Instrukcja Asus STRIX 2.0 Słuchawki z mikrofonem

Instrukcja

2. Свържетеконектораза

слушалкитенаYкабела

къмпортазаслушалкина

компютъраt.

3. Свържетеконектораза

микрофоннаYкабелакъмпорта

замикрофоннакомпютъра.

4. Можетедасвържетевключеното

рамозамикрофонкъм

слушалките(Вграденият

микрофонседеактивирапри

свързваненамикрофона.).

5. Използвайтевградените

контролери,задаувеличите/

намалитезвукаилида

изключитезвуканамикрофона.

Hrvatski

Hrvatski

1. 







2. Linijskiregulatorimapovećavajte/

smanjujteglasnoćuiliutišajte

mikrofon.

3. 







Priključivanjenaosobno

računalo/MAC

Korištenjeslušalicanaosobnom

računalu/MACračunalu:

1. 





2. SpojitepriključakYkabelaza

slušaliceupriključakzaslušalice

naračunalu.

3. SpojitepriključakYkabelaza

mikrofonupriključakzamikrofon

naračunalu.

4. Isporučeninosač

mikrofonamožetespojitisa

slušalicama(Linijskimikrofonbit

ćedeaktivirankadasespojinosač

mikrofona.).

5. Linijskiregulatorimapovećavajte/

smanjujteglasnoćuiliutišajte

mikrofon.

Čeština

Připojeníkchytrýmzařízením

1. 







2. Pomocíovládacíchprvkůna

kabelumůžetezvyšovat/snižovat

hlasitostnebovypnoutmikrofon.

3. 







Připojeníkestolnímupočítači/

počítačiMAC

Pokynypropoužíváníslucháteks

mikrofonemssestolnímpočítačem/

počítačemMAC:

1. 





2. Připojtekonektorsluchátek

kabeluYkportusluchátekvašeho

počítače.

3. Připojtekonektormikrofonu

kabeluYkportumikrofonuvašeho

počítače.

4. Ktěmtosluchátkůmmůžete

připojitdodanéramenomikrofonu

(Kdyžjepřipojenorameno

mikrofonu,jemikrofonnakabelu

deaktivován.).

5. Pomocíovládacíchprvkůna

kabelumůžetezvyšovat/snižovat

hlasitostnebovypnoutmikrofon.

Dansk

Tilslutningtilsmartenheder

1. Slutheadsettets3,5mm4-benet

stiktildinsmartenhed,såsomen

mobiltelefonellertablet-pc.

2. Brugknappernepåkablettilat

skrueopognedforlydstyrken,og

tilatslålydenfraimikrofonen.

3. Brugdenalternativemobiladapter,

derfulgtemeddinpakketilde

bestemtemobilenheder

Forbindelsetilpc/Mac

Sådanforbindeshovedtelefonernetil

dinpc/Mac:

1. Forbindheadsettets3,5mm

4-benetstikidetmedfølgende

Y-kabel.

2. Sluthovedtelefonstikketpå

Y-kablettilhovedtelefonstikketpå

dincomputer.

3. SlutmikrofonstikketpåY-kablettil

mikrofonstikketpådincomputer.

4. Denmedfølgende

mikrofonpindkansluttestil

headsettet(Mikrofonenpåkablet

slåsfra,nårmikrofonpindensluttes

til.).

5. Brugknappernepåkablettilat

skrueopognedforlydstyrken,og

tilatslålydenfraimikrofonen.

Nederlands

Aansluitenopslimmeapparaten

1. Sluitde4-polige3,5mm

aansluitingvandeheadsetaan

opuwsmart-apparaat,zoalseen

mobieletelefoonoftabletPC.

2. Gebruikdeinlinecontrollersvoor

hetverhogen/verlagenvanhet

volumeofvoorhetdempenvan

demicrofoon.

3. Gebruikdealternatievemobiele

adapterdiebijdeverpakking

voorsommigespeciekemobiele

apparatenisgeleverd.

VerbindenmetPC/MAC

DeheadsetgebruikenopPC/MAC:

1. Sluitde4-polige3,5mm

aansluitingvanuwheadsetaanop

debijgeleverdeY-kabel.

2. Sluitdehoofdtelefoonaansluiting

vandeY-kabelaanopde

hoofdtelefoonaansluitingvanuw

computer.

3. Sluitdemicrofoonaansluiting

vandeY-kabelaanopde

microfoonpoortvanuwcomputer.

4. Ukuntdebijgeleverde

microfoonstaafaansluitenop

uwheadset(Deinlinemicrofoon

wordtuitgeschakeldwanneerde

microfoonstaafisaangesloten.).

5. Gebruikdeinlinecontrollersvoor

hetverhogen/verlagenvanhet

volumeofvoorhetdempenvan

demicrofoon.

Eesti

Ühendaminenutiseadmetega

1. Ühendagepeakomplekti3,5mm

4-pooluselinekonnektoroma

nutiseadmega,ntmobiiltelefoni

võitahvelarvutiga.

2. Kasutagein-lineregulaatoreid,et

suurendada/vähendadamikrofoni

helitugevustvõivaigistada

mikrofoni.

3. Teatudspetsiiliste

mobiilseadmetepuhultuleb

kasutadakomplektikuuluvat

alternatiivsetmobiilsetadapterit.

ÜhendaminePC/MC-seadmetega

PeakomplektikasutamiseksPC/MAC-

seadmetega:

1. Ühendagepeakomplekti3,5

mm4-pooluselinekonnektor

komplektikuuluvaY-kaabliga.

2. ÜhendageY-kaablipeakomplekti

konnektorpeakomplektipesaga

arvutil.

3. ÜhendageY-kaablimikrofoni

konnektormikrofonipesaga

arvutil.

4. Saateühendadapeakomplektiga

komplektikuuluvamikrofoni

varre(In-linemikrofononkeelatud,

kuimikrofonivarsonühendatud.).

5. Kasutagein-lineregulaatoreid,et

suurendada/vähendadamikrofoni

helitugevustvõivaigistada

mikrofoni.

Suomi

Älylaitteisiinliittäminen

1. Liitäkuulokkeiden3,5mm:n

4-napainenliitinälylaitteeseen,

kutenmatkapuhelimeentai

tablettiin.

2. Käytäin-line-säätimiä

äänenvoimakkuudenlisäämiseen/

vähentämiseentaimikrofonin

mykistämiseen.

3. Käytätietyillämobiililaitteilla

toimitukseenkuuluvaa

vaihtoehtoistamobiilisovitinta

PC-/MAC-tietokoneeseen

kytkeminen

KuulokemikrofoninkäyttöPC-/MAC-

tietokoneessa:

1. Liitäkuulokemikrofonin3,5mm:n

4-napainenliitintoimitukseen

kuuluvaanY-kaapeliin.

2. LiitäY-kaapelinkuulokeliitin

tietokoneenkuulokeporttiin.

3. LiitäY-kaapelinmikrofoniliitin

tietokoneenmikrofoniporttiin.

4. Voitliittäätoimitukseen

kuuluvanmikrofoninvarren

kuulokemikrofoniin(Rivimikrofoni

onpoiskäytöstä,kunmikrofonin

varsionliitetty).

5. Käytäin-line-säätimiä

äänenvoimakkuudenlisäämiseen/

vähentämiseentaimikrofonin

mykistämiseen.

Ελληνικά

Σύνδεσησεέξυπνεςσυσκευές

1. 









2. Χρησιμοποιήστεταχειριστήριαγια

νααυξήσετε/μειώσετετηνένταση

ήγιασίγασητουμικροφώνου.

3. 









ΣύνδεσησεPC/MAC

Γιαναχρησιμοποιήσετεταακουστικά

σεPC/MAC:

1. 







2. Συνδέστετονακροδέκτη

ακουστικώντουκαλωδίουτύπου

Yστηθύραακουστικώντου

υπολογιστή.

3. Συνδέστετονακροδέκτη

μικροφώνουτουκαλωδίουτύπου

Yστηθύραμικροφώνουτου

υπολογιστή.

4. Μπορείτενασυνδέσετετο

παρεχόμενομικρόφωνοστα

ακουστικά(Τοεσωτερικό

μικρόφωνοαπενεργοποιείται

ότανσυνδεθείτοπαρεχόμενο

μικρόφωνο).

5. Χρησιμοποιήστεταχειριστήριαγια

νααυξήσετε/μειώσετετηνένταση

ήγιασίγασητουμικροφώνου.

Magyar

Csatlakozásintelligenseszközökhöz

1. Csatlakoztassaaheadset3,5

mm-es4pólusúcsatlakozóját

intelligenseszközéhez,pl.

mobiltelefonhozvagytáblaPC-

hez.

2. Használjaavezetékreszerelt

vezérlőketamikrofon

hangerejéneknöveléséhez/

csökkentéséhez,illetve

némításához.

3. Használjaacsomagbanmellékelt

alternatívmobiladaptertadott

mobileszközökkel.

CsatlakoztatásPC/MAC-hez

AheadsethasználataPC/MAC

számítógépekkel:

1. Csatlakoztassaaheadset3,5

mm-es4pólusúcsatlakozójáta

mellékeltY-kábelhez.

2. CsatlakoztassaazY-kábel

fejhallgató-csatlakozójáta

számítógépfejhallgató-aljzatához.

3. CsatlakoztassaazY-kábel

mikrofon-csatlakozójáta

számítógépmikrofon-aljzatához.

4. Amellékeltmikrofonkarta

headsethezcsatlakoztathatja

(avezetékreszereltmikrofon

letiltásrakerül,hacsatlakoztatjáka

mikrofonkart.).

5. Használjaavezetékreszerelt

vezérlőketamikrofon

hangerejéneknöveléséhez/

csökkentéséhez,illetve

némításához.

Bahasa Indonesia

Menyambungkeperangkat

pintar

1. Pasangheadset3,5mm4kutubke

perangkatpintar,sepertiponsel

atauPCtablet.

2. Gunakanpengontrolin-lineuntuk

memperbesar/memperkecil

volumesuaraataumenonaktifkan

suaramikrofon.

3. Gunakanadaptorperangkat

bergerakalternatifyangdisertakan

dalamkemasanuntukperangkat

bergeraktertentu

MenyambungkePC/MAC

UntukmenggunakanheadsetdiPC/

MAC:

1. Sambungkankonektorheadset

3,5mm4kutubkekabelYyang

disertakan.

2. Sambungkankonektorheadphone

kabelYkeportheadphonedi

komputer.

3. Sambungkankonektormikrofon

kabelYkeportmikrofondi

komputer.

4. Andadapatmenyambungkan

boommikrofonyangdisertakan

keheadset(Miksrofonin-line

dinonaktifkansaatboommikrofon

tersambung).

5. Gunakanpengontrolin-lineuntuk

memperbesar/memperkecil

volumesuaraataumenonaktifkan

suaramikrofon.

Latviešu

Pievienošanaviedierīcēm

1. 







2. Izmantojietiekļautovadāmierīci,

laipalielinātu/samazinātuskaļumu

vaiizslēgtumikrofonaskaņu.

3. 





PievienošanaPCdatoram/MAC

datoram

LailietotuaustiņasarPCdatoru/MAC

datoru:

1. 





2. PieslēdzietYkabeļaaustiņu

savienotājudatoraaustiņu

portam.

3. PieslēdzietYkabeļamikrofona

savienotājudatoramikrofona

portam.

4. Jūsvaratpieslēgtpievienoto

mikrofonastrēlisavām

austiņām(Iekļautaismikrofonsir

atspējots,kadpieslēgtamikrofona

strēle).

5. Izmantojietiekļautovadāmierīci,

laipalielinātu/samazinātuskaļumu

vaiizslēgtumikrofonaskaņu.

Lietuvių

Prijungimasprieišmaniųjų

įrenginių

1. 







2. Įdėtaisiaisvaldikliaispadidinkite

/sumažinkitegarsumąarba

pritildykitemikrofoną.

3. 







Prijungimasprieįprastinioar

MACkompiuterio

Jeinoritenaudotiausinessuįprastiniu

arMACkompiuteriu:

1. 





2. PrijunkiteausiniųYlaidojungtį

priekompiuterioausiniųlizdo.

3. PrijunkitemikrofonoYlaidojungtį

priekompiuteriomikrofonolizdo.

4. Dabargaliteprijungtipridėtą

mikrofonokotąprieausinių(kai

prijungtasmikrofonassukotu,

įdėtasismikrofonasišjungiamas).

5. Įdėtaisiaisvaldikliaispadidinkite

/sumažinkitegarsumąarba

pritildykitemikrofoną.

Norsk

Kobletilsmart-enheter

1. Plugghodetelefonens3,5mm

4-polerskontakttilsmartenheten,

foreksempelmobiltelefoneneller

nettbrettet.

2. Brukin-line-kontrollerneforå

øke/senkevolumetellerslåav

mikrofonen.

3. Noenmobileenhetermåbrukes

meddenalternativemobile

enhetsadapterensomfulgtemedi

pakken

KobletilPC/MAC

SlikbrukerduhodesettetpåPC/Mac:

1. Koblehodetelefonens3,5

mm4-polerskontaktinniden

medfølgendeY-kabelen.

2. KobleY-kabelens

hodetelefonkontakt

tildatamaskinens

hodetelefonutgang.

3. KoblemikrofonkontaktY-kabelen

tildatamaskinensmikrofonport.

4. Dukankobledenmedfølgende

mikrofon-boomentil

hodetelefonene(Deninnebygde

mikrofonenerdeaktivertnår

mikrofon-boomenerkoblettil.).

5. Brukin-line-kontrollerneforå

øke/senkevolumetellerforslåav

mikrofonen.

Polski

Podłączaniedourządzeńtypu

smart

1. 



2. Użyjregulatorównaprzewodzie

dozwiększania/zmniejszania

głośnościmikrofonu.

3. 









PodłączaniedoPC/MAC

Abyużywaćsłuchawkizkomputerem

PC/MAC:

1. Połącz4-stykowawtyczkę3,5mm

zdołączonymprzewodemY.

2. PodłączzłączekablaYsłuchawek

doportusłuchawekkomputera.

3. PodłączzłączekablaYmikrofonu

doportumikrofonukomputera.

4. Dosłuchawekmożnapodłączyć

dostarczonymikrofonna

wysięgniku(Popodłączeniu

mikrofonunawysięgniku,

mikrofonnaprzewodziejest

wyłączany).

5. Użyjregulatorównaprzewodzie

dozwiększania/zmniejszania

głośnościmikrofonu.

Português

Ligaradispositivosinteligentes

1. Ligueoconectorde4polosde

3,5mmdosauscultadoresaum

dispositivointeligentecomo,por

exemploumtelemóveloutablet

PC.

2. Utilizeoscontrolosincorporados

paraaumentar/diminuiro

volumeouinterromperosomdo

microfone.

3. Utilizeoadaptadormóvel

alternativo,fornecidona

embalagem,paradispositivos

móveisespecícos

LigaraoPC/MAC

Parautilizarosauscultadoresnum

PC/MAC:

1. Ligueoconectorde4polosde3,5

mmdosauscultadoresaocaboem

Yincluído.

2. Ligueoconectordocaboem

Ydosauscultadoresàportade

auscultadoresdocomputador.

3. LigueoconectordocaboemYdo

microfoneàportademicrofonedo

computador.

Using your Strix 2.0

4. Podeligarahastedomicrofone

incluídaaosseusauscultadores(O

microfoneincorporadoé

desativadoaoligarahastedo

microfone.).

5. Podeligarahastedomicrofone

incluídaaosseusauscultadores.

Română

Conectarealadispozitive

inteligente

1. 









2. Folosiţicomenzilecoaxiale

pentruacreşte/reducevolumul

saupentruadezactivasunetul

microfonului.

3. 







ConectarealaPC/MAC

Pentruautilizasetulcucăştiîmpreună

cuPC-uri/computereMAC:

1. 





2. Cuplaţiconectorulpentrucăştial

cabluluiînYlaportulpentrucăşti

alcomputerului.

3. Cuplaţiconectorulpentru

microfonalcabluluiînYlaportul

pentrumicrofonalcomputerului.

4. Puteţiconectasuportulcu

microfoninclusînpachetlasetul

dvs.cucăşti(Microfonulcoaxial

estedezactivatatuncicândeste

conectatsuportulcumicrofon.).

5. Folosiţicomenzilecoaxiale

pentruacreşte/reducevolumul

saupentruadezactivasunetul

microfonului.

Srpski

Povezivanjesapametnim

uređajima

1. 

sa mikrofonom od 3.5mm sa







 





 





PovezivanjesaPC/MAC

računarom

DabistekoristilislušalicenaPC/MAC

računaru:

1. Povežitekonektorslušalica

samikrofonomod3.5mmsa

4-štapićazapriloženi“Y”kabl.

2. Povežitekonektorslušalica

razdelnogkablasaportomza

slušalicenakompjuteru.

3. Povežitekonektormikrofona

razdelnogkablasaportomza

mikrofonnakompjuteru.

4. Priloženugranuzamikrofon

možetedapovežetezasvoje

slušalicesamikrofonom(Redni

mikrofonjeisključenkadajegrana

mikrofonapovezana).

5. Koristiterednekontroloreda

povećate/smanjitejačinutonaili

utišatemikrofon.

Slovenčina

Pripojeniekinteligentným

zariadeniam

1. Pripojte4-pólový3,5mmkonektor

náhlavnejsúpravyksvojmu

inteligentnémuzariadeniuakoje

mobilnýtelefónalebotablet.

2. Nazvýšenie/zníženiehlasitostiči

nastlmeniemikrofónupoužívajte

ovládacieprvkynakábli.

3. Preniektoréšpecickémobilné

zariadeniapoužívajtedodávaný

adaptérprealternatívnemobilné

zariadenia.

PripojeniekPC/MAC

Používanieslúchadielsmikrofónomv

spojenísPC/MAC:

1. Pripojte4-pólový3,5mmkonektor

náhlavnejsúpravykdodávanému

kábluY.

2. Konektornapripojenieslúchadiel

nakáblitypuYpripojtekportuna

pripojenieslúchadielnapočítači.

3. Konektornapripojeniemikrofónu

nakáblitypuYpripojtekportuna

pripojeniemikrofónunapočítači.

4. Ksvojimslúchadlámsmikrofónom

môžetepripojiťdodávaný

mikrofónnaramene(Keďje

pripojenýmikrofónnaramene,

mikrofónnakáblisavypne.).

5. Nazvýšenie/zníženiehlasitostiči

nastlmeniemikrofónupoužívajte

ovládacieprvkynakábli.

Slovenščina

Povezovanjespametnimi

napravami

1. 







2. Zgumbinakablupovečajte/

zmanjšajteglasnostaliizklopite

mikrofon.

3. Zanekateremobilnenaprave

morateuporabitialternativni

adapterzamobilnenaprave,kiste

gaprejelivpaketu.

Priključitevnaosebniračunalnik

aliračunalnikMAC

Uporabaslušalkzosebnim

računalnikom/računalnikomMAC:

1. 





2. Priključitepriključekzaslušalke

Y-kablavvratazaslušalkena

računalniku.

3. Priključitepriključekzamikrofon

Y-kablavvratazamikrofonna

računalniku.

4. Nakompletlahko

priključitepriloženipalični

mikrofon(Mikrofonnakablubo

onemogočen,čepriključitepalični

mikrofon.).

5. Zgumbinakablupovečajte/

zmanjšajteglasnostaliizklopite

mikrofon.

Español

Conexiónadispositivos

inteligentes

1. Enchufeelconectorde4tramos

de3,5mmdelosauricularesal

dispositivointeligente,comopor

ejemplounteléfonomóvilouna

tableta.

2. Utiliceloscontroladoresenlínea

parasubirobajarelvolumeno

silenciarelmicrófono.

3. Utiliceeladaptadormóvil

alternativoincluidoenelpaquete

paraalgunosdispositivosmóviles

especícos.

ConectarsuPCoMAC

ParautilizarlosauricularesensuPC

oMAC:

1. Enchufeelconectorde4tramos

de3,5mmdelosauricularesal

cableenYincluido.

2. Enchufeelconectordelos

auricularesdelcableenYenel

puertodelosauricularesdel

equipo.

3. Enchufeelconectordelmicrófono

delcableenYenelpuertodel

micrófonodelequipo.

4. Puedeconectarelbrazodel

micrófonoincluidoenlos

auriculares(Elmicrófonoenlínea

sedeshabilitacuandoseconecta

elbrazodelmicrófono.).

5. Utiliceloscontroladoresenlínea

parasubirobajarelvolumeno

silenciarelmicrófono.

Svenska

Anslutningtillsmartaenheter

1. Anslutheadsettets3.5mm4-polig

kontaktmedfyrastifttilldin

smartaenhet,t.ex.mobiltelefon

ellertablet.

2. Använddeinbyggdakontrollerna

föratthöja/sänkavolymeneller

stängaavmikrofonensljud.

3. Använddenalternativa

mobiladapternsommedföljer

produktenförvissamobilenheter

Ansluttilldator/MAC

Förattanvändapådator/MAC:

1. Anslutheadsettets3.5mm4-

poligkontaktmedfyrastifttill

medföljandeY-kabel.

2. SättY-kabelnshörlurskontakti

datornshörlursuttag.

3. SättY-kabelnsmikrofonkontakti

datornsmikrofonuttag.

4. Dukaninteanslutaden

medföljandemikrofonarmen

tilldittheadset(Deninbyggda

mikrofoneninaktiverasnär

mikrofonarmenansluts).

5. Använddeinbyggdakontrollerna

föratthöja/sänkavolymeneller

stängaavmikrofonensljud.

ไทย

การเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์สมาร์ต

1. เสียบขั้วต่อ 4 ขั้วขนาด 3.5 มม.

ของหูฟังเข้ากับอุปกรณ์สมาร์ต

ของคุณ เช่น โทรศัพท์มือถือหรือ

แท็บเล็ต PC

2. ใช้ตัวควบคุมในสายเพื่อเพิ่ม/

ลดระดับเสียง หรือปิดเสียง

ไมโครโฟน

3. ใช้อะแดปเตอร์มือถืออีกแบบที่มา

พร้อมกับแพคเกจของคุณสำาหรับ

อุปกรณ์มือถือเฉพาะรุ่น

เชื่อมต่อกับ PC/MAC

ในการใช้หูฟังบน PC/MAC:

1. เชื่อมต่อขั้วต่อ 4 ขั้วขนาด 3.5

มม. ของหูฟังเข้ากับสายเคเบิล Y ที่

ให้มา

2. เชื่อมต่อขั้วต่อหูฟังของสาย

เคเบิล Y เข้ากับพอร์ตหูฟังของ

คอมพิวเตอร์ของ

คุณ

3.  เชื่อมต่อขั้วต่อไมโครโฟนของสาย

เคเบิล Y เข้ากับพอร์ตไมโครโฟน

ของคอมพิวเตอร์ของคุณ

4. คุณสามารถเชื่อมต่อไมโครโฟน

บูมที่ให้มาเข้ากับหูฟังของคุณ

(ไมโครโฟนในสายถูกปิดทำางาน

เมื่อเชื่อมต่อไมโครโฟนบูม ).

5. ใช้ตัวควบคุมในสายเพื่อเพิ่ม/

ลดระดับเสียง หรือปิดเสียง

ไมโครโฟน

Türkçe

Akıllıaygıtlarabağlama

1. 







2. Sesdüzeyiniartırmak/azaltmak

yadamikrofonusessizealmak

içinkabloüstündekikontrolleri

kullanın.

3. Bazıözelmobilaygıtlariçin,

paketinizdegelenalternatifmobil

adaptörükullanın.

Kişisel/MACbilgisayarabağlayın

Mikrofonlukulaklığıkişisel/MAC

bilgisayarlardakullanmakiçin:

1. Mikrofonlukulaklığın3,5mm4

kutuplubağlayıcısını,birliktegelen

Ykablosunabağlayın.

2. Ykablosununkulaklıkbağlayıcısını

bilgisayarınızınkulaklıkbağlantı

noktasınabağlayın.

3. Ykablosununmikrofon

bağlayıcısınıbilgisayarınızın

mikrofonbağlantınoktasına

bağlayın.

4. Birliktegelenmikrofonkolunu

mikrofonlukulaklığınıza

bağlayabilirsiniz(mikrofon

kolubağlandığındakabloüstü

mikrofondevredışıbırakılır).

5. Sesdüzeyiniartırmak/azaltmakya

damikrofonusessizealmakiçin

hatüzerikontrolörlerikullanın.

Українська

Підключеннядосмарт-

пристроїв

1. 









2. Користуйтесяпроміжними

контролерами,щобзбільшити/

зменшитигучністьабовимкнути

звукмікрофона.

3. 







ПідключеннядоПК/МАС

Щобкористуватисягарнітуроюз

ПК/МАС:

1. 





2. Підключітьсполучувач

навушникаY-кабелюдопорту

навушниківнакомп’ютері.

3. Підключітьсполучувач

мікрофонаY-кабелюдопорту

мікрофонанакомп’ютері.

4. Можнапідключитидогарнітури

важіль-регулятормікрофоназ

комплекту(Колипідключено

регулятормікрофона,

проміжниймікрофонвимкнено).

5. Колипідключенорегулятор

мікрофона,проміжниймікрофон

вимкнено.

Tiếng Việt

Kếtnốivớicácthiếtbịthông

minh

1. 







2. Sửdụngcácnútđiềukhiểnnội

tuyếnđểtăng/giảmâmlượng

hoặctắtâmmicro.

3. 







KếtnốivớimáyPC/MAC

ĐểsửdụngtainghetrênPC/MAC:

1. 



2. KếtnốiđầucắmtainghecủacápY

vớicổngtainghetrênmáytính.

3. KếtnốiđầucắmmicrocủacápY

vớicổngmicrotrênmáytính.

4. Bạncóthểkếtnốicầnđỡmicro

kèmtheovớitainghe(Micronội

tuyếnsẽđượctắtkhiđãkếtnốivới

cầnđỡmicro.).

5. Sửdụngcácnútđiềukhiểnnội

tuyếnđểtăng/giảmâmlượng

hoặctắtâmmicro.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

WARNING:

This product may contain chemicals known to the State of Cali-

fornia to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm. Wash

hands after handling.

Q9948_Strix 2_QSG_125x184.indd 2 2014/12/15 10:20:03

Ocena

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Asus STRIX 2.0 Słuchawki z mikrofonem. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Asus. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Asus STRIX 2.0 Słuchawki z mikrofonem w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Wszystkie podręczniki dla Asus Słuchawki z mikrofonem
Więcej podręczników Słuchawki z mikrofonem

Często zadawane pytania dotyczące Asus STRIX 2.0 Słuchawki z mikrofonem

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.

Produkty powiązane

Instrukcja

Asus ROG Strix Fusion 300 Słuchawki z mikrofonem

Instrukcja

Asus ROG Strix Go 2.4 Electro Punk Słuchawki z mikrofonem

Instrukcja

Asus TUF Gaming H5 Lite Słuchawki z mikrofonem

Instrukcja

Asus ROG Centurion Słuchawki z mikrofonem

Instrukcja

Asus TUF Gaming H5 Słuchawki z mikrofonem

Instrukcja

Asus ROG Strix Fusion 500 Słuchawki z mikrofonem

Instrukcja

Asus STRIX DSP Słuchawki z mikrofonem

Instrukcja

Asus TUF GAMING H3 Słuchawki z mikrofonem

Powiązane kategorie