installed and a wireless connection is made, the green LED will stay solid for

5 seconds at start up. If there is connection but the battery is weak, the LED will ﬂash red for 5

seconds. If the battery gets weak in the middle of use, the LED will also ﬂash red.

LED will also light up when the Receiver is removed from the mouse to start up.

Note: Please use fresh non-rechargeable alkaline batteries. We recommend that you use same

brand of batteries.

Une fois que les piles sont installées et qu’une connexion sans ﬁl est effectuée, le voyant

lumineux LED vert reste allumé pendant 5 secondes au démarrage. S’il existe une connexion

mais que la pile est faible, le voyant LED s’allume en rouge pendant 5 secondes. Si la pile

devient faible pendant l’utilisation, le voyant clignote également en rouge.

La DEL s’allume également lorsque vous enlevez le récepteur de la souris pour démarrer.

Remarque : Utilisez des piles alcalines neuves non rechargeables. Nous vous recommandons

d’utiliser la même marque de piles.

Nachdem Batterien eingelegt und eine kabellose Verbindung hergestellt wurde, leuchtet die

grüne LED beim Einschalten 5 Sekunden lang durchgehend auf. Bei bestehender Verbindung

und nicht ausreichendem Batteriefüllstand blinkt die LED 5 Sekunden lang rot auf. Falls der

Batteriefüllstand während der Verwendung schwach wird, blinkt die LED ebenfalls rot auf.

Darüber hinaus blinkt die LED auf, wenn der Empfänger zum Einschalten aus der Maus

entnommen wird.

Hinweis: Verwenden Sie bitte neue, nicht wiederauﬂadbare Alkalibatterien. Wir empfehlen,

dieselbe Batteriemarke zu verwenden.

Zodra er batterijen zijn geplaatst en er een draadloze verbinding tot stand is gebracht, gaat

het groene LED-lampje bij het opstarten gedurende 5 seconden onafgebroken branden. Als er

wel een verbinding is, maar met bijna lege batterijen, knippert het LED-lampje gedurende 5

seconden rood. Als de batterij gedurende het gebruik leeg raakt, knippert het LED-lampje ook

rood.

Led gaat ook branden als de ontvanger bij het opstarten te ver van de muis is geplaatst.

Opmerking: gebruik nieuwe niet-oplaadbare alkalinebatterijen. We adviseren altijd hetzelfde

merk batterijen te gebruiken.

Una volta installate le batterie ed effettuata la connessione wireless, il LED verde rimane

acceso per 5 secondi all’avvio. Se la connessione è disponibile, ma la batteria è scarica, il LED

lampeggia in rosso per 5 secondi. Anche quando la batteria si scarica durante l’utilizzo, il LED

lampeggia in rosso.

Il LED si accende anche quando il ricevitore viene rimosso dal mouse all’avvio.

Nota: utilizzare batterie alcaline nuove non ricaricabili. Si raccomanda di usare set di batterie

della stessa marca.

Cuando las baterías están colocadas y se establece la conexión inalámbrica, el indicador verde

permanecerá sólido durante 5 segundos en el inicio. Si hay conexión pero la batería es débil,

el indicador parpadeará en rojo unos 5 segundos. Si la batería se debilita mientras se utiliza el

ratón, el indicador también se iluminará en rojo.

El indicador también se iluminará el rojo si se retira el receptor del ratón al comenzar el

trabajo.

Nota: Utilice baterías alcalinas no recargables. Recomendamos que utilice la misma marca

de baterías.

Az elemek behelyezése és a vezeték nélküli kapcsolat felépítése után a zöld LED 5

másodpercig világít indításnál. Ha van kapcsolat, de az elem gyenge, a LED pirosan

villog 5 másodpercig. A LED akkor is pirosan villog, ha az elem használat közben

merül le.

A LED akkor is kigyullad, ha az indításhoz el van távolítva a vevőegység az egérből.

Megjegyzés: Újonnan megvásárolt, nem újratölthető alkáli elemeket használjon.

Azt javasoljuk, hogy az elemek típusa egyezzen.

Po vložení baterií a navázání bezdrátového spojení se rozsvítí při spuštění rozsvítí

zelená dioda po dobu pěti sekund. Pokud je navázáno spojení, ale baterie není

dostatečně nabitá, bude dioda blikat červeně po dobu pěti sekund. Dioda se

rozbliká červeně také v případě, že baterie dosáhne nedostatečné úrovně nabití

během provozu.

