Instrukcja JYSK Jerup Fotel

Instrukcja

JERUP

3677044

3677077

3640048

31/3/13

3640048

NATHAN

Tampa

3677044

74

73

73

3677044

TAMPA

1

DK: Læs venligst denne samlevejledning omhyggeligt før samlingen påbegyndes.

N: Vennligst les monteringsinstruksjonen nøye i for kant av montering.

S: Vänligen läs monteringsanv isningen noggrant före monteringen.

Lue kasausohjeet huolellises ti ennen kuin aloitat kasaamisen.

NL/B: Lees het montagevoorschrift goed door voordat u start met de montage.

F/B: Veuillez lire attentivement la notice de montage avant de commeencer le montage.

PL: Przed montażem należy dokładnie pr

zeczytać instrukcje montażowe.

CZ: Dřive než přistoupíte k v

lastní kompletaci výrobku, čtěte prosím pečlivě Návod k montáži.

H: Kérjük, az összeszerelés előtt figyelmesen olvassa el az összeszerelési útmutatót.

SK: Pred montažou si prosím pozorne prečítajte montážne pokyny.

SLO: Pred pričetkom sestavljanja pazljivo preberite navodila za montažo.

HR: Pažljivo pročitati uputu za sklapanje namještaja.

RUS: Пoжanyйcta, пepeд cбopkoй внимaтeлънo прочитaйтe инстpyкцию по сбoркe.

BIH: Prije sklapanja pažljivo pročitati instrukcije.

SRB: Pažljivo pročitajte opustvo za sklapanje name

št

aja pre sklapanje nameštaja.

UA: Будь ласка, перед початком складання уважно прочитайте інстрyкцію зі складання.

GR: Πριν αττο τη συναρμολόγηση διαβάστε ττροσεχτικά τις οδηγíες συναρμολόγησης

TR: Monte etmeden once montaje talimatını lütfen dikkatlice okuyunuz.

RO/MD: Citiţi cu atenţie instrucţiunile de asamblare înainte de a monta produsul.

BG: Моля, прочетете внимателно

инструкцията за сглобяване, преди да сглобите изделието.

CN:

在组装前 请仔细阅读汇编指令

GB/IRL: Please read the assembly instruction carefully before assembling

DK:Læsvenligstdennes amlevejledningomhyggeligtførsamlingenpåbegyndes.

N:Vennligstlesmonteringsinstruksjonennøyeiforkantavmontering.

S:Vänligenläsmonteringsanvisningennoggrantföremonteringen.

FIN:Luekasausohjeethuolellisestiennenkuinaloitatkasaam isen.

NL/B:Leeshetmontagevoorschriftgoeddoorvoordatustartmetdemontage.

F/B:Veuillezlireattentivementlanotic edemontageavantdecommeenc erlemontage.

PL:Przedmontażemnależydokładnieprzeczytaćinstrukcjemontażowe.

CZ:Dřivenežpřistoupítekvlastníkompletacivýrobku,čtěteprosímpečlivěNávodkmon

táži.

H:Kérjük,azösszeszereléselőttfigyelmesenolvassaelazösszeszerelésiútmutatót.

SK:Predmontažousiprosímpozorneprečítajtemontážnepokyny.

SLO:Predpričetkomsestavljanjapazljivopreberitenav odilazamontažo.

HR:Pažljivopročitatiuputuzasklapanjenamještaja.

RUS:Пoжanyйcta,пepeдcбopkoйвнимaтeлънoпрочитaйтeинстpyкциюпосбoркe.

BIH:Prijesklapanjapažljivopročitatiinstrukcije.

SRB:Pažljivopročitajteopustvozasklapanj enameštajapresklapanjenameštaja.

UA:Будьласка,передпочаткомскладанняуважнопрочитайтеінстрyкціюзіскладання.

RO/MD:Citiţicuatenţiei

nstrucţiuniledeasamblareînaintedeamontaprodusul.

BG:Моля,прочететевнимателноинструкциятазасглобяване,предидасглобитеизделието.

GR:Πριναττοτησυναρμολόγησηδιαβάστεττροσεχτικάτιςοδηγíεςσυναρμολόγησης

TR:Monteetmedenoncemontajetalimatınılütfendikkatliceokuyunuz.

CN:

在 组 装 前 请 仔 细 阅 读 汇 编 指 令

GB/IRL:Pleaser eadtheassemblyinstructioncarefullybeforeassembling

740 mm

730 mm

730 mm

110 kg

3677044

13/3/2013

1

740 mm

730 mm

730 mm

110 kg

3677044 + 3677077

10/10/2013

1-7

Ocena

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi JYSK Jerup Fotel. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z JYSK. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego JYSK Jerup Fotel w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Wszystkie podręczniki dla JYSK Fotele
Więcej podręczników Fotele

Często zadawane pytania dotyczące JYSK Jerup Fotel

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.