Home > Dom & Wystrój > Termostaty > ATAG Termostaty > ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat

Instrukcja ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat

Name: ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat
Brand: ATAG
SKU: EaZy Z-ready 8X51720X
Rating: 100 (1 reviews)

Potrzebujesz instrukcji dla swojego ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat? Poniżej możesz bezpłatnie obejrzeć i pobrać instrukcję w formacie PDF w języku polskim. Ten produkt ma obecnie zadane 2 pytania, 1 komentarz i ma 1 głos ze średnią oceną produktu na poziomie 100/100. Jeśli nie jest to podręcznik, którego szukasz, skontaktuj się z nami.

Czy Twój produkt nie działa, a w instrukcji obsługi brakuje rozwiązania Twojego problemu? Udaj się do Repair Café, gdzie naprawisz swój sprzęt za darmo.

Instrukcja

Room temperature

Temperatura ambiente

Température ambiante

Ruimtetemperatuur

Raumtemperatur

Temperatura ambiante

Helyiséghőmérséklet

Pokojová teplota

Temperatura pomieszczenia

Izbová teplota

Temperatura camera

Oda sıcaklığı

Boiler on

Caldera en marcha

Chaudière enclenchée

Ketel aan

Kessel ein

Caldaia accesa

Kazán bekapcsolva

Zapnutý kotel

Kocioł włączony

Kotol je zapnutý

Cazan pornit

Kazan/kombi çalışıyor

User Guide • Guía del Usuario • Guide d'installation • Gebruikershandleiding • Bedienungsanleitung • Giuda utente •

Használati utasítás • Uživatelský manual • Instrukcja obsługi • Uživatel'ská príručka • Ghid utilizare • Kullanma Kılavuzu

Turn dial one click to inquire the set temperature

Gire el dial un clic para consultar la temperatura de consigna

Tourner le cadran d'un seul click pour affichage de la consigne

Verdraai de ring één klik om de ingestelde temperatuur uit te lezen

Drehe das Drehrad um einen Schritt um den aktuelle Sollwert abzufragen

Girare la ghiera di una posizione per visualizzare la temperatura impostata

A beállított hőmérsékletérték lekérdezéséhez a kézikereket forgassa el az első kattanásig

Otočte kolečkem o jeden klik na jakoukoliv stranu a zobrazí se požadovaná teplota

Aby odczytać temperaturę zadaną przestaw pokrętło o jedną pozycję

Pootočením o jedno kliknutie nastavujete teplotu

Rasuciti rozeta un clic pentru a afla temperatura de referinta

Ayar sıcaklığını görmek için kadran bir tık çevirin

Turn dial to adjust temperature setting (0,5 °C for each click)

Gire el dial para ajustar la temperatura de consigna (0,5 ºC por cada clic)

Tourner le cadran pour ajuster la température ambiante souhaitée (0.5 °C par click)

Verdraai de ring om de ingestelde temperatuur te wijzigen (0.5 °C per klik)

Bewege das Drehrad schrittweise um die gewünschte Temperatur zu wählen (0,5 °C pro Schritt)

Girare la ghiera per impostare la temperatura ambiente (0.5 °C per ogni scatto)

A kívánt hőmérsékletet a kézikerék forgatásával lehet beállítani.(minden kattanás 0,5 °C értéket jelent)

Otočným kolečkem nastavíte požadovanou pokojovou teplotu ( 0,5 °C na jeden klik)

Każda pozycja pokrętła odpowiada zmianie temperatury zadanej o 0.5 °C

Pootočte ovládačom na nastavenie požadovanej teploty (každým pootočením o 0,5 °C)

Rasuciti rozeta pentru a ajusta temperatura de referinta (0,5 °C la fiecare clic)

Ayar sıcaklığını değiştirmek için kadranı çevirin (her tıkta 0,5 °C)

Check the wiring

Compruebe el conexionado

Vérifier le câblage

Controleer de bedrading

Überprüfe die Verdrahtung

Controllare I fili di connessione

Ellenőrizze a bekötést

Zkontrolujte zapojení

Sprawdź polączenia elektryczne

Skontrolujte napojenie

Verificati conectarea cablurilor

Kabloyu kontrol edin

See the User Guide of your boiler

Vea las Instrucciones de Usuario de su caldera

Voir le guide d'installation de la chaudière

Raadpleeg de handleiding van de ketel

Siehe in der Bedienungsanleitung des Kessels

Controllare la guida utente della caldaia

Ellenőrizze a kazán használati utasításában leírtakat

Poruchové hlášení z kotle, podívejte se do manuálu ke kotli

Szczegółowe informacje w instrukcji obsługi kotła

Preštudujte si užívatel'skú príručku vášho kotla

Vezi ghidul de utilizare al cazanului

Kazan/kombinizin kullanma kılavuzuna bakın

Contact your installer

Contacte a su instalador

Contacter votre installateur

Raadpleeg uw installateur

Rufe einen Installateur

Contattare l'installatore o l'assistenza

Keresse az üzembehelyezőt

Porucha regulátoru, kontaktujte servis

Wezwij instalatora

Kontaktujte vášho servisného technika

Contactati instalatorul dvs.

Montajı yapan yetkili servise başvurun

Faults • Fallos • Défaut • Storingen • Fehler • Errori • Hibajelenségek • Poruchy • Usterki • Chyby • Defecte • Hatalar

8X.51.72.00 / 02.09

Ocena

Podziel się z nami swoją opinią na temat ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat i oceń urządzenie. Chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami z tym produktem lub zadać pytanie? Zostaw komentarz na dole strony.

Czy jesteś zadowolony z ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat?
Tak Nie

100%

1 głosuj

Dołącz do dyskusji na temat tego produktu

Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.

Rafal 06-11-2021
Komunikat literę F co oznacza

odpowiedz | To było pomocne (1)

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z ATAG. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Marka	ATAG
Model	EaZy Z-ready 8X51720X
Kategoria	Termostaty
Typ pliku	PDF
Rozmiar pliku	0.54 MB

Wszystkie podręczniki dla ATAG Termostaty
Więcej podręczników Termostaty

Często zadawane pytania dotyczące ATAG EaZy Z-ready 8X51720X Termostat

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Jaka jest martwa strefa termostatu? Zweryfikowany

Wiele nowoczesnych termostatów ma martwą strefę. Jeśli temperatura odbiega o mniej niż 4 ° C od ustawionej temperatury, system nie będzie się nagrzewał ani chłodził. Ta tak zwana martwa strefa termostatu zapobiega zbyt częstemu włączaniu i wyłączaniu systemu, oszczędzając energię.

To było pomocne (1588) Czytaj więcej

W jakim miejscu najlepiej zamontować termostat? Zweryfikowany

Najlepsze miejsce na termostat to około 1,5 metra nad ziemią. Nigdy nie umieszczaj termostatu w pobliżu grzejnika lub innego urządzenia emitującego ciepło ani nie wystawiaj go na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Wybierz pomieszczenie, które jest często używane. W większości przypadków jest to salon.

To było pomocne (991) Czytaj więcej