Indikátor se rozsvítí také při spuštění, pokud přijímač odpojíte od myši.

Poznámka: Používejte nové nenabíjecí alkalické baterie. Doporučujeme používat

baterie stále stejné značky.

Po włożeniu baterii i nawiązaniu połączenia bezprzewodowego, zielona dioda

LED będzie palić się stałym światłem przez 5 sekund po uruchomieniu. Kiedy

nawiązano połączenie, lecz używane baterie są rozładowane, dioda LED będzie

migać na czerwono przez 5 sekund. Jeżeli bateria ulegnie rozładowaniu w trakcie

używania, dioda LED również będzie migać na kolor czerwony.

Dioda LED zostanie również zapalona, kiedy odbiornik zostanie wyjęty z myszy w

celu jej uruchomienia.

Uwaga: Proszę używać świeżych, niedoładowywalnych baterii alkalicznych. Zaleca

się używać baterii tej samej marki.

При наличии беспроводного подключения и установленных батарей в мыши при запуске загорается

зеленый светодиодный индикатор, который горит в течение 5 секунд. При наличии подключения и

низком заряде батареи индикатор будет мигать красным в течение 5 секунд. При снижении заряда

батареи во время использования индикатор будет также мигать красным.

Индикатор также загорается при извлечении приемника из мыши для ее запуска.

Примечание.Следует использовать новые щелочные батареи, которые не подлежат подзарядке.

Рекомендуется применение батарей одной и той же марки.

Uma vez colocadas as pilhas e estabelecida uma ligação sem ﬁos, o LED verde permanece aceso

durante 5 segundos no arranque. Se o rato estiver ligado mas as pilhas estiverem fracas, o LED

pisca a vermelho durante 5 segundos. Se as pilhas ﬁcarem fracas a meio da utilização, o LED

piscará igualmente a vermelho.

O LED também se acende quando o Receptor é retirado do rato para o arranque.

Nota: Utilize pilhas alcalinas não recarregáveis novas. Recomendamos que utilize a mesma

marca de pilhas.

Ocena

Podziel się z nami swoją opinią na temat Kensington 72280EU SlimBlade Mysz i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.

Czy jesteś zadowolony z Kensington 72280EU SlimBlade Mysz?
Tak Nie

Zostań pierwszą osobą, która oceni ten produkt

0 głosów

Dołącz do dyskusji na temat tego produktu

Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Kensington 72280EU SlimBlade Mysz. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Kensington 72280EU SlimBlade Mysz. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Kensington. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Kensington 72280EU SlimBlade Mysz w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Marka	Kensington
Model	72280EU SlimBlade
Kategoria	Myszy
Typ pliku	PDF
Rozmiar pliku	1.88 MB

Wszystkie podręczniki dla Kensington Myszy
Więcej podręczników Myszy

Często zadawane pytania dotyczące Kensington 72280EU SlimBlade Mysz

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Na jakiej powierzchni najlepiej używać myszy? Zweryfikowany

Tradycyjna mysz typu trackball najlepiej sprawdzi się na wyściełanej powierzchni, takiej jak podkładka pod mysz. Mysz optyczna będzie działać na prawie każdej płaskiej powierzchni, z wyjątkiem powierzchni przezroczystych lub odblaskowych. Powierzchnie z nadrukowanym powtarzającym się wzorem mogą zakłócać działanie myszy.

To było pomocne (113) Czytaj więcej

Co to jest mysz ergonomiczna? Zweryfikowany

Codzienne używanie zwykłej myszy przez dłuższy czas może powodować ból ramienia i nadgarstka. Nazywa się to również RSI (Repetitive Strain Injury). Ergonomiczna mysz ma taki kształt, aby zmniejszyć te problemy lub im zapobiec.

To było pomocne (50) Czytaj więcej

Jaka jest różnica między zwykłą myszą a myszą do gier? Zweryfikowany

Każda mysz do gier może być używana jak zwykła mysz. Jednak mysz do gier często ma dodatkowe przyciski w określonych miejscach, aby ułatwić grę. Istnieją nawet myszy do gier, które mają przyciski, które mają lepiej grać w określoną grę.

To było pomocne (45) Czytaj więcej

Jaki rozmiar myszy najlepiej pasuje do mojej dłoni? Zweryfikowany

Zależy to częściowo od osobistych preferencji i konieczności, ale ogólnie mysz powinna mieć około 60% wielkości dłoni. Jest to najwygodniejsze i najbardziej ergonomiczne.

To było pomocne (36) Czytaj więcej