Instrukcja Karlsson KA5886GY Zegar
Potrzebujesz instrukcji dla swojego Karlsson KA5886GY Zegar? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 3 pytania, 0 komentarzy i 0 głosów. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.
Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.
Instrukcja
Loading…
MANUEL D’INSTRUCTIONS | HORLOGE MURALE NATURAL CUCKOO
KA5886
1. Open the back cover, insert 2 x “C” (LR14) size batteries into the Battery
Compartment A and 1 x “AA” size battery into the Battery Compartment B as
symbols indicate.
2. Turn the Time Setting Knob , make sure the clock hands move into the clockwise
direction. At rst, please set the clock to 6:00 o’clock. You will hear the bird singing
six times. lt means the CLOCK time (not local time) is at 6:00 o’clock a.m. Now, you
can start to set the local time.
Because this clock is 12-hour format, it can not tell day or night in 24 hours. The
next two steps are to help the clock to know day time or night time.
3. If the local time when setting is later than 6:00 a.m. but earlier than 6:00 p.m. (day
time), just turn the clock hands to the corresponding number. For example, if the
local time is at 9:35 a.m., turn the hands to 9:35.
4. If the local time when setting is later than 6:00 p.m. but earlier than 6:00 a.m. (night
time), please turn the clock hands to the corresponding number but add one more
circle turning. For example, if the local time is at 7:00 p.m., turn the hands to 7:00
and add one more hour and turn back again to 7:00.
5. Ignore the bird chiming or singing during the settings.
6. The programmed silent time of this clock is from 10:00 p.m. to 5:00 a.m. per day.
The initial bird singing time starts at 6:00 a.m.
7. After setting(s), please close the back cover, hang it vertically on the wall through the
Hook .
8.
9.
How to use SET Button : After the setting is nished, but the bird singing times are
later than or less than the set time, press the SET button to add to the correct time(s). For
example, the set time is 8:00, but the bird only sings 7 times, press the button only once,
you will hear the bird singing 8 times. lf the bird sings 9 times, press this button
11 times (9 + 11 = 20:00 = 8:00 p.m.), you will hear the bird singing 8 times.
DEMO Button is a testing button. Press it to test the bird is singing or not.
lf you make a mistake during the steps, the clock needs to be reset. Just take out all
batteries. One minute later, please reset the clock from the very beginning and start again
from step 2.
Instruction manual Modern Cuckoo | KA5886
Operating Buttons :
Volume Stwitch is to control the volume of the Bird Speaker . lt has MAX
(high), OFF (mute) and MIN (low) three levels. Please move the switch to the position
you need.
1. Open the back cover, insert 2 x “C” (LR14) size batteries into the Battery
Compartment A and 1 x “AA” size battery into the Battery Compartment B as
symbols indicate.
2. Turn the Time Setting Knob , make sure the clock hands move into the clockwise
direction. At rst, please set the clock to 6:00 o’clock. You will hear the bird singing
six times. lt means the CLOCK time (not local time) is at 6:00 o’clock a.m. Now, you
can start to set the local time.
Because this clock is 12-hour format, it can not tell day or night in 24 hours. The
next two steps are to help the clock to know day time or night time.
3. If the local time when setting is later than 6:00 a.m. but earlier than 6:00 p.m. (day
time), just turn the clock hands to the corresponding number. For example, if the
local time is at 9:35 a.m., turn the hands to 9:35.
4. If the local time when setting is later than 6:00 p.m. but earlier than 6:00 a.m. (night
time), please turn the clock hands to the corresponding number but add one more
circle turning. For example, if the local time is at 7:00 p.m., turn the hands to 7:00
and add one more hour and turn back again to 7:00.
5. Ignore the bird chiming or singing during the settings.
6. The programmed silent time of this clock is from 10:00 p.m. to 5:00 a.m. per day.
The initial bird singing time starts at 6:00 a.m.
7. After setting(s), please close the back cover, hang it vertically on the wall through the
Hook .
8.
9.
How to use SET Button : After the setting is nished, but the bird singing times are
later than or less than the set time, press the SET button to add to the correct time(s). For
example, the set time is 8:00, but the bird only sings 7 times, press the button only once,
you will hear the bird singing 8 times. lf the bird sings 9 times, press this button
11 times (9 + 11 = 20:00 = 8:00 p.m.), you will hear the bird singing 8 times.
DEMO Button is a testing button. Press it to test the bird is singing or not.
lf you make a mistake during the steps, the clock needs to be reset. Just take out all
batteries. One minute later, please reset the clock from the very beginning and start again
from step 2.
