Instrukcja Dreambaby PCR2003 Royale Converta Bramka barierka

Instrukcja

D

Made in Zhejiang, China.

©2014 Tee-Zed Products Pty Ltd

M

x 2

L

x 1

H I

D

C

A

B BB

J

E

G

Q

x 1

K

x 1

N

x 8

O P

x 1 x 1

Lista części:

Ostrzeżenie:

Utrzymanie i pielęgnacja

Obsługa bramki:

2

1

F

F

INSTRUKCJA

Bramka bezpieczeństwa - kojec Royale Converta 3w1

* Kojec dla dziecka * Zabezpieczenie kominka * Szeroka bramka

F849.F2003 IM-A3_p1_2014

F849/F2003 IM_A3_02.2014

PCR849/PCR2003

„WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE INSTRUKCJĘ I POSTĘPUJ ZGODNIE Z JEJ

WSKAZÓWKAMI , ZACHOWAJ W CELU POWOŁANIA SIĘ W PRZYSZŁOŚCI”.

Bramka zabezpieczająca jest zgodna z standardem: EN 1227:2010

TEE-ZED NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY POWSTAŁE W WYNIKU NIEPRAWIDŁOWEGO MONTAŻU ORAZ ZŁEGO UŻYTKOWANIA PRODUKTU.

Tee-Zed Products Pty Ltd,

PO Box 2022,

Bondi Junction NSW 1355

Australia Ph: (02) 9386 4000

Tee-Zed Products (N.Z.) Ltd

PO Box 64013,

Botany Town Centre, Auckland

New Zealand Ph: (09) 274 8788

Dream Baby

®

products by

[email protected]

www.dreambaby.com.au

Import i Dystrybucja:

R. Marszolik, J. Musioł Przedsiębiorstwo

Produkcyjno Handlowo Usługowe "MARKO" Spółka Jawna,

ul. Marklowicka 17, 44-300 Wodzisław Śląski,

tel. +48 32 453 01 71 e-mail: info@marko-baby.pl

Skype: marko-info www.marko-baby.pl

Producent:

- Aby kojec/zabezpieczenie kominka/ szeroka bramka działały prawidłowo muszą być zamontowane zgodnie z instrukcją.

- Należy regularnie sprawdzać czy wszystkie mechanizmy i części są odpowiednio zamocowane oraz czy żadne elementy nie są zużyte,

uszkodzone lub czy ich nie brakuje.

- Należy regularnie sprawdzać czy wszystkie elementy sa odpowiednio dokręcone oraz czy mechanizm blokującyfunkcjonuje w odpowiedni

sposób. Doregulować w razie konieczności.

- Wszelkie części zamienne powinny pochodzić od producenta.

- Do czyszczenia używaj tylko miękkiej szmatki lub gąbki z dodatkiem łagodnego środka czyszczącego i ciepłej wody. Do czyszczenia bramki

zabezpieczającej nie wolno nigdy stosować rozpuszczalnika ani środków chemicznych oraz środków ścierających (z piaskiem).

facebook.com/Dreambabysafety

youtube.com/user/Dreambabytv

TM

- WAŻNE: Prosimy zapoznać się z poniższą instrukcją i zachować w celu powołania się w przyszłości.

Przed przystąpieniem do montażu:

- Przeczytaj uważnie instrukcję.

- Nie wyrzucaj żadnej części opakowania dopóki nie upewnisz się, że posiadasz wszystkie potrzebne części bramki.

- Jeżeli brakuje jakiejkolwiek części bramki lub jest zniszczona skontaktuj się ze sprzedawcą lub dystrybutorem Tee-Zed.

- Nigdy nie wspinaj się na bramkę.

- Nigdy nie pozwalaj dziecku na wspinanie się na bramkę lub huśtanie się na niej.

- Ta barierka bezpieczeństwa jest przeznaczona do użytku domowego.

- Barierka bezpieczeństwa powinna być regularnie sprawdzana, aby upewnić się, czy jest ona prawidłowo zamocowana i zabezpieczona zgodnie z poniższą instrukcją.

- Barierka nie jest w stanie zapobiec wszystkim wypadkom. Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki

- Nieprawidłowe zamocowanie lub ustawienie niniejszej barierki bezpieczeństwa może być niebezpieczne

- By zapobiec nieszczęśliwym wypadkom a nawet śmierci, zamontuj bramkę właściwie i używaj zgodnie z zaleceniami producenta zawartymi w niniejszej instrukcji.

OSTRZEŻENIE - ABY UNIKNĄĆ ZAGROŻENIA PRZEZ UDUSZENIE, PRZED ZMONTOWANIEM USUNĄĆ WSZELKIE OPAKOWANIA Z TWORZYWA SZTUCZNEGO, KTÓRE

ZALECA SIĘ ZNISZCZYĆ LUB TRZYMAĆ Z DALA OD DZIECI”

OSTRZEŻENIE - Przeczytaj instrukcje przed instalacją, ponieważ nieprawidłowa instalacja może stwarzać niebezpieczeństwo

OSTRZEZENIE - Nieprawidłowe zamocowanie lub ustawienie niniejszej barierki bezpieczeństwa może być niebezpieczne

OSTRZEŻENIE - Nie używaj barierki bezpieczeństwa, jeżeli jakikolwiek komponent jest uszkodzony lub brakuje jakiegokolwiek komponentu.

Barierka powinna być zamontowana na sztywnej, stabilnej i czystej powierzchni.

OSTRZEŻENIE - Barierka bezpieczeństwa nie powinna być montowana w oknie.

OSTRZEŻENIE - Nigdy nie używaj barierki bez podkładek montażowych

OSTRZEŻENIE - Zaprzestań używania barierki jeżeli dziecko potrafi przejść przez barierkę lub zaczyna się na nią wspinać.

OSTRZEŻENIE - To opakowanie zawiera nie zamontowane małe elementy i ostre końcówki. Trzymaj z dala od dzieci. Do montażu wyłącznie przez osoby dorosłe.

- Barierka bezpieczeństwa jest przeznaczona do użytku przy dzieciach w wieku do 24 miesiąca.

- Przed włożeniem dziecka do kojca, upewnij się, że kojec jest odpowiednio postawiony oraz, że wszystkie mechanizmy blokujące są odpowiednio zamontowane.

- Nie zamieszczać kojca blisko ognia lub innych źródeł ciepła. Upewnij się, że zabezpieczenie kominka jest zamontowane co najmniej 40cm/16in od źródła ognia.

- Bramka nie zastępuje właściwego nadzoru osób dorosłych. Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki.

- Nigdy nie używaj kojca/zabezpieczenia kominka/ szerokiej bramki, gdy dziecko potrafi się na nią wspiąć lub ją otworzyć.

Ta barierka bezpieczeństwa jest przeznaczona do użytku domowego, wewnątrz.

OSTRZEŻENIE: To opakowanie zawiera nie zamontowane

małe elementy i ostre końcówki. Trzymaj z dala od dzieci.

Do montażu wyłącznie przez osoby dorosłe.

A Panel bramki

B Panel rozszerzenia

C Górne mocowanie zawiasów

D Śruba zabezpieczająca

E Dolny zawias

F Pionowy pręt

G Pionowy pręt modułowego panelu

H Zamek zwalniający bramkę

I Górna blokada bramki

J Dolna blokada bramki

Ścienne części montażowe:

K Górna podstawa (strona X)

L Górna podstawa (strona Y)

M Dolne podstawy

N Śruby (38mm/1,5in)

O Dolna pokrywa zawiasu (zamontowana)

P Zatrzastki zabezpieczające

Części wymagane do montażu:

Q Klucz imbusowy (4mm)

Ostrzeżenie:

Klucz imbusowy trzymaj z dala od dzieci.

Zatrzymaj do użycia w przyszłości.

Strona Y

- Nawlecz dolną podstawę (M) na pionowy pręt (F).

- Zamontuj zatrzaski zabezpieczające (P) pod dolny zawias (E)

- Wstaw górną podstawę (L) na Górne mocowanie zawiasów (C) i przytrzymaj w miejscu.

- Wstaw pionowy pręt (F) do dolnego zawiasu (E) i górnej podstawy (L)

- Wstaw śrubę zabezpieczającą (D) i przykręć ją za pomocą klucza imbusowego (Q)

7. Wyrównaj obie strony matrycy

i przymocuj za pomocą śrub (N).

8. Ustaw bramkę/zabezpieczenie kominka

do pierwotnego kształtu, następnie

zamknij i zabezpiecz mocno

dokręcając wszystkie śruby

zabezpieczające (D)

za pomocą klucza imbusowego (Q).

Zamontowane

zabezpieczenie

kominka

Zamontowana

szeroka bramka

bezpieczeństwa

Odbezpiecz zamek zwalniający bramkę and wyciągnij panel bramki (A).

Bramka otwiera się w obu kierunkach.

Zamknij bramkę upewniając się, że górna (I) i dolna (J) blokada bramki

jest zabezpieczona.

Aby aktywować system przytrzymujący otwarte drzwi należy przytrzymać

bramkę w pozycji otwartej.

Ważne: zamknij bramkę podczas używania jej przez dzieci.

Tee-Zed uznaje prawa klienta do gwarancji produktu, nie ogranicza oraz nie wyklucza takich praw. Tee-Zed potwierdza, że jego produkty posiadają odpowiednią jakość. Bramki bezpieczeństwa

produkowane przez firmę Tee-Zed przeznaczone są do użytkowania opisanego w niniejszej instrukcji i na opakowaniu. Każde użycie produktu inne, niż zalecane w instrukcji i na opakowaniu

będzie uznawane za nieprawidłowe. Na mocy przepisów prawa, firma Tee-Zed nie ponosi odpowiedzialności za szkody: powstałe w wyniku nieprawidłowego użycia produktu, powstałe

w wyniku montażu lub demontażu bramki w sposób inny niż przedstawiono w niniejszej instrukcji, szkody wyrządzone przez czyny niedozwolone lub umowne.

Akcesoria i bramki bezpieczeństwa DreamBaby produkuje Tee-Zed

Ocena

Więcej o tej instrukcji

Rozumiemy, że miło jest mieć papierową instrukcję obsługi Dreambaby PCR2003 Royale Converta Bramka barierka. Zawsze możesz pobrać instrukcję z naszej strony internetowej i wydrukować ją samodzielnie. Jeśli chcesz otrzymać oryginalną instrukcję, zalecamy skontaktowanie się z Dreambaby. Być może będą w stanie dostarczyć oryginalną instrukcję. Szukasz instrukcji swojego Dreambaby PCR2003 Royale Converta Bramka barierka w innym języku? Wybierz preferowany język na naszej stronie głównej i wyszukaj numer modelu, aby sprawdzić, czy jest on dostępny.

Dane techniczne

Wszystkie podręczniki dla Dreambaby Bramki barierki
Więcej podręczników Bramki barierki

Często zadawane pytania dotyczące Dreambaby PCR2003 Royale Converta Bramka barierka

Nasz zespół wyszukuje przydatne informacje na temat produktu i udziela odpowiedzi na często zadawane pytania. Jeśli znajdziesz nieścisłości lub błędy w naszych odpowiedziach na pytania, poinformuj nas o tym przy pomocy naszego formularza kontaktowego.