РУССКИЙ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ, ЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ
ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ ПРИБОРА
УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Электроприбор и упаковочные материалы должны быть утилизированы с наименьшим вредом для окружающей среды и в соответствии с прави-
лами по утилизации отходов в Вашем регионе.
При покупке изделия требуйте его проверки и заполнения гарантийного талона (штамп торгующей организации, дата продажи и подпись продав-
ца) в Вашем присутствии. Без предоставления гарантийного талона или при его не правильном заполнении претензии по качеству не принима-
ются, и гарантийный ремонт не производится.
Гарантийный талон следует предъявлять при любом обращении в сервисный центр в течение всего срока гарантии. Изделие принимается на
сервисное обслуживание только полностью комплектным. Гарантийный срок исчисляется с момента продажи покупателю. Просим Вас также сох-
ранять документы, подтверждающие дату покупки изделия (товарный или кассовый чек).
Условием бесплатного гарантийного обслуживания Вашего изделия является его правильная эксплуатация, не выходящая за рамки личных бы-
товых нужд, в соответствии с требованиями инструкции по эксплуатации изделия, отсутствие механических повреждений и последствий небреж-
ного обращения с изделием.
Изделие принимается на гарантийное обслуживание в чистом виде (протерто и продуто, где это возможно).
Гарантия распространяется на все производственные и конструктивные дефекты (кроме перечисленных в разделе «Гарантия не распространя-
ется»), выявленные в течение гарантийного срока. В этот период дефектные детали, кроме расходных материалов, подлежат бесплатной заме-
не в гарантийном сервисном центре.
Внимание: После распаковки утюга допустимо наличие незначительного количества влаги внутри резервуара для воды, дефектом прибора это
не является.
Перед первым использованием удалите наклейки с корпуса и подошвы утюга.
При первом использовании может появиться немного дыма от выгорания консерванта, это нормально, после некоторого времени он исчезнет.
НАПОЛНЕНИЕ ВОДОЙ. Наполните резервуар для воды дистиллированной, бутилированной или фильтрованной водой до отметки MAX. Перед
тем, как налить воду в резервуар, убедитесь, что прибор отключен от сети. Переведите регулятор подачи пара в выключенное положение (0).
Установите термостат на минимальную отметку. Откройте крышку наливного отверстия. Налейте воду, (используя мерный стаканчик для залива
воды) до максимального уровня. Не заполняйте резервуар больше максимальной отметки. Закройте крышку наливного отверстия.
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ. Установите утюг вертикально. Установите термостат на нужную температуру, повернув его в соответствующее
положение. Проверьте бирки на одежде, прежде чем гладить.
NYLON - нейлон, ●SILK - синтетика (шелк, акрил, вискоза, полиэстер и т.д.), ●●WOOL – шерсть, ●●●COTTON - хлопок, LINEN – лен.
Если вы не знаете тип ткани, попытайтесь прогладить на краешке одежды, которая не будет видна при ношении. Шелк, шерстяные и синтетичес-
кие изделия рекомендуется гладить с обратной стороны для предотвращения блестящих пятен. Во избежание пятен, не используйте функцию
разбрызгивателя. Вставьте вилку в розетку. Индикатор во время глажения время от времени будет загораться и гаснуть.
ГЛАЖЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПАРА. Использование пара возможно только при высокой температуре. Если установлена низкая темпера-
тура, то есть возможность протекания воды через подошву. Но на этот случай в утюге предусмотрена функция «Капля-стоп», при которой утюг
автоматически отключает пар при низкой температуре. Убедитесь, что в резервуаре достаточно воды. Перед нагревом переведите регулятор по-
дачи пара в выключенное положение (0). Установите регулятор температуры в требуемое положение. Как только утюг достигнет установленной
температуры, откройте подачу пара соответствующим регулятором, переведя его влево. Начнется отпаривание.
ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ПАРА. Установите регулятор подачи пара на позицию 0 (нет пара).
ИСПОЛЬЗВАНИЕ РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЯ. При любой температуре вы можете воспользоваться разбрызгивателем для увлажнения белья.
ПАРОВОЙ УДАР. Функция «Паровой удар» может быть использована только при установленной температуре между ••• и MAX. Для этого нажми-
те кнопку «Паровой удар», но не более трех раз подряд. В процессе подошва утюга может сильно остывать. Для продолжения дождитесь повтор-
ного нагрева подошвы.
ФУНКЦИЯ «КАПЛЯ-СТОП». Эта функция отключает пар: утюг автоматически прекращает выделять пар при низких температурах для предотвра-
щения протечки воды с подошвы. Когда это произойдет, вы сможете услышать характерный звук.
ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ. Функцию «Паровой удар» вы также можете использовать, когда держите утюг в вертикальном положении, при
условии что в резервуаре залита вода до отметки MAX.
ФУНКЦИЯ «АНТИ-НАКИПЬ». Встроенная система автоматической антинакипи уменьшает осадок накипи и продлевает жизнь вашему утюгу.
ФУНКЦИЯ САМООЧИСТКИ. Используйте функцию самоочистки каждые две недели. Если в вашем регионе жесткая вода, то очистка должна
производиться чаще.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ. Если утюг находится неподвижно около 30 секунд в горизонтальном положении, или около 8 минут в верти-
кальном положении или под углом в 45 градусов, то нагревательный элемент утюга отключится автоматически, а световой индикатор автоотклю-
чения будет мигать. Для включения утюга просто начните им гладить.
Примечание: После включения утюга ранее заданная температура подошвы будет восстановлена через некоторое время, в зависимости от поло-
жения регулятора.
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ. Транспортировать прибор необходимо любым видом крытого транспорта с применением правил закрепления грузов,
обеспечивающих сохранение товарного вида изделия и/или упаковки и его дальнейшей безопасной эксплуатации. А также, исключая возможность
проникновения влаги на любой вид упаковки либо изделия при транспортировке любым видом транспорта.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ подвергать прибор ударным нагрузкам при погрузочно-разгрузочных работах.
ЧИСТКА. ВНИМАНИЕ! Не используйте химикаты и абразивные вещества.
Используйте функцию самоочистки каждые две недели. Если в вашем регионе жесткая вода, то очистка должна производиться чаще.
1. Убедитесь, что прибор не подключен к сети.
2. Установите регулятор подачи пара в положение “0”.
3. Наполните резервуар водой до отметки MAX. Не добавляйте в воду уксус или другие реагенты.
4. Выберите максимальную температуру глажения и подключите прибор к сети.
5. Когда световой индикатор включения погаснет, отключите утюг от сети и, удерживая его над раковиной, переведите регулятор подачи пара
вправо на значение SelfClean (самоочистка).
6. Потрясите утюг, из отверстий подошвы могут выходить частицы накипи вместе с паром. По завершении чистки установите регулятор подачи
пара в положение “О”.
7. Подключите утюг к сети, дайте ему нагреться, подошва таким образом должна подсохнуть. При необходимости протрите ее куском ткани.
8. Дайте прибору остыть, перед тем убрать его на хранение.
Важно! Перед тем, как чистить утюг, всегда выключайте его из розетки.
В случае возникновения налета на подошве, его можно удалить при помощи ткани, смоченной в уксусно-водном растворе. Ручку и корпус прибора
протрите влажной тканью, затем вытрите насухо.
ХРАНЕНИЕ. Прибор необходимо хранить в закрытом помещении, в условиях, предполагающих сохранение товарного вида изделия и его даль-
нейшей безопасной эксплуатации. Убедитесь в том, что прибор и все его аксессуары полностью высушены, перед тем, как складывать его на хра-
нение. Всегда храните утюг в вертикальном положении. Перед тем как чистить утюг, всегда выключайте его из розетки. В случае возникновения
налета на подошве его можно удалить при помощи ткани, смоченной в уксусно-водном растворе. Ручку и корпус прибора протрите влажной тканью,
затем вытрите насухо.
Dołącz do dyskusji na temat tego produktu
Tutaj możesz podzielić się swoją opinią na temat Aresa AR-3127 Żelazko. Jeśli masz pytanie, najpierw dokładnie przeczytaj instrukcję. Zapytanie o instrukcję można złożyć za pomocą naszego formularza kontaktowego.