Instruction manual Modern Cuckoo | KA5886
Operating Buttons :
Volume Stwitch is to control the volume of the Bird Speaker . lt has MAX
(high), OFF (mute) and MIN (low) three levels. Please move the switch to the position
you need.
1. Open the back cover, insert 2 x “C” (LR14) size batteries into the Battery
Compartment A and 1 x “AA” size battery into the Battery Compartment B as
symbols indicate.
2. Turn the Time Setting Knob , make sure the clock hands move into the clockwise
direction. At rst, please set the clock to 6:00 o’clock. You will hear the bird singing
six times. lt means the CLOCK time (not local time) is at 6:00 o’clock a.m. Now, you
can start to set the local time.
Because this clock is 12-hour format, it can not tell day or night in 24 hours. The
next two steps are to help the clock to know day time or night time.
3. If the local time when setting is later than 6:00 a.m. but earlier than 6:00 p.m. (day
time), just turn the clock hands to the corresponding number. For example, if the
local time is at 9:35 a.m., turn the hands to 9:35.
4. If the local time when setting is later than 6:00 p.m. but earlier than 6:00 a.m. (night
time), please turn the clock hands to the corresponding number but add one more
circle turning. For example, if the local time is at 7:00 p.m., turn the hands to 7:00
and add one more hour and turn back again to 7:00.
5. Ignore the bird chiming or singing during the settings.
6. The programmed silent time of this clock is from 10:00 p.m. to 5:00 a.m. per day.
The initial bird singing time starts at 6:00 a.m.
7. After setting(s), please close the back cover, hang it vertically on the wall through the
Hook .
8.
9.
How to use SET Button : After the setting is nished, but the bird singing times are
later than or less than the set time, press the SET button to add to the correct time(s). For
example, the set time is 8:00, but the bird only sings 7 times, press the button only once,
you will hear the bird singing 8 times. lf the bird sings 9 times, press this button
11 times (9 + 11 = 20:00 = 8:00 p.m.), you will hear the bird singing 8 times.
DEMO Button is a testing button. Press it to test the bird is singing or not.
lf you make a mistake during the steps, the clock needs to be reset. Just take out all
batteries. One minute later, please reset the clock from the very beginning and start again
from step 2.
Instruction manual Modern Cuckoo | KA5886
Operating Buttons :
Volume Stwitch is to control the volume of the Bird Speaker . lt has MAX
(high), OFF (mute) and MIN (low) three levels. Please move the switch to the position
you need.
1. Ouvrez le couvercle arrière et insérez 2 piles “C”
(LR14) dans le compartiment A et 1 pile “AA” dans le
compartiment B, en respectant la polarité indiquée.
Ensuite, tournez le bouton de réglage de l’heure pour
faire avancer les aiguilles dans le sens des aiguilles
d’une montre. Réglez d’abord l’horloge sur 6:00. L’oiseau
chantera six fois, ce qui indique que l’heure de l’horloge
(et non l’heure locale) est réglée sur 6:00 du matin. Vous
pouvez maintenant régler l’heure locale.
2. Étant donné que cette horloge utilise un format de 12
heures, elle ne peut pas différencier le jour de la nuit toute
seule. Les étapes suivantes permettent d’indiquer s’il fait
jour ou nuit. Si l’heure locale est entre 6:00 et 18:00 (jour),
réglez simplement les aiguilles à l’heure correspondante.
Par exemple, si l’heure locale est 9:35, réglez les aiguilles
sur 9:35. Si l’heure locale est entre 18:00 et 6:00 (nuit),
réglez l’heure et ajoutez une rotation complète. Par
exemple, si l’heure locale est 19:00, réglez les aiguilles
sur 19:00, ajoutez une rotation complète (soit une heure
supplémentaire), puis revenez à 19:00.
3. Ignorez les chants de l’oiseau lors du réglage. La période
de silence programmée est de 22:00 à 5:00, et l’oiseau
commence à chanter à 6:00. Une fois le réglage terminé,
refermez le couvercle et accrochez l’horloge verticalement
avec le crochet fourni.
4. Boutons de commande : Le bouton de volume contrôle
le volume du haut-parleur de l’oiseau. Il a trois niveaux
: MAX (fort), OFF (muet) et MIN (faible). Réglez-le sur
la position souhaitée.
5. Utilisation du bouton SET : Si le nombre de chants ne
correspond pas à l’heure réglée, appuyez sur le bouton
SET pour ajuster.
6. Le bouton DEMO est un bouton de test. Appuyez
dessus pour vérier que l’oiseau chante.
7. Si vous faites une erreur, retirez les piles, attendez une
minute et recommencez à partir de l’étape 2.
1. Open the back cover, insert 2 x “C” (LR14) size batteries into the Battery
Compartment A and 1 x “AA” size battery into the Battery Compartment B as
symbols indicate.
2. Turn the Time Setting Knob , make sure the clock hands move into the clockwise
direction. At rst, please set the clock to 6:00 o’clock. You will hear the bird singing
six times. lt means the CLOCK time (not local time) is at 6:00 o’clock a.m. Now, you
can start to set the local time.
Because this clock is 12-hour format, it can not tell day or night in 24 hours. The
next two steps are to help the clock to know day time or night time.
3. If the local time when setting is later than 6:00 a.m. but earlier than 6:00 p.m. (day
time), just turn the clock hands to the corresponding number. For example, if the
local time is at 9:35 a.m., turn the hands to 9:35.
4. If the local time when setting is later than 6:00 p.m. but earlier than 6:00 a.m. (night
time), please turn the clock hands to the corresponding number but add one more
circle turning. For example, if the local time is at 7:00 p.m., turn the hands to 7:00
and add one more hour and turn back again to 7:00.
5. Ignore the bird chiming or singing during the settings.
6. The programmed silent time of this clock is from 10:00 p.m. to 5:00 a.m. per day.
The initial bird singing time starts at 6:00 a.m.
7. After setting(s), please close the back cover, hang it vertically on the wall through the
Hook .
8.
9.
How to use SET Button : After the setting is nished, but the bird singing times are
later than or less than the set time, press the SET button to add to the correct time(s). For
example, the set time is 8:00, but the bird only sings 7 times, press the button only once,
you will hear the bird singing 8 times. lf the bird sings 9 times, press this button
11 times (9 + 11 = 20:00 = 8:00 p.m.), you will hear the bird singing 8 times.
DEMO Button is a testing button. Press it to test the bird is singing or not.
lf you make a mistake during the steps, the clock needs to be reset. Just take out all
batteries. One minute later, please reset the clock from the very beginning and start again
from step 2.
Instruction manual Modern Cuckoo | KA5886
Operating Buttons :
Volume Stwitch is to control the volume of the Bird Speaker . lt has MAX
(high), OFF (mute) and MIN (low) three levels. Please move the switch to the position
you need.
NE TOUCHEZ PAS À L’OISEAU
UTILISEZ TOUJOURS LE BOUTON DE RÉGLAGE DE L’HEURE POUR AJUSTER L’HEURE.
1. TROU DE FIXATION
2. COMPARTIMENT DE PILES (A)
3. COMPARTIMENT DE PILES (B)
4. BOUTON DE RÉGLAGE DE
L’HEURE
5. HAUT-PARLEUR DE L’OISEAU
6. BOUTONS DE COMMANDE
7. BOUTON DE DÉMONSTRATION
8. INTERRUPTEUR DE VOLUME
9. BOUTON SET
Pobierz instrukcję w języku polskim (PDF, 31.13 MB)
(Apelujemy o dbanie o środowisko i drukowanie instrukcji tylko wtedy, gdy jest to niezbędne)
Loading…
Ocena
Podziel się z nami swoją opinią na temat Karlsson KA5886GY Zegar i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.Więcej o tej instrukcji
Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Karlsson KA5886GY Zegar. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Karlsson. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Karlsson KA5886GY Zegar w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.
Dane techniczne
| Marka | Karlsson |
| Model | KA5886GY |
| Kategoria | Zegary |
| Typ pliku | |
| Rozmiar pliku | 31.13 MB |
Wszystkie podręczniki dla Karlsson Zegary
Więcej podręczników Zegary
Często zadawane pytania dotyczące Karlsson KA5886GY Zegar
Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.
Co to jest mechanizm kwarcowy? Zweryfikowany
Zegarki i zegary z mechanizmem kwarcowym są napędzane baterią. To wysyła prąd elektryczny przez kryształy kwarcu, które wibrują. Te wibracje są przekazywane do ruchu. Ponieważ wibracje mają stałą częstotliwość, zegarki i zegary z mechanizmem kwarcowym są niezwykle precyzyjne.
To było pomocne (94) Czytaj więcejCo to jest GMT? Zweryfikowany
GMT oznacza Greenwich Mean Time (czasami nazywany UTC, co oznacza uniwersalny czas koordynowany). To czas na długość geograficzną 0, która przechodzi przez Greenwich pod Londynem.
To było pomocne (79) Czytaj więcejCo to jest „chronograf”? Zweryfikowany
„Chronograf” to dosłownie „pisarz czasu”. Termin ten jest używany do opisania zegarów i zegarków, które podają porę dnia, a także odmierzają określony czas, jak stoper.
To było pomocne (59) Czytaj więcej
Dołącz do dyskusji na temat tego produktu
Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Karlsson KA5886GY Zegar. